Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Reparatur
Reparatur Instandsetzung, Ausbesserung, Wiederherstellung, auch: Erneuerung, zugl für die dabei ausgeführte(n) Arbeit(en); überwiegend mBez auf Gebäude, Straßen uä, gelegentl auf Kleidung, wiss Instrumente od Kunstgegenstände; häufig in amtl od administrativen Zshgn [in Palermo] Pallast des Vice-Königs. Die Antiken leider, wegen der R. des Saals, verstellt und verhängt GWB32,475,2 ItR Plp Die schadhafte Befriedigung des botanischen Gartens macht eine R. oder neue Herstellung derselben bald notwendig GWBA(MA132,393,21) Weller 13.2.23 [Oberaufs] schreibt er [GCHTobler] in einem Briefe an Lavatern, über uns alle Urtheile die mit unter nicht die günstigsten sind, und lässt unvorsichtig das Blatt in ein Paar Beinkleidern stecken die er dem Schneider zur R. hinterläßt GWBB6,18,14 Knebel 27.7.82 Sollte er [der Theodolit (Winkelmeßinstrument)] , da er lange Zeit geruht, vielleicht einiges Ausputzen oder sonstige R. benöthigt seyn, so würden Sie gefälligst dem Mechanicus Sieglitz das Instrument anvertrauen GWBB41,135,2 Fries? 29.8.26 K Beyliegender Zeddel..enthält die Arbeiten und R-en an dem großen [in Blankenhain gefundenen] Schnitzbilde und dessen Flügelschränken GWBB26,271,2 Voigt 24.2.16 GWBB30,165,6 Voigt 26./28.9.12 GWBA(FfA I 26,752,5) CarlAug 1.4.84 GWB422,44,18 Üb G zu erricht Denkm GWBB19,241,17 Voigt 2.12.06 GWBB21,346,16 SZiegesar 4.7.10 uö → GWBBau- Equipage- Geleitsstraßen- Gewehr- GWBHaupt- GWBHaus- GWBSchloß- GWBWege- GWBZaun- Syn GWBAusbesserung GWBBesserung GWBHerstellung GWBInstandsetzung GWBReparation GWBReparaturarbeit GWBWiederherstellung Undine KramerU.K.