BELIEBIG

BELIEBIG adj.  abl. mit dem suffix -ig zu belieben vb. 1 ‘(an)genehm, gefallen erweckend, passend’; zu belieben vb. B: 1614 warumb aber das concilium zu Basel den romanisten so gar nicht eingehen, oder beliebig seyn will Lälius rettung 440. 1677 beschenkt zu werden, ist beliebig und nüzlich Butschky Pathmos 434. 1716 er (der mundschenk) hat .. den fürstlichen mund-becher .. zu besorgen, daß solches .. mit der herrschafft beliebigen getränck eingeschencket .. werde Marperger küchu keller-dict. 810^a. 1757 es war ihnen (den Alemannen) beliebiger solche land-täge unter freyem himmel .. zu halten Sattler Würtenb. 402. ⟨v1840⟩ und trägt jeder bart und haar, wie es ihm beliebig Gaudy 3,124 M. 1877 ich kann .. jeden mir beliebigen und behaglichen kontrakt unterschreiben Kainz br. 74 N. 1912 sie kann mich kennen lernen, sobald es ihr beliebig sein wird Hofmannsthal Ariadne 91. 2 ‘gefällig, geneigt gnädig’: ⟨u1640⟩ (wie das buch) dem günstigen leser .. mitgetheylet wird; deß willigen erbietens, daß nach erscheinung beliebigen auffnemmens in der trukerey kein unkosten solle gespahret werden in: Moscherosch gesichte (1646)1,^*4^b. 1687 weil nun solches unsern gnd^sten herrn zu dienst gereichet, als verhoffe forderlichst die beliebige beantwortung Leibniz I 4,609 ak. 1719 der lieber sterbende als zu heyrathen beliebige ubelthäter Sempiternus polyhistor 167. ⟨1785⟩ Theobald .. stand auf. bleiben sie (anrede) beliebigst! sagte die tochter Jung-S. Theobald (1827)2,143. 1806 so nimmt sich derselbe die freiheit, .. folgende bedingungen zur beliebigen annahme der löblichen direktion geziemendst vorzulegen Beethoven ber. d. zeitgen br. 2,45 L. 3 ‘nach gutdünken, freiem ermessen, wunschgemäß bestimmt, zu wählend’, seit d. 19. jh. überwiegend ‘willkürlich unterschiedslos, irgendwie herausgegriffen, wählbar’; in fügungen wie ein(e), jede(r, -s) beliebige(r, -s) ‘irgendein(e, -r)’; zu belieben vb. A 3 a: 1654 wann des thäters vater selbsten ein aug darstrecken wil, so in seinem freyen und beliebigen willen beruhet Abele gerichtshändel 124. 1670 eine jede beliebige ablange (‘längliche’) rundung g d, .. berühre in einem beliebigen punct d, eine gerade lini d e Sturm Archimedes 225. 1676 den willen gottes, alles zu seiner zeit, und nach beliebiger ordnung, herfür zu schaffen Francisci lust-haus 22. 1751 zwiebeln (der feuerlilie) die man .. von einander teilet, und .. an beliebige orte fünf zol tief wieder einsezzet Riedel garten lex. 285. 1757 gläserne röhrlein, von was für farbe beliebig ist samml. wiss. u. kunst-stücke 149. 1776 sie (anrede) erhalten alle (beilagen zur zeitung) zu beliebigem gebrauch Hamann brw. 3,214 Z./H. 1821 übersende .. manuscript zum umschlag, welches sie (anrede) beliebig, wie es sich am besten schicken will, abdrucken lassen Goethe IV 35,208 W. 1858 laß Engels nicht bei meiner bank, sondern bei einer beliebigen andern londoner bank acceptiren Freiligrath brw. mit Marx 1,104 ak. 1859 ich .. sonnte mich auf irgendeiner beliebigen bank draußen im Tiergarten Raabe 2,179 H. ⟨v1864⟩ daß die diamanten zu den produkten gehören, deren menge nicht beliebig vermehrt werden kann Lassalle reden u. schr. [1891]3,149. 1916 wenn ich .. unter verzicht auf eine besondere bedingung einen beliebigen traum herausgreife Freud stud.ausg. (1982)1,132. 1940 der akkommodationsbereich reicht beim normalsichtigen auge vom beliebig großen abstand herab bis zur „nahpunktsentfernung“ Pohl optik 41. 1965 sie (die methode) kann beliebig oft .. wiederholt werden forsch. u. fortschritte 322^a. 1996 diese ortlosigkeit gab der wahl ihrer mittel und milieus etwas beliebiges frankf. allg. ztg. (27.12.)21^a. 2004 die beiträge (zum filmwettbewerb) können in jeder beliebigen sprache sein nat. geographic Dtld. 5,176^b.Schrader