Aggregat · alle Wörterbücher

beliebig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beliebig

Bd. 1, Sp. 1449

beliebig , gratus, commodus, voluntarius, gefällig: beschenket zu werden ist beliebig und nützlich. von Butschky Patm. 434 ; den bienen ihre neue herberge angenehm und beliebig machen. Hohberg 2, 365 b ; alle selbst beliebige freiheit lassen. Felsenb. 1, 330; daferne es anders ihnen allerseits beliebig ist. 2, 36; wenn es beliebig, so wollen wir von diesem gespräche abbrechen; so dasz alle beziehung, von welcher uns Newton so gern überreden möchte, als ein leerer wahn, als ein beliebiges märchen anzusehen ist. Göthe 59, 125 ; sollte es ihrem herrn schwager und den beiden damen gleichfalls beli…

Pfeifer_etym nhd.

beliebig

belieben Vb. ‘wünschen, geneigt sein’ und unpersönlich mit Dativ ‘jmdm. gefallen’. Das frühnhd. im 15. Jh. vereinzelt, im 16. Jh. allgemein vorkommende Verb (vgl. entsprechendes mn…

Adelung nhd.

Beliebig

Beliebig , adj. et adv. was einem beliebt, wie es beliebt. Ich will in einen jeden ihm beliebigen Ort kommen. Wie es dir beliebig ist. In beliebiger Größe.

Campe nhd.

Beliebig adj., adv.

Beliebig , adj. u. adv. was und wie es einem beliebt. Nimm, was dir beliebig ist. Thue wie es dir beliebig ist. I beliebiger Menge. Daher die Beliebigkeit, die Beschaffenheit einer…

DWB2 nhd.

BELIEBIG adj.

DWB2 BELIEBIG adj. DWB2 abl. mit dem suffix -ig zu belieben vb. DWB2 DWB2 1 ‘ (an) genehm, gefallen erweckend, passend ’ ; zu belieben vb. B: 1614 warumb aber das concilium zu Base…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

beliebig

beliebig fast 150 Belege, attr u adv, selten präd, auch subst 1 für gut, richtig, zweckmäßig erachtet, nach Gutdünken, Ermessen (vgl belieben 2 ); subst auch mit konkr Bezug Minera…

FiloSlov spez.

beliebig adj

beliebig , adj произвольный , п → FiloSlov willkürlich, adj

LDWB2 spez.

beliebig

be|lie|big I adj. a caje II adv. a plajëi, anfat ci, nia zite ci. ▬ ein x- beliebig er un a caje; un insciö; valch un ; eine beliebig e Zahl n numer a caje; anfat ci numer.

RDWB1 spez.

beliebig

beliebig jeder x-beliebige idiom. - всякий, любой, первый встречный идиом. , первый попавшийся идиом.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beliebig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Beliebig , adj. et adv. was einem beliebt, wie es beliebt. Ich will in einen jeden ihm beliebigen Ort kommen. Wie es dir…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
beliebig
Goethe-Wörterbuch

beliebig fast 150 Belege, attr u adv, selten präd, auch subst 1 für gut, richtig, zweckmäßig erachtet, nach Gutdünken, E…
—

Spezial
beliebigadj
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

beliebig , adj произвольный , п → FiloSlov willkürlich, adj

Verweisungsnetz

31 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 22 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Beliebig Adelung
Beliebig Campe
beliebig DWB
BELIEBIG DWB2
beliebig Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

beliebig FiloSlov
beliebig LDWB2
beliebig RDWB1
willkürlich FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beliebig

10 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von beliebig 3 Analysen

beliebern + -ig

beliebig leitet sich vom Lemma beliebern ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+liebig be-+lieb+-ig

beliebig‑ als Erstglied (1 von 1)

BELIEBIGKEIT

DWB2

beliebig·keit

DWB2 BELIEBIGKEIT f. DWB2 abl. mit dem suffix -keit zu beliebig in seinen unterschiedl. bedeutungen: DWB2 ⟨1650⟩ zu welchem ende wir .. beyk…

‑beliebig als Zweitglied (7 von 7)

Eigenbeliebig

Campe

eigen·beliebig

○ Eigenbeliebig , adj. u. adv. aus eigenem Belieben. » Eigenbeliebige Änderungen machen.« Henke.

hochbeliebig

DWB

hoch·beliebig

hochbeliebig , adj. : dessen hochbeliebig- und sehr wilkommenes sreiben. Butschky kanzl. 84 .

Míßbeliebig

Adelung

miss·beliebig

Míßbeliebig , -er, -ste, adj. et adv. kein Belieben, keine Neigung zu etwas habend, und darin gegründet; am häufigsten in den Kanzelleyen, d…

miszbeliebig

DWB

miszbeliebig , adj. : aus besorgnis, ein plötzlicher ausbruch möchte zu miszbeliebigen erläuterungen anlasz geben. Wieland 3, 107 ; den misz…

selbstbeliebig

DWB

selbst·beliebig

selbstbeliebig , adj. : dasz .. meine seele .. unter andern geringen naturgaben auch diese besitzt, .. sich in jede selbstbeliebige bestimmu…

unbeliebig

DWB

unbe·liebig

unbeliebig , adj. adv. , gegentheil von beliebig gratus, obwohl von Adelung , Campe und den von ihnen abhängigen wörterbüchern bis tief ins …

xbeliebig

RDWB1

x-beliebig umg. любой, каждый, всякий, первый встречный идиом. , каждый встречный и поперечный идиом. , разг. , первый попавшийся идиом.

Ableitungen von beliebig (2 von 2)

Míßbeliebig

Adelung

Míßbeliebig , -er, -ste, adj. et adv. kein Belieben, keine Neigung zu etwas habend, und darin gegründet; am häufigsten in den Kanzelleyen, d…

unbeliebig

DWB

unbeliebig , adj. adv. , gegentheil von beliebig gratus, obwohl von Adelung , Campe und den von ihnen abhängigen wörterbüchern bis tief ins …