lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beile

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beile f.

Bd. 1, Sp. 1378
beile, f. talea, kerbholz. Dasypod. 239b. 303b. Stald. 1, 153. beilen f. Maaler 56a (bei ihm unterschieden von biel, biele 68c securis); er hat viel auf der beile, rechnung. s. oben das dritte beil und hernach beilen.
227 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beilest. M., st. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    beile , st. M., st. N. Vw.: s. beiel

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    beilef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    beile , f. talea, kerbholz. Dasypod. 239 b . 303 b . Stald. 1, 153 . beilen f. Maaler 56 a ( bei ihm unterschieden von b…

  3. modern
    Dialekt
    Beile

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Beile [Pǽlə Ingenh. Hf. ; Pèilə Lobs. ; Pailə Str. ] 1. jüd. weibl. Vorname Bella (Pauline? Barbara?) 2. einfältiges Mäd…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beile

38 Bildungen · 37 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beile

be- + ile

beile leitet sich vom Lemma ile ab mit Präfix be-.

beile‑ als Erstglied (30 von 37)

Beile(n)

Idiotikon

Beile(n) Band 4, Spalte 1161 Beile(n) 4,1161

Beile(n)büechli

Idiotikon

Beile(n)büechli Band 4, Spalte 991 Beile(n)büechli 4,991

Beile(n)mǟli

Idiotikon

Beile(n)mǟli Band 4, Spalte 161 Beile(n)mǟli 4,161

beilegen

DWB

beil·egen

beilegen , nnl. bijleggen, in mehrfacher bedeutung des zu und neben. A A. sinnlich genommen, A@1 1) zu einem legen, an eines seite legen, na…

beilegen,

FWB

1. ›e. S. etw. beifügen, beilegen, anheften; jm. etw. (z. B. eine Krone) aufsetzen‹.; 2. ›etw. (z. B. Geld) zuschießen, einschießen, anlegen…

BEILEGER

DWB2

beil·eger

DWB2 BEILEGER m. DWB2 DWB2 DWB2 1 landschaftl., bes. ond., omd. u. oobd. ‘ anhänger, unterstützer, helfer ’. zu beilegen 2 . ⟨1422⟩ wie unsi…

beileger,

FWB

1. s. beilegen 2.; 2. ›Helfer, Anhänger, Bundesgenosse‹

BEILEGUNG

DWB2

bei·legung

DWB2 BEILEGUNG f. DWB2 mnd. bîlegginge. nomen actionis zu beilegen. DWB2 DWB2 1 ‘ schlichtung, beendigung (eines konflikts); beruhigung, übe…

Beilegungsstück

Campe

beilegung·s·stueck

○ Das Beilegungsstück , des — es, Mz. die — e, etwas, was sich einem Gegenstande beilegen oder von demselben aussagen läßt

Beilegungswörtlich

Campe

beilegung·s·woertlich

◎ Beilegungswörtlich , adj. u. adv. als Beilegungswort, nach Art eines Beilegungswortes (adjective). Der beilegungswörtliche Gebrauch, die b…

Beilegungswort

Campe

beilegung·swort

◎ Das Beilegungswort , des — es, Mz. die — wörter, in der Sprachlehre, ein Wort, durch welches einem Gegenstande eine Beschaffenheit oder au…

Beilehen

Campe

beil·ehen

Das Beilehen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in den Bergwerken, die nach dem Hauptlehen aufgekommenen Lehen, d. h. Berggebäude und Zechen.

beilehre

DWB

beil·ehre

beilehre , f. nebenlehre, falsche lehre, irrthum: hie sehen wir aber, das nicht umb leugnen des evangelii dem apostel zu thun ist, sondern u…

beileid

DWB

beil·eid

beileid , n. dolor ex alterius dolore, misericordia, mitleid: beileid haben, empfinden, beweisen, zu erkennen geben: es kunte niemand nicht …

Beileidsbezeigung

Campe

beileid·s·bezeigung

○ Die Beileidsbezeigung , Mz. die — en, die Bezeigung, Äußerung des Beileids oder der Theilnahme bei Unglücksfällen Andrer, besonders bei To…

Beileidsschreiben

Campe

beileid·s·schreiben

Das Beileidsschreiben , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Schreiben, in welchem man sein Beileid bezeigt, seine Theilnahme bei den Unfällen Andr…

Beileisen

Adelung

beile·isen

Das Beileisen , des -s, plur. inus. ein auf den Hammerwerken aus dem Groben geschmiedetes Eisen, aus welchem die Schmiede hernach die Beile …

beilele

DWB

beil·ele

beilele , n. taleola, kleine kerbe. Maaler 56 a , verkürzt beile.

beilendig

RhWB

beil·endig

bei-lendig -lę·n.ĭχ Prüm-Reuth Adj.: zusammengedrückte Lenden habend, schlecht gebaut, so dass ein schleppender Gang entsteht, von Mensch u.…

beile als Zweitglied (1 von 1)

Schillingbeile

DRW

schilling·beile

Schillingbeile, f. "Kerbholz, auf dem nur je ein oder mehrere Schillinge verzeichnet wurden" SchweizId. IV 1165 vgl. Beile (I 1), Brotbeile,…