lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beiher

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEIHER adv.

Bd. 4, Sp. 759
DWB2BEIHER adv.  DWB2zunächst lokalnebenher, an jmds. seite’, dann übertr. ‘nebenbei, beiläufig, außerdemzum ausdruck von vermeintlich nebensächlichem: DWB2 ⟨u1480⟩ und (die leute) giengen in einer procession gleich als schuller, und alde gesellen giengen beyher und sungen Spittendorff denkw. 70 O. 1587 ich (ein schelm) wil euch gern fuͦhren, aber das wil ich mich vorbehalten haben, das jhr .. wo der wegk .. eben ist, bey her (neben dem wagen) spatzieren solt Krüger Clawert 41 HND. 1639 (herzog Georg ist) mit solchen ceremonien zur ruhestät gebracht, das er .. von acht adelichen personen getragen, vnd .. zwelff brennende liechter .. beyher getragen sind Micraelius Pommer-land 1/3,527. 1695 daß, da wir anfänglich nur von den gedruckten zeitungen in diesem büchlein zu handlen vorgegeben, wir doch .. auch der mündlichen und geschriebenen beyher gedacht haben Stieler zeitungs lust 478. 1714 weil er aber nicht mehr reiten können, hätte er ihn auf einen bauerwagen legen laßen, und der könig sey beyher geritten berl. geschrieb. ztg. 238 F. ⟨1774⟩ beyher gesagt, wenn sie (anrede) die sonderbare art und weise kennen lernen wollen, wie .. Bode Schandi (1776)3,155. 1778 der selge Kleist .. war soldat und beyher dichter Musäus reisen 2,77. 1842 schon sind sie da in papstes vorgemach, / und sinnen jetzt der langeweile nach, / um ein paar studien und marterskizzen / beiher sich in’s gedächtnis einzuritzen Lenau 2,370 C. ⟨1853⟩ beiher aber lief ihr knappe, / lächerlich und doch voll graun Eichendorff s. w. [1908]1,2,526 K. 1941 einen vorzug dieser versuchsanordnung erblickte ich darin, daß hier das wesentliche sozusagen beiher und indirekt zutage gefördert wird Kainz psychol. 1,49. 2003 und was in den hundstagen (roman) permanent beiher spielte: der literatur „betrieb“ und Sowtschicks haltung dazu zeit (9.10.), onlinearch.Grimm
1853 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beiheradv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Beiher , adv. nebenher, bei, neben einer andern Sache. Beiher gehen, reiten. Und Michel scherzt beiher. Weiße. »Je nun, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beiher

    Goethe-Wörterbuch

    beiher meist bey- a beiläufig, leichthin schwer verbarg er seine Freude, als sie ihm b. sagten, Madame B. würde auch woh…

  3. modern
    Dialekt
    beiher

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    beiher Band 2, Spalte 2,110

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beiher

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beiher

be- + ih + -er

beiher leitet sich vom Lemma ih ab mit Präfix be-, mit Suffix -er.

Zerlegung von beiher 2 Komponenten

bei+her

beiher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beiher‑ als Erstglied (3 von 3)

Beiherlaufen

Wander

beiher·laufen

Beiherlaufen Er läuft beiher, wie ein Wirth von Bielefeld. – Körte, 6868. Dieser lief der Zeche wegen neben dem Wagen der abfahrenden Gäste …

beiherstellen

DWB

beiher·stellen

beiherstellen , weidmännisch, netze und lappen neben dem treibzeuge aufstellen. vgl. DWB belappen .