lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beiher

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beiher adv.

Bd. 1, Sp. 1374
beiher, adv. juxta, obiter, nebenher, nebenbei, ganz verschieden von herbei, huc. Stieler 827; der kammerdiener sollte beiher reiten. irrg. der liebe 367; die kinder hüpfen und rufen beiher, fallen, stehn auf und klatschen in die hände. Klopstock 10, 250; geweint? beiher mit gott auch wol gerechtet. Lessing 2, 324; Alhafi. seit aus Aegypten wir das geld erwarten, hat sie. Sittah. wozu ihn hören? Alhafi. nicht nur nichts bekommen. Saladin. gutes mädchen! auch beiher mit vorgeschossen. nicht? 2, 336; beiher lief sie den ganzen tag, beiher im sonnenstrahl. Bürger 85b; dasz eins und anderes noch beiher sich zeige. Göthe 54, 80; ich bin als auditor angestellt und mache beiher meiner frau amtshauptmännin die cour. Gotter 3, 183; Augustis flötenblasen, ders nur so beiher mittrieb. J. Paul Tit. 2, 21.
814 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beiheradv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Beiher , adv. nebenher, bei, neben einer andern Sache. Beiher gehen, reiten. Und Michel scherzt beiher. Weiße. »Je nun, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beiher

    Goethe-Wörterbuch

    beiher meist bey- a beiläufig, leichthin schwer verbarg er seine Freude, als sie ihm b. sagten, Madame B. würde auch woh…

  3. modern
    Dialekt
    beiher

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    beiher Band 2, Spalte 2,110

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beiher

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beiher

be- + ih + -er

beiher leitet sich vom Lemma ih ab mit Präfix be-, mit Suffix -er.

Zerlegung von beiher 2 Komponenten

bei+her

beiher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beiher‑ als Erstglied (3 von 3)

Beiherlaufen

Wander

beiher·laufen

Beiherlaufen Er läuft beiher, wie ein Wirth von Bielefeld. – Körte, 6868. Dieser lief der Zeche wegen neben dem Wagen der abfahrenden Gäste …

beiherstellen

DWB

beiher·stellen

beiherstellen , weidmännisch, netze und lappen neben dem treibzeuge aufstellen. vgl. DWB belappen .