Eintrag · Westfälisches Wb.
bē¹den
bē¹den bieten ⟨Belege mit -d- (z. T. neben Formen mit Ausfall des Dentals): Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@Achterberg u. WestenbergAw Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@GildehausGh Kr. Grafschaft Bentheim@HestrupHp Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@SamernSa, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@NeuenkirchenNk Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö Kr. Tecklenburg@LengerichLe), Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhleAe (baid, nicht -E-) Al Ep Gs Le Sl Wr, (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü Kr. Coesfeld@FlamschenFl Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@OsterwickOw) Kr. Coesfeld@StevedeSt, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü (Kr. Münster@SaerbeckSb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@KirchdornbergKd, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi), im Kr. Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor in Ba-Bh-Rb-Ho und westl. (außer An) (nach WWB-Source:120:HerdemHerdem Kt. 51), (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa, Kr. BeckumBek Abeler, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@BontkirchenBo Kr. Brilon@HesbornHe Kr. Brilon@MarsbergMa Kr. Brilon@OberschledornOs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@AlraftAf Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@LengefeldLf Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@TwisteTw Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh, Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RömershagenRö); sonst im gesamten Gebiet gewöhnlich d-Ausfall. — Besondere Entwicklung des Vokals bei ausgefallenem -d-: Diphthong statt Monophthong: in Kr. Grafschaft BentheimBen und zuweilen in Kr. LingenLin (im Gebiet mit sonst rückmonophthong. ›ē¹‹) bai, auch bai(d)n [wohl im Übergang vom Diphthong zum Nasal tendenziell gesprochenes sekundäres d] Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@DrievordenDr Kr. Grafschaft Bentheim@EngdenEn Kr. Grafschaft Bentheim@WietmarschenWt, bāin Kr. LingenLin Kr. Lingen@AltenlünneAy Kr. Lingen@BeestenBe Kr. Lingen@SpelleSp (für Kr. LingenLin vgl. WWB-Source:33:BorchBorch § 199,9), ferner bai Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HopstenHp, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@LütgenederLü. — Weiter entwickelter (offenerer) Diphthong als normal: bäi Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LorupLo, bȧi Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DösselDö, bai Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc, (Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@WünnenbergWü, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo Kr. Warburg@DaseburgDs) Kr. Warburg@MenneMe; engerer Diphthong: bęi Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb, bęiən Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Groß RekenGr, Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Klein RekenKl (nach WWB-Source:120:HerdemHerdem Kt. 51 im Vergl. mit Kt. 48 (fliegen)); — Monophthong statt Diphthong z. T. im nördl. Kr. LingenLin z. B. bē (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BrögbernBr Kr. Lingen@PlankorthPo) (für Kr. LingenLin s. auch WWB-Source:33:BorchBorch § 199,9), recht häufig im nordwestf. Ma.-Gebiet (bes. Kr. TecklenburgTek außer W-Rand, Kr. OsnabrückOsn und östl. bis Min): bē, bēən (ē im N = ›ē²ª‹) Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@AstrupAs Kr. Bersenbrück@GrotheGr Kr. Bersenbrück@HesepeHp Kr. Bersenbrück@LechtrupLt Kr. Bersenbrück@RiesteRi Kr. Bersenbrück@VoltlageVo Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. VechtaVch Kr. Vechta@HoldorfHo, Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@DiepenauDi, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb Kr. Tecklenburg@HolperdorpHf Kr. Tecklenburg@HohneHo) Kr. Tecklenburg@KattenvenneKv (Kr. Tecklenburg@LadbergenLb Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@LienenLi Kr. Tecklenburg@LotteLt) Kr. Tecklenburg@MettingenMe (Kr. Tecklenburg@MettenMt Kr. Tecklenburg@OberbauerOb) Sh, Osn, (Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@BrockhausenBx Kr. Wittlage@WimmerWi), Kr. MelleMel Kr. Melle@MeesdorfMd, (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@AlswedeAl) Kr. Lübbecke@BörninghausenBh Eh (Kr. Lübbecke@DestelDe Kr. Lübbecke@IsenstedtIs Kr. Lübbecke@LevernLe Kr. Lübbecke@NiedermehnenNm Kr. Lübbecke@OffeltenOf Kr. Lübbecke@SundernSu Kr. Lübbecke@TwiehausenTw), Kr. MindenMin Kr. Minden@BuchholzBh Kr. Minden@FriedewaldeFw Kr. Minden@HartumHm Kr. Minden@IlserheideIh Kr. Minden@JössenJö Kr. Minden@KutenhausenKh Kr. Minden@NordhemmernNh (Kr. Minden@TodtenhausenTo), Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü; „bie(e)n“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@FrilleFr Kr. Minden@QuetzenQu Kr. Minden@RaderhorstRd Kr. Minden@WietersheimWt); „bǟen“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@FabbenstedtFa, Kr. BürenBür Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@SalzkottenSk), b (neben bęi) Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk, bən Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, „bāen“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl). — Offener als normal: bēən Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. — Bei erhaltenem -d- (nach WWB-Source:120:HerdemHerdem Kt. 51) statt normal offenem Monophthong mit Diphthong: bāid und ähnlich in Kr. AhausAhs Gr-Ep-Nb-He-Ge. — 2. Sg. Präs.: neben verstreut [bē¹(d)(e)s(t)] meist (wohl immer Kurzvokal) (laienschriftl. auch „büß“) büss, büst; büts (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@WallenbrückWa, Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb), Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@AltendorfAd, bütst (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh, Kr. BürenBür Kr. Büren@BentfeldBe, Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo), „bǖs“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@StockumSt), „buist“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorlinghausenBh). Belege mit ö (manchmal neben -ü-): böst (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@WünnenbergWü), böss Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa, „bäöß“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@GrevenGr), böts Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk, (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@StadtlohnSt Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü Kr. Münster@SaerbeckSb, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü (Schleef, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), „böäts“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi), bötst (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@SchöppingenSc Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe, (Kr. BürenBür Kr. Büren@SalzkottenSk); — (kurzer Vokal?) „beß“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@LadbergenLb), „beßt“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HoesteHt); ›bäs‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb, „bäß“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@OberhundemOh), „biß“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv); „buist“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorlinghausenBh). — 3. Sg.: neben verstreut [bē¹(d)(e)t] meist (wohl immer Kurzvokal) bütt (laienschriftl. „bütt“ „büt“); bitt (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv Kr. Olpe@OberhundemOh); butt (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@HalternHa, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@SchildescheSc, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs); „bott, bütt“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@NiederfleckenbergNf), „bott“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs). Mit ö: bt Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@QuendorfQd, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SüdlohnSl, „böäd“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi), bött Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk Kr. Grafschaft Bentheim@VeldhausenVh, (Kr. MindenMin Kr. Minden@WersteWe, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@Tielge*Ti, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenbergeAb Kr. Steinfurt@ElteEl Kr. Steinfurt@EmsdettenEm Kr. Steinfurt@VeltrupVe Kr. Steinfurt@WettringenWt, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchweichelnSc Wc, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@SchöppingenSc Kr. Ahaus@StadtlohnSt Kr. Ahaus@VredenVr Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe Kr. Coesfeld@CoesfeldKf Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@FlamschenFl Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü Kr. Münster@SaerbeckSb, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Groß RekenGr Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HeidenHd Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HornHo, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Do-Feldmark Rh, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ScholvenBs die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ResseBu), die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LindenLi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü (Schleef, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm, Kr. BürenBür Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@WünnenbergWü), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa (Ennepe-Ruhr-Kreis@BlankensteinBl Ennepe-Ruhr-Kreis@SilschedeSi Zs, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@SundernSu, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@RemblinghausenRb, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü); „bett“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@HoesteHt Kr. Tecklenburg@LotteLt), ›bät‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb; „buit“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@NordkirchenNk). — Pl. Präs.: meist [bē¹(d)(e)t]; „baient“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü); doch ›büt‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh; bǖt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb), buiet (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@SuttropSu); ›bet‹ Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. — Imp. Sg.: meist [bē¹(d)(e)]; „baig“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BrakelBr, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NiesenNi); doch bütt (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi Kr. Herford@FalkendiekFd Kr. Herford@MantershagenMt Kr. Herford@SundernSu), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü; ›bǖt‹ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@ObermehnenOm, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo Kr. Osnabrück@WellingenWe), Ravensbg WWB-Source:136:JellJell 230, (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DreyenDr Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@GohfeldGo Kr. Herford@HunnebrockHu Kr. Herford@OetinghausenÖh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@LüchtringenLü, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs Kr. Arnsberg@LangscheidLs), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; ›bǖ‹ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OetinghausenÖh Kr. Herford@SchwarzenmoorSw), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. — Prät. [häufig dafür Part. Perf.] 1., 3. Sg.: Im größten Teil des Wb.-Gebietes gewöhnlich ›bō²t‹; manchmal umgelautet ›bo²t‹, z. B. Emsl WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff § 214 (auch ›bō²t‹), Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@EssenEs (Kr. Cloppenburg@HemmelsbührenHm), „bǟt“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo), bait (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@CoesfeldKf), Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@SassenbergSb, wohl auch „bot“ (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DinklageDl, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@WeheWh), „boit“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb), „beut“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb), doch ist nicht immer erkennbar, ob ›o²‹ oder ›o¹‹ (teilw. ›o²‹ = ›o¹‹) vorliegt, z. B. „bot“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@TonnenheideTo Kr. Lübbecke@WehdemWe, Kr. MindenMin Kr. Minden@RothenuffelnRo), „böut“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@Preußisch StröhenPs), „boit“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@LerbeckLb Kr. Minden@LoheLo), „böit“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@TwiehausenTw); mit ›o¹‹ böüt Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, bot Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk (Kr. Grafschaft Bentheim@Niedergrafschaft BentheimNg) Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@HoogstedeHo Kr. Grafschaft Bentheim@VeldhausenVh, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, wohl auch „b¼;t“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe), „böit“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö). Auf Kurzvokal (in off. Silbe) — entsprechend dem Pl. — beruhen: ›boªt‹ Kr. TecklenburgTek Sh, (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BuldernBu Kr. Coesfeld@LetteLe, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@KallenhardtKa, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DaseburgDs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh, hierher (z. T. wohl mit gekürztem Vokal; manchmal mit schwacher Prät.-Bildung); auch umgelautet „bott“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenbergeAb, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh), „büött“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@ElteEl, Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler), „biäött“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö), bǫdde (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe), „bodde“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@EldagsenEl, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SilschedeSi), „botte“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), „bödde“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), „buarde“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü), „bore“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@BenninghausenBh), „buor(r)“ (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Do-Feldmark), „buer“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HertenHe), „bor“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SchöppingenSc, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ScholvenBs), bǫr Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AlstätteAl Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@LegdenLe = WWB-Source:120:HerdemHerdem § 155, „büörr“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp), „bör“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt), „bōe“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh, Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt), „baoe“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@AschebergAb), ›bōª‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf (›ōª‹ = ›ūᵉ‹), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, ›boª‹ Kr. TecklenburgTek Sh, „buoa“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), „bua“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@WallenWa), „buo“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@AschebergAb, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü), bō (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AmelunxenAm), Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (›ōª = ūᵉ‹), „bo“ (›oª‹ = ›ǖᵉ‹) (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc); nach der 3. Sg. Präs.? „büdde“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2. Sg.: mit ›o²‹ Emsl Schönhoff, ›bo²test‹ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr), ›bo¹s‹ [wohl selten] Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe; mit ›öª‹ Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü = WWB-Source:322:WixWix § 216, „büös“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), mit ›üᵉ‹ bzw. ›ǖᵉ‹ bǖəst Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, „büest“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@VolkhausenVo), büəts Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, bǖəs Ravensbg WWB-Source:136:JellJell § 230, „büës“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl); „bǫds“ (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe). — Pl.: den meisten Belegen liegt ›uᵉ‹ bzw. ›ūᵉ‹ oder (wohl nach dem Part. Prät.) ›oª‹ bzw. ›ōª‹ zugrunde; dabei erscheint in den Maa. ›uᵉ‹ (›ūᵉ‹) fast durchweg (entsprechend dem Opt. Prät.) mit Umlaut. Bei den laienschriftl. Angaben ist häufig nicht zu entscheiden, ob von ›oª‹ oder ›uᵉ‹ auszugehen ist; zudem sind die ma. Vertreter dieser alten Kürzen in off. Silbe in vielen Maa. — im Kürzendiphthongierungsgebiet vor allem in einigen Maa. die vor (d) entstandenen Laute — zusammengefallen. ›büᵉd’n‹ Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, „büren“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@RimbeckRi), ›bǖᵉ(e)n‹ Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe (›ǖᵉ‹ = ›oª‹), Ravensbg WWB-Source:136:JellJell § 230, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (›ǖᵉ‹ = ›oª‹), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa ä. Ku Lü, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, hierher wohl „bǖen“ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi Kr. Herford@NordspengeNs Kr. Herford@OetinghausenÖh Kr. Herford@WallenbrückWa, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@Bad SalzuflenSu Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh SchmB, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe Kr. Lippstadt@SuttropSu, Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi Kr. Büren@SalzkottenSk (auch būen) We, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs WoeN, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs Kr. Arnsberg@StockumSt, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö), „bǖn“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@FalkendiekFd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs), (gekürzt bzw. mit sw. Prät.-Bildung nach der 3. Pers. Sg. Präs.) büdn Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo HOsnabr WWB-Source:12:BaaderBaader 88, „büdden“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), „bütten“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@ObermehnenOm); mit ›ǖ‹ „büin“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SundernSu); ›boªden‹ Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe Sh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, buodden (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@OsterwickOw), „buoden“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@CoesfeldKf, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@SassenbergSb, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DaseburgDs), „buaodn“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü), „buoten“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@TelgteTe), (›uᵉ‹ = ›oª‹) „bodden“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs), „botten“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr), „bodn“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WüllenWü), (wohl gekürzt) „bodden“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb), „borren“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SchöppingenSc), „botten“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp), ›bōªn‹ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf (›ōª‹ = ›ūᵉ‹), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, būǫ Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, b Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@DrenkeDr = WWB-Source:144:KleinnKleinn § 153, bɐn Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk, „buoaen“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HachenHa), „buern“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh), „buon“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn), „boon“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw), „bōen“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@NeuenkirchenNk, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AmelunxenAm, Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt), dazu wohl (›oª‹ vor (d) diphthong.?) „bouhen“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@BentfeldBe), „bauen“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo); „baohen“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@ThüleTh), umgelautet „büödden“ (Münsterl, Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb, Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler), „büöden“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@OssendorfOs), „büöten“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe), „bödden“ (wohl gekürzt) (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchweichelnSc Kr. Herford@WallenbrückWa), „büören“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp), „bören“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt), „büö(e)rn“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb), „boän“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), ›böªn‹ Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü = Wix, „büöen“ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@WiedenbrückWb, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HarpenHp), „büö(h)n“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi Kr. Herford@HunnebrockHu Kr. Herford@MantershagenMt, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), „boön“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchwarzenmoorSw), „boen“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@KaunitzKz, Kr. BürenBür Kr. Büren@HaarenHr, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@IkenhausenIk), „bon“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc (›oª‹ = ›ǖᵉ‹), Kr. BürenBür Kr. Büren@WünnenbergWü), „beuen“ (›öª‹ vor (d)?) (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo). Manchmal erscheint auch ›ō²‹ (entspr. der 1. und 3. Pers. Sg. Prät.), z. B. ›bō²t’n‹ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, boudn (ou ≠ hd. ō) Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn = WWB-Source:9:ArensArens § 75, „bauten“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@St. VitSv, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr Kr. Büren@SalzkottenSk), „bauden“ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstenfeldeOf), „boutent“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), dazu wohl „bäuten“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv Kr. Olpe@OberhundemOh), „bäon“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DreyenDr), boun (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw), umgelautet Emsl WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff § 214 (mit ›ō²‹ und ›o²‹), ›bo²t’n‹ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa, „boten“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr), bd Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe, ›bo²en‹ Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, boen Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@EssenEs (Kr. Cloppenburg@HemmelsbührenHm), viell. auch -›o²‹- „beuten“ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GlaneGn, Kr. MünsterMün Kr. Münster@GrevenGr); mit ›o¹‹ bodn Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk, boⁿ Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HoogstedeHo, bon Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe (in Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HoogstedeHo und Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe o auch = ›oª‹, ›ǖᵉ‹), wohl auch ›o¹‹ „boten“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), „böiten“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb), „böidn“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö), „b¼;“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe). — Part. Prät.: meist stark, mit ›oª‹ bzw. ›oª‹ vor (d); umgelautet „büödden“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@OssendorfOs), bn Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HalleHl Kr. Grafschaft Bentheim@ItterbeckIt Kr. Grafschaft Bentheim@WilsumWm, bo Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@Echteler u. HeesterkanteEh; mit Präfix ge- Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ResseBu) die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@LeitheLt die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@RotthausenRh die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@StalleickenSt, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@BorbeckBb die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ÜberruhrÜr, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HarpenHp, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, (Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@AltendorfAd Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), je- Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn, e- früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh, (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl (Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, „he“- (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo), „ä“- (Kr. BürenBür Kr. Büren@WestheimWh); mit inl. -d- (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@SamernSa), Kr. LingenLin Kr. Lingen@BextenBx Kr. Lingen@HummeldorfHd Kr. Lingen@HolstenHo Kr. Lingen@SalzbergenSb Kr. Lingen@SteideSt (nach WWB-Source:33:BorchBorch § 231), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@NahneNa, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@BohmteBo, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@SchöppingenSc Kr. Ahaus@StadtlohnSt) Kr. Ahaus@WessumWe (Kr. Ahaus@WüllenWü), Kr. MünsterMün Kr. Münster@AlberslohAl (Kr. Münster@GrevenGr Kr. Münster@MünsterMü Kr. Münster@TelgteTe Kr. Münster@WestbevernWb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@EverswinkelEv) Kr. Warendorf@OstbevernOb (Kr. Warendorf@OstenfeldeOf Kr. Warendorf@SassenbergSb Kr. Warendorf@WestkirchenWk, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@PröbstingTu Kr. Coesfeld@OsterwickOw), Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr, (Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler) Vh, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DaseburgDs Kr. Warburg@EngarEn Kr. Warburg@IkenhausenIk Kr. Warburg@NiesenNi Kr. Warburg@OssendorfOs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@AlraftAf Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@LengefeldLf) Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@TwisteTw), Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn, häufig daneben -d-Ausfall). Schwach gebildetes Part. z. B. bott (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, əbųǫt Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, ebott (Kr. BrilonBri Nf)⟩ 1. bieten, anbieten. „Wann man de Mund wat bütt, dann ätt he wat“ der Appetit kommt mit dem Essen (Münsterl WWB-Source:308:WagenfWagenf 73 || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm = WWB-Source:237:ReckReck 88, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:282:StrodtmStrodtm), ..., nimp he ’t auk (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), ..., nimp he ’t an (Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler); „we de Mund nicks bütt, doh iätt he ock nicks“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@OndrupOn). „Sei boen mi nich natt of droge“ sagt man, wenn man nichts zur Stärkung angeboten bekam (mit natt ist Kaffee gemeint, mit droge Zwieback oder Butterbrot) (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu). Beim Handel: „Nit üm ne Milliaun, sach de Būr, owwer bai es!“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || Mark WWB-Source:272:SGbSGb 17, 44). — Wetterregel: Ametraut geot Więdder baut Abendrot bedeutet gutes Wetter Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb || verbr. → Awendrō²d. — 2. Gruß entbieten, grüßen: Dāgestëit baien Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü || verbr. „Eenen goden Dag been“, Antwort: „Gott lohnt!“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:282:StrodtmStrodtm). „Äinen geo’en Dag un geo’en Weg bäien einen zurückhaltend grüßen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 3. entbieten, Nachricht geben. Ik lait iäm baien ich ließ ihm melden (WWB-Source:325:WoeNWoeN). — 4. zumuten. Dat hiät mi noch känn Menske bōan (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 5. refl. sich etwas (nicht) bieten (gefallen) lassen: Dat lǫ’k mi nich baien! Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh; he lätt sik alls bain (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl) || verbr. ¶ Das im W verbr. ö der 2. und 3. Sg. Präs. beruht wohl nicht auf Senkung von ü oder auf Anschluß an → ho¹den, fo¹den sondern ist wohl als besondere Entwicklung von germ. eu aufzufassen; s. Wortmann, As. iu > ö in den östlichen Niederlanden und im westlichen Westfalen, WWB-Source:59:DriemBlDriemBl 15 (1963) 139 ff.