beden

bē¹den bieten ⟨Belege mit -d- (z. T. neben Formen mit Ausfall des Dentals): Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@Achterberg u. WestenbergAw Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@GildehausGh Kr. Grafschaft Bentheim@HestrupHp Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@SamernSa, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@NeuenkirchenNk Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö Kr. Tecklenburg@LengerichLe), Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhleAe (baid, nicht -E-) Al Ep Gs Le Sl Wr, (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü Kr. Coesfeld@FlamschenFl Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@OsterwickOw) Kr. Coesfeld@StevedeSt, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü (Kr. Münster@SaerbeckSb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@KirchdornbergKd, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi), im Kr. Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor in Ba-Bh-Rb-Ho und westl. (außer An) (nach WWB-Source:120:HerdemHerdem Kt. 51), (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa, Kr. BeckumBek Abeler, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@BontkirchenBo Kr. Brilon@HesbornHe Kr. Brilon@MarsbergMa Kr. Brilon@OberschledornOs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@AlraftAf Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@LengefeldLf Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@TwisteTw Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh, Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RömershagenRö); sonst im gesamten Gebiet gewöhnlich d-Ausfall. — Besondere Entwicklung des Vokals bei ausgefallenem -d-: Diphthong statt Monophthong: in Kr. Grafschaft BentheimBen und zuweilen in Kr. LingenLin (im Gebiet mit sonst rückmonophthong. ›ē¹‹) bai, auch bai(d)n [wohl im Übergang vom Diphthong zum Nasal tendenziell gesprochenes sekundäres d] Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@DrievordenDr Kr. Grafschaft Bentheim@EngdenEn Kr. Grafschaft Bentheim@WietmarschenWt, bāin Kr. LingenLin Kr. Lingen@AltenlünneAy Kr. Lingen@BeestenBe Kr. Lingen@SpelleSp (für Kr. LingenLin vgl. WWB-Source:33:BorchBorch § 199,9), ferner bai Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HopstenHp, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@LütgenederLü. — Weiter entwickelter (offenerer) Diphthong als normal: bäi Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LorupLo, bȧi Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DösselDö, bai Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc, (Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@WünnenbergWü, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo Kr. Warburg@DaseburgDs) Kr. Warburg@MenneMe; engerer Diphthong: bęi Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb, bęiən Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Groß RekenGr, Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Klein RekenKl (nach WWB-Source:120:HerdemHerdem Kt. 51 im Vergl. mit Kt. 48 (fliegen)); — Monophthong statt Diphthong z. T. im nördl. Kr. LingenLin z. B. bē (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BrögbernBr Kr. Lingen@PlankorthPo) (für Kr. LingenLin s. auch WWB-Source:33:BorchBorch § 199,9), recht häufig im nordwestf. Ma.-Gebiet (bes. Kr. TecklenburgTek außer W-Rand, Kr. OsnabrückOsn und östl. bis Min): bē, bēən (ē im N = ›ē²ª‹) Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@AstrupAs Kr. Bersenbrück@GrotheGr Kr. Bersenbrück@HesepeHp Kr. Bersenbrück@LechtrupLt Kr. Bersenbrück@RiesteRi Kr. Bersenbrück@VoltlageVo Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. VechtaVch Kr. Vechta@HoldorfHo, Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@DiepenauDi, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb Kr. Tecklenburg@HolperdorpHf Kr. Tecklenburg@HohneHo) Kr. Tecklenburg@KattenvenneKv (Kr. Tecklenburg@LadbergenLb Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@LienenLi Kr. Tecklenburg@LotteLt) Kr. Tecklenburg@MettingenMe (Kr. Tecklenburg@MettenMt Kr. Tecklenburg@OberbauerOb) Sh, Osn, (Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@BrockhausenBx Kr. Wittlage@WimmerWi), Kr. MelleMel Kr. Melle@MeesdorfMd, (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@AlswedeAl) Kr. Lübbecke@BörninghausenBh Eh (Kr. Lübbecke@DestelDe Kr. Lübbecke@IsenstedtIs Kr. Lübbecke@LevernLe Kr. Lübbecke@NiedermehnenNm Kr. Lübbecke@OffeltenOf Kr. Lübbecke@SundernSu Kr. Lübbecke@TwiehausenTw), Kr. MindenMin Kr. Minden@BuchholzBh Kr. Minden@FriedewaldeFw Kr. Minden@HartumHm Kr. Minden@IlserheideIh Kr. Minden@JössenJö Kr. Minden@KutenhausenKh Kr. Minden@NordhemmernNh (Kr. Minden@TodtenhausenTo), Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü; „bie(e)n“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@FrilleFr Kr. Minden@QuetzenQu Kr. Minden@RaderhorstRd Kr. Minden@WietersheimWt); „bǟen“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@FabbenstedtFa, Kr. BürenBür Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@SalzkottenSk), b (neben bęi) Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk, bən Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, „bāen“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl). — Offener als normal: bēən Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. — Bei erhaltenem -d- (nach WWB-Source:120:HerdemHerdem Kt. 51) statt normal offenem Monophthong mit Diphthong: bāid und ähnlich in Kr. AhausAhs Gr-Ep-Nb-He-Ge. — 2. Sg. Präs.: neben verstreut [bē¹(d)(e)s(t)] meist (wohl immer Kurzvokal) (laienschriftl. auch „büß“) büss, büst; büts (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@WallenbrückWa, Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb), Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@AltendorfAd, bütst (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh, Kr. BürenBür Kr. Büren@BentfeldBe, Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo), „bǖs“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@StockumSt), „buist“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorlinghausenBh). Belege mit ö (manchmal neben -ü-): böst (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@WünnenbergWü), böss Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa, „bäöß“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@GrevenGr), böts Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk, (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@StadtlohnSt Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü Kr. Münster@SaerbeckSb, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü (Schleef, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), „böäts“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi), bötst (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@SchöppingenSc Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe, (Kr. BürenBür Kr. Büren@SalzkottenSk); — (kurzer Vokal?) „beß“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@LadbergenLb), „beßt“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HoesteHt); ›bäs‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb, „bäß“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@OberhundemOh), „biß“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv); „buist“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorlinghausenBh). [] — 3. Sg.: neben verstreut [bē¹(d)(e)t] meist (wohl immer Kurzvokal) bütt (laienschriftl. „bütt“ „büt“); bitt (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv Kr. Olpe@OberhundemOh); butt (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@HalternHa, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@SchildescheSc, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs); „bott, bütt“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@NiederfleckenbergNf), „bott“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs). Mit ö: bt Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@QuendorfQd, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SüdlohnSl, „böäd“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi), bött Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk Kr. Grafschaft Bentheim@VeldhausenVh, (Kr. MindenMin Kr. Minden@WersteWe, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@Tielge*Ti, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenbergeAb Kr. Steinfurt@ElteEl Kr. Steinfurt@EmsdettenEm Kr. Steinfurt@VeltrupVe Kr. Steinfurt@WettringenWt, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchweichelnSc Wc, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@SchöppingenSc Kr. Ahaus@StadtlohnSt Kr. Ahaus@VredenVr Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe Kr. Coesfeld@CoesfeldKf Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@FlamschenFl Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü Kr. Münster@SaerbeckSb, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Groß RekenGr Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HeidenHd Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HornHo, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Do-Feldmark Rh, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ScholvenBs die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ResseBu), die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LindenLi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü (Schleef, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm, Kr. BürenBür Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@WünnenbergWü), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa (Ennepe-Ruhr-Kreis@BlankensteinBl Ennepe-Ruhr-Kreis@SilschedeSi Zs, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@SundernSu, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@RemblinghausenRb, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü); „bett“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@HoesteHt Kr. Tecklenburg@LotteLt), ›bät‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb; „buit“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@NordkirchenNk). — Pl. Präs.: meist [bē¹(d)(e)t]; „baient“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü); doch ›büt‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh; bǖt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb), buiet (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@SuttropSu); ›bet‹ Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. — Imp. Sg.: meist [bē¹(d)(e)]; „baig“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BrakelBr, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NiesenNi); doch bütt (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi Kr. Herford@FalkendiekFd Kr. Herford@MantershagenMt Kr. Herford@SundernSu), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü; ›bǖt‹ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@ObermehnenOm, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo Kr. Osnabrück@WellingenWe), Ravensbg WWB-Source:136:JellJell 230, (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DreyenDr Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@GohfeldGo Kr. Herford@HunnebrockHu Kr. Herford@OetinghausenÖh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@LüchtringenLü, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs Kr. Arnsberg@LangscheidLs), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; ›bǖ‹ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OetinghausenÖh Kr. Herford@SchwarzenmoorSw), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. — Prät. [häufig dafür Part. Perf.] 1., 3. Sg.: Im größten Teil des Wb.-Gebietes gewöhnlich ›bō²t‹; manchmal umgelautet ›bo²t‹, z. B. Emsl WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff § 214 (auch ›bō²t‹), Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@EssenEs (Kr. Cloppenburg@HemmelsbührenHm), „bǟt“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo), bait (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@CoesfeldKf), Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@SassenbergSb, wohl auch „bot“ (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DinklageDl, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@WeheWh), „boit“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb), „beut“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb), doch ist nicht immer erkennbar, ob ›o²‹ oder ›o¹‹ (teilw. ›o²‹ = ›o¹‹) vorliegt, z. B. „bot“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@TonnenheideTo Kr. Lübbecke@WehdemWe, Kr. MindenMin Kr. Minden@RothenuffelnRo), „böut“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@Preußisch StröhenPs), „boit“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@LerbeckLb Kr. Minden@LoheLo), „böit“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@TwiehausenTw); mit ›o¹‹ böüt Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, bot Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk (Kr. Grafschaft Bentheim@Niedergrafschaft BentheimNg) Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@HoogstedeHo Kr. Grafschaft Bentheim@VeldhausenVh, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, wohl auch „b¼;t“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe), „böit“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö). Auf Kurzvokal (in off. Silbe) — entsprechend dem Pl. — beruhen: ›boªt‹ Kr. TecklenburgTek Sh, (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BuldernBu Kr. Coesfeld@LetteLe, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@KallenhardtKa, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DaseburgDs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh, hierher (z. T. wohl mit gekürztem Vokal; manchmal mit schwacher Prät.-Bildung); auch umgelautet „bott“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenbergeAb, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh), „büött“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@ElteEl, Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler), „biäött“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö), bǫdde (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe), „bodde“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@EldagsenEl, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SilschedeSi), „botte“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), „bödde“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), „buarde“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü), „bore“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@BenninghausenBh), „buor(r)“ (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Do-Feldmark), „buer“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HertenHe), „bor“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SchöppingenSc, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ScholvenBs), bǫr Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AlstätteAl Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@LegdenLe = WWB-Source:120:HerdemHerdem § 155, „büörr“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp), „bör“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt), „bōe“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh, Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt), „baoe“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@AschebergAb), ›bōª‹ die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf (›ōª‹ = ›ūᵉ‹), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, ›boª‹ Kr. TecklenburgTek Sh, „buoa“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), „bua“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@WallenWa), „buo“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@AschebergAb, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü), bō (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AmelunxenAm), Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (›ōª = ūᵉ‹), „bo“ (›oª‹ = ›ǖᵉ‹) (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc); nach der 3. Sg. Präs.? „büdde“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2. Sg.: mit ›o²‹ Emsl Schönhoff, ›bo²test‹ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr), ›bo¹s‹ [wohl selten] Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe; mit ›öª‹ Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü = WWB-Source:322:WixWix § 216, „büös“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), mit ›üᵉ‹ bzw. ›ǖᵉ‹ bǖəst Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, „büest“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@VolkhausenVo), büəts Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, bǖəs Ravensbg WWB-Source:136:JellJell § 230, „büës“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl); „bǫds“ (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe). — Pl.: den meisten Belegen liegt ›uᵉ‹ bzw. ›ūᵉ‹ oder (wohl nach dem Part. Prät.) ›oª‹ bzw. ›ōª‹ zugrunde; dabei erscheint in den Maa. ›uᵉ‹ (›ūᵉ‹) fast durchweg (entsprechend dem Opt. Prät.) mit Umlaut. Bei den laienschriftl. Angaben ist häufig nicht zu entscheiden, [] ob von ›oª‹ oder ›uᵉ‹ auszugehen ist; zudem sind die ma. Vertreter dieser alten Kürzen in off. Silbe in vielen Maa. — im Kürzendiphthongierungsgebiet vor allem in einigen Maa. die vor (d) entstandenen Laute — zusammengefallen. ›büᵉd’n‹ Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, „büren“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@RimbeckRi), ›bǖᵉ(e)n‹ Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe (›ǖᵉ‹ = ›oª‹), Ravensbg WWB-Source:136:JellJell § 230, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (›ǖᵉ‹ = ›oª‹), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa ä. Ku Lü, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, hierher wohl „bǖen“ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi Kr. Herford@NordspengeNs Kr. Herford@OetinghausenÖh Kr. Herford@WallenbrückWa, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@Bad SalzuflenSu Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh SchmB, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe Kr. Lippstadt@SuttropSu, Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi Kr. Büren@SalzkottenSk (auch būen) We, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs WoeN, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs Kr. Arnsberg@StockumSt, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö), „bǖn“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@FalkendiekFd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs), (gekürzt bzw. mit sw. Prät.-Bildung nach der 3. Pers. Sg. Präs.) büdn Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo HOsnabr WWB-Source:12:BaaderBaader 88, „büdden“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), „bütten“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@ObermehnenOm); mit ›ǖ‹ „büin“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SundernSu); ›boªden‹ Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe Sh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, buodden (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@LetteLe Kr. Coesfeld@OsterwickOw), „buoden“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@CoesfeldKf, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@SassenbergSb, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DaseburgDs), „buaodn“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü), „buoten“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@TelgteTe), (›uᵉ‹ = ›oª‹) „bodden“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs), „botten“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr), „bodn“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WüllenWü), (wohl gekürzt) „bodden“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb), „borren“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SchöppingenSc), „botten“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp), ›bōªn‹ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf (›ōª‹ = ›ūᵉ‹), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, būǫ Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, b Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@DrenkeDr = WWB-Source:144:KleinnKleinn § 153, bɐn Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk, „buoaen“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HachenHa), „buern“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh), „buon“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn), „boon“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw), „bōen“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@NeuenkirchenNk, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AmelunxenAm, Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt), dazu wohl (›oª‹ vor (d) diphthong.?) „bouhen“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@BentfeldBe), „bauen“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo); „baohen“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@ThüleTh), umgelautet „büödden“ (Münsterl, Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb, Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler), „büöden“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@OssendorfOs), „büöten“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe), „bödden“ (wohl gekürzt) (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchweichelnSc Kr. Herford@WallenbrückWa), „büören“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp), „bören“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt), „büö(e)rn“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb), „boän“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), ›böªn‹ Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü = Wix, „büöen“ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@WiedenbrückWb, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HarpenHp), „büö(h)n“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi Kr. Herford@HunnebrockHu Kr. Herford@MantershagenMt, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), „boön“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchwarzenmoorSw), „boen“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@KaunitzKz, Kr. BürenBür Kr. Büren@HaarenHr, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@IkenhausenIk), „bon“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc (›oª‹ = ›ǖᵉ‹), Kr. BürenBür Kr. Büren@WünnenbergWü), „beuen“ (›öª‹ vor (d)?) (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo). Manchmal erscheint auch ›ō²‹ (entspr. der 1. und 3. Pers. Sg. Prät.), z. B. ›bō²t’n‹ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, boudn (ou ≠ hd. ō) Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn = WWB-Source:9:ArensArens § 75, „bauten“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@St. VitSv, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr Kr. Büren@SalzkottenSk), „bauden“ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstenfeldeOf), „boutent“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), dazu wohl „bäuten“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv Kr. Olpe@OberhundemOh), „bäon“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DreyenDr), boun (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw), umgelautet Emsl WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff § 214 (mit ›ō²‹ und ›o²‹), ›bo²t’n‹ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa, „boten“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr), bd Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe, ›bo²en‹ Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, boen Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@EssenEs (Kr. Cloppenburg@HemmelsbührenHm), viell. auch -›o²‹- „beuten“ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GlaneGn, Kr. MünsterMün Kr. Münster@GrevenGr); mit ›o¹‹ bodn Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BakeldeBk, boⁿ Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HoogstedeHo, bon Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe (in Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HoogstedeHo und Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe o auch = ›oª‹, ›ǖᵉ‹), wohl auch ›o¹‹ „boten“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), „böiten“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb), „böidn“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö), „b¼;“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe). — Part. Prät.: meist stark, mit ›oª‹ bzw. ›oª‹ vor (d); umgelautet „büödden“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@OssendorfOs), bn Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HalleHl Kr. Grafschaft Bentheim@ItterbeckIt Kr. Grafschaft Bentheim@WilsumWm, bo Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@Echteler u. HeesterkanteEh; mit Präfix ge- Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ResseBu) die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@LeitheLt die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@RotthausenRh die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@StalleickenSt, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@BorbeckBb die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ÜberruhrÜr, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HarpenHp, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, (Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@AltendorfAd Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), je- Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn, e- früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh, (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl (Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, „he“- (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo), „ä“- (Kr. BürenBür Kr. Büren@WestheimWh); mit inl. -d- (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo Kr. Grafschaft Bentheim@SamernSa), Kr. LingenLin Kr. Lingen@BextenBx Kr. Lingen@HummeldorfHd Kr. Lingen@HolstenHo Kr. Lingen@SalzbergenSb Kr. Lingen@SteideSt (nach WWB-Source:33:BorchBorch § 231), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, [] Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@NahneNa, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@BohmteBo, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@SchöppingenSc Kr. Ahaus@StadtlohnSt) Kr. Ahaus@WessumWe (Kr. Ahaus@WüllenWü), Kr. MünsterMün Kr. Münster@AlberslohAl (Kr. Münster@GrevenGr Kr. Münster@MünsterMü Kr. Münster@TelgteTe Kr. Münster@WestbevernWb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@EverswinkelEv) Kr. Warendorf@OstbevernOb (Kr. Warendorf@OstenfeldeOf Kr. Warendorf@SassenbergSb Kr. Warendorf@WestkirchenWk, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@PröbstingTu Kr. Coesfeld@OsterwickOw), Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr, (Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler) Vh, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@DaseburgDs Kr. Warburg@EngarEn Kr. Warburg@IkenhausenIk Kr. Warburg@NiesenNi Kr. Warburg@OssendorfOs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@AlraftAf Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@LengefeldLf) Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@TwisteTw), Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn, häufig daneben -d-Ausfall). Schwach gebildetes Part. z. B. bott (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, əbųǫt Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, ebott (Kr. BrilonBri Nf)⟩ 1. bieten, anbieten. „Wann man de Mund wat bütt, dann ätt he wat“ der Appetit kommt mit dem Essen (Münsterl WWB-Source:308:WagenfWagenf 73 || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm = WWB-Source:237:ReckReck 88, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:282:StrodtmStrodtm), ..., nimp he ’t auk (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), ..., nimp he ’t an (Kr. BeckumBek WWB-Source:2:AbelerAbeler); „we de Mund nicks bütt, doh iätt he ock nicks“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@OndrupOn). „Sei boen mi nich natt of droge“ sagt man, wenn man nichts zur Stärkung angeboten bekam (mit natt ist Kaffee gemeint, mit droge Zwieback oder Butterbrot) (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu). Beim Handel: „Nit üm ne Milliaun, sach de Būr, owwer bai es!“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || Mark WWB-Source:272:SGbSGb 17, 44). — Wetterregel: Ametraut geot Więdder baut Abendrot bedeutet gutes Wetter Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb || verbr. → Awendrō²d. — 2. Gruß entbieten, grüßen: Dāgestëit baien Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü || verbr. „Eenen goden Dag been“, Antwort: „Gott lohnt!“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:282:StrodtmStrodtm). „Äinen geo’en Dag un geo’en Weg bäien einen zurückhaltend grüßen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 3. entbieten, Nachricht geben. Ik lait iäm baien ich ließ ihm melden (WWB-Source:325:WoeNWoeN). — 4. zumuten. Dat hiät mi noch känn Menske bōan (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 5. refl. sich etwas (nicht) bieten (gefallen) lassen: Dat lǫ’k mi nich baien! Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh; he lätt sik alls bain (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl) || verbr. ¶ Das im W verbr. ö der 2. und 3. Sg. Präs. beruht wohl nicht auf Senkung von ü oder auf Anschluß an → ho¹den, fo¹den sondern ist wohl als besondere Entwicklung von germ. eu aufzufassen; s. Wortmann, As. iu > ö in den östlichen Niederlanden und im westlichen Westfalen, WWB-Source:59:DriemBlDriemBl 15 (1963) 139 ff.