beden

bêden(t)halbari

AWB

bêden ( t)halbri st. m. bedint-albere: nom. sg. Gl 4,239,26 ( früher Straßb. A 157, 12. Jh. ). einer, der sich auf beide Seiten stellt, der…

bedênen

MNWB

bede·nen

bedênen , swv. , dat ambacht, am(p)t b. als Geselle in einem Handwerk dienen, tätig sein. dat recht b. das Richteramt ausüben .

Bedengeln

Campe

≠ Bedengeln , v. trs. beschmuzen, besonders von langen Röcken, wenn sie bei kothigem Wetter unten herum von Koth einen Rand bekommen. So auc…

Bedengter

LothWB

Bedengter [bədektər D. ; bədeïntər Si. ] m. Bedienter : ech sin äre B. net Sie haben mir nichts zu befehlen. — WLM lux. 22 ebenso. s. beden…

bêdenhalb

AWB

beden·halb

bêdenhalb s. AWB beidenhalb adv.

bedêninge

MNWB

beden·inge

* bedêninge , f. , Zudienung. b. des nachtmâls Reichung des Abendmahls, s. dênen.

Bedenk-zeit

SHW

Bedenk-zeit Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

bedenke

BMZ

bed·enke

Lexer LexerN FindeB bedenke I. richte meine gedanken auf etwas. 1. mit accus. der sache od. der conj. daʒ. a. bedenke, denke aus. daʒ ich be…

Bedenkelchen

SHW

beden·kelchen

Bedenkelchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bedenkeltit

MeckWB

Wossidia Bedenkeltit f. Bedenkzeit Babst 2, 145.

bedenken

DWB

beden·ken

bedenken , considerare, cogitare, ahd. pidenchan, mhd. bedenken, praet. bedachte, nnl. bedenken. 1 1) etwas bedenken, erwägen, überlegen, et…

bedenken,

FWB

1. s. bedenken (V.) 2.; 2. s. bedenken (V.) 13.; 3. ›Überlegung, Gedanke‹; resultativ: ›abwägende Erklärung, Ausführung eines Standpunktes‹;…

bedenkenlos

Pfeifer_etym

bedenken·los

bedenken Vb. ‘nachdenken, überlegen, erwägen’, ahd. bithenken (8. Jh.), mhd. bedenken ‘sein Denken worauf richten, überlegen, erwägen’, auch…

Bedenkenlosigkeit

Pfeifer_etym

bedenken·losigkeit

bedenken Vb. ‘nachdenken, überlegen, erwägen’, ahd. bithenken (8. Jh.), mhd. bedenken ‘sein Denken worauf richten, überlegen, erwägen’, auch…

Bedënkens

ElsWB

bedenk·ens

Bedënke n s n. Bedenken, in der Wendung: Das kost et B.! das bedarf noch reiflicher Überlegung Bf.

bedenkent

KöblerMnd

beden·kent

bedenkent , N. Vw.: s. bedenken (2)

bedenkfrist

DWB

bedenk·frist

bedenkfrist , f. aber sie gaben beiden theilen noch eine bedenkfrist von einem monat. Lohenst. Arm. 2, 366 .

bedenkinge

KöblerMnd

bedenk·inge

bedenkinge , N. nhd. Erwägung ÜG.: lat. meditatio, cogitatio Vw.: s. vȫr- Hw.: vgl. mhd. bedenkunge E.: s. bedenken (1), inge W.: s. nhd. (ä…

bedenklich

DWB

bedenk·lich

bedenklich , dubius, suspectus, suspiciosus: aus bedenklichen ursachen. Schweinichen 2, 213 ; war eine schönheit zart und schwach, auch wund…

bedenklich,

FWB

1. ›des Überlegens, Bedenkens wert‹; 2. ›zur Beratung‹; 3. ›fürsorglich‹; 4. ›bedenklich, fragwürdig‹; 5. ›erinnerlich‹; 6. ›konzipiert, aus…

bedenklichkeit

DWB

bedenklich·keit

bedenklichkeit , f. dubitatio, scrupulus: du hast immer bedenklichkeiten; deine bedenklichkeit soll gleich schwinden.

bedenklichkeitskrämer

DWB

bedenklichkeit·s·kraemer

bedenklichkeitskrämer , m. : in ihrem theatralischen bauwesen werden sie sich durch die bedenklichkeitskrämer nicht irre machen lassen. Schi…

bedenklich-lakonisch

GWB

bedenklich·lakonisch

bedenklich-lakonisch zu bedenklich 1 a [ bei G-s Besuch in Dresden 1768 ] Der gute Sacristan deutete mir .. auf Ruinen und sagte bedenklich …

Bedenklich-Politische

GWB

Bedenklich-Politische zu 2 b γ [ betr Gespräche mit Benjamin Constant, Joh vMüller, CarlAug ua ] waren alsdann die wichtigen Ereignisse und …

bedenklĩk

MNWB

beden·klik

bedenklĩk s. bedanklĩk mit Bedacht; was zu bedenken ist, bedenklich, besorglich.

bedenklīk

KöblerMnd

bedenklīk , Adj. nhd. „bedenklich“, besorglich, mit Bedacht handelnd Hw.: s. bedanklīk E.: s. bedenken (1), bedenk, līk (3) W.: s. nhd. bede…

Be-denknis

RhWBN

bedenk·nis

Be-denknis Trier-Krettnach n.: Leichenessen.

be-denknüsse

LexerN

bedenk·nuesse

be-denknüsse stf. = bedæhtnisse das eingedenksein, gedächtnis MWVQVZ Vintl. 2509. MWVQVZ Uoe. 4, 387 ( 1301 ).

bedenknüsse

KöblerMhd

bedenknüsse , st. F. nhd. Gedächtnis Hw.: vgl. mnl. bedenkenisse Q.: Urk (1301), Vintl E.: s. bedenken, nüsse W.: nhd. DW- L.: Lexer 369a (b…

Bedenkschrīben

Idiotikon

bedenk·schrīben

Bedenkschrīben Band 9, Spalte 1530 Bedenkschrīben 9,1530 Faksimile ansehen

*gelübeden

KöblerMhd

*gelübeden , sw. V. nhd. geloben, ein Gelübde ablegen Vw.: s. ver- E.: s. gelübde W.: nhd. (ält.) gelübden, V., gelübden, Gelübde geben, sch…

*ābeden

KöblerAe

*ābeden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erbeten E.: s. ā- (1), biddian L.: Hall/Meritt 369b, Lehnert 217b

af-arbēden

WWB

afar·beden

af-arbēden durch Arbeit wegschaffen, z. B. einen Hügel abtragen ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ); eine Schuld durch Arbeit bei…

1afbêden

MNWB

1 afbêden , stv. , c. Dp. abverlangen, eine Schuld einziehen.

an-beden

LW

an-beden, anbeten (zuweilen auch mit Dativ).

anebeden

KöblerMhd

ane·beden

anebeden , sw. V. Vw.: s. anebeten

an-er-bē¹den

WWB

aner·beden

an-er-bē¹den erbieten ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

anknêbēden

MNWB

anknêbēden , swv. , knieend anbeten.

arbēden

WWB

arbe·den

arbēden arbeiten ⟨ Es werden im allgemeinen nur lautschriftlich belegte Orte angeführt; für die erste Silbe → WWB Arbēd . 1. mit › ē² ‹ etwa…

be-arbēden

WWB

be-arbēden Holt bearbäin ; met de Fǖste bearbäin verhauen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund…

bebēden

MNWB

beb·eden

bebēden , swv. , trans. , jem. mit einer Abgabe belasten, eine bēde auferlegen.

dârbêden

MNWB

darbe·den

dârbêden , stv. , darbieten, darreichen.

dō²d-arbēden

WWB

dō²d-arbēden V. [verstr.] (+ sik ) 1. (fast) so lange arbeiten, bis man stirbt. Wer sick deertarbeit’t, wärt mett deei Schärpklokken (Schell…

Dō²den-bē¹den

WWB

doden·beden

Dō²den-bē¹den n. Dodenbeen den Todesfall ansagen und alle Dorfbewohner zum Leichenzug bestellen ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bot…

дребедень

RDWB2

дребедень [тж. чушь, RDWB2 мура , RDWB2 белиберда , глупости, RDWB2 несуразица , RDWB2 муть ] Banane f , Käse m , Quatsch m , Schwachsinn m …

duᵉr-arbēden

WWB

duᵉr-arbēden ohne die übliche Unterbrechung weiter arbeiten (verbr.); wundarbeiten ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ). —

1en(t)bêden

MNWB

ent·beden

1 en(t)bêden , stv. , s. (ausführlicher) 1 enbêden , c. D. p. 1. jem. entbieten, durch Boten, Brief wissen lassen, ankündigen, anzeigen; Wun…

1erbêden

MNWB

erbe·den

1 erbêden , s. vorbêden, stv. , 1. darbieten, 2. sik e. sich erbieten, sich anheischig machen, sich bereit erklären, sik hôge e., sik rechte…

fast-arbēden

WWB

fast-arbēden V. (+ sik ) sich festfahren, festsetzen. Dat Kalw häff sik fastearbäidt (bei der Geburt) (WMWB).

fer-arbēden

WWB

fer-arbēden Düet Holt es lichte te fearbäien ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rau…

fer-bē¹den

WWB

fer·beden

fer-bē¹den ⟨ Part. Prät. › ōª ‹ vor ( d ) (diphthongisch) fəbaų Kr. Büren Bür Kr. Büren@Garfeln Ga Kr. Büren@Thüle Th . Manchmal gegenüber …

gebêden

MNWB

gebe·den

gebêden , stv. , gebieten, sik geb. sich erbieten , s. noch 2 bêden 3. 4.

giᵉgen-bē¹den

WWB

giegen·beden

giᵉgen-bē¹den. keggen- gegenbieten, gegen ein anderes Kaufgebot bieten ( Kr. Lingen Lin Be).

hand-arbēden

WWB

han·darbeden

hand-arbēden V. handarbeiten (z.B. im Schulunterricht) ( WmWb ).

henbêden

MNWB

hen·beden

° henbêden , stv. , darbieten, anbieten (Bugenhagen-Bibel Matth. 5, 39).

her-up-arbēden

WWB

her-up-arbēden V. [verstr.] (+ sik ) sich emporarbeiten. He hädd sick godd heropgearbeitet ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop …

inbêden

MNWB

inbêden , stv. , 1. c. A. p. zu sich entbieten, kommen heißen. 2. c. A. r. beantragen, den ê(i)t i. um Zulassung zur Eideshandlung einkommen…

kapot-arbēden

WWB

kapot-arbēden V. (+ sik ) bis zur Erschöpfung arbeiten ( WmWb ).

knêbēden

MNWB

kne·beden

knêbēden , swv. , auf den Knien liegend beten, anbeten.

knê-beden

LW

knê-beden, sw. v. auf den Knieen liegend beten.

bebēden

MNWB

bebēden , swv. , trans. , jem. mit einer Abgabe belasten, eine bēde auferlegen.

1en(t)bêden

MNWB

1 en(t)bêden , stv. , s. (ausführlicher) 1 enbêden , c. D. p. 1. jem. entbieten, durch Boten, Brief wissen lassen, ankündigen, anzeigen; Wun…

1erbêden

MNWB

1 erbêden , s. vorbêden, stv. , 1. darbieten, 2. sik e. sich erbieten, sich anheischig machen, sich bereit erklären, sik hôge e., sik rechte…

gebêden

MNWB

gebêden , stv. , gebieten, sik geb. sich erbieten , s. noch 2 bêden 3. 4.