Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
beddel M.
beddel , M.
- Vw.:
- s. bēdel
Aggregat · alle Wörterbücher
beddel
mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
modern
DialektBeddelSubst.
Mecklenburgisches Wb.
Beddel -tt-, Pl. -s n., seltener m. eine wertlose, geringfügige Sache; Subst. aus beddeln: dor is 'n Bettel an gelägen d…
Verweisungsnetz
42 Knoten, 39 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Hub 1
Kompositum 38
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit beddel
38 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von beddel 2 Komponenten
beddel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
beddel‑ als Erstglied (30 von 38)
Beddelāde
WWB
Bedde-lāde ⟨ -dde- ( Osn Klön, Hfd Bd Bi Ed , Hal Hö , Det Bh , Höx He Hö Lü , -rre- ( Bor Mv ), -rr- ( Bek Abeler ), -tt- ( Mün Gr Hi No , …
beddelāken
MNWB
beddelāken , n. , Bettuch, Bettlaken.
bed(d)elarm
MNWB
bed(d)elarm (bedel- , beddel-) , adj. , bettelarm .
beddeleªgerig
WWB
bedde-leªgerig ⟨ -dde- ( Osn Klön, Hal Bh ), -rr- ( Rek Hv ), „ Bäirre “- ( Mes Wb ); meist -tt- ; -„ läigrich “ ( Mes Wb ), -„ ligerig “ ( …
Beddeleªne
WWB
Bedde-leªne Bettlehne. „ Käsperken henk met äiner Bolle op der Berreliänne “ ( Bri GriGal 35).
beddelēger
MNWB
beddelēger , n. , Krankenbett.
beddelen
KöblerMnd
beddelen , sw. V. Vw.: s. bēdelen
bed(d)elêrsche
MNWB
bed(d)elêrsche, f.
bed(d)elêrtêⁱken
MNWB
° bed(d)elêrtêⁱken (ē) , n. , Bettlerzeichen (das den Arbeitswilligen vor dem Einschreiten des Bettelvogtes schützte).
beddelgeist
KöblerMnd
beddelgeist , M. Vw.: s. bēdelgēst
beddelgēst
KöblerMnd
beddelgēst , M. Vw.: s. bēdelgēst
bed(d)elhûs
MNWB
° bed(d)elhûs (ē) , n. , Armenhaus (Hildesh.) .
beddelhūs
KöblerMnd
beddelhūs , M. Vw.: s. bēdelhūs
Beddelichte
WWB
Bedde-lichte ⟨ Beddelichten f. ( Det Hn ), Berrelichter ( Lin Be ), Bettlichter ( Mün Te) ⟩ Seil, Strick mit Handgriff als Hilfe beim Aufric…
Beddelid
WWB
Bedde-lid ⟨ Beddelett ( Hal Bh n. Kü Sr St, Bie Dd n. Eb, Hfd Hh Oh ), -tt- ( Hfd Ei En ), „ Beddelird “, „ Beddliäd “ ( Wie Av ), „ Bettlui…
beddelinge
MNWB
2 bēdelinge , beddelinge mendicitas.
Beddelinnen
WWB
Bedde-linnen. „ Bettlien “ Bettlaken ( Mel Me ).
bed(d)elklôster
MNWB
bed(d)elklôster (e) , n. , Kloster der Bettelmönche .
beddelklōster
KöblerMnd
beddelklōster , N. Vw.: s. bēdelklōster*
bed(d)elmȫnik
MNWB
bed(d)elmȫnik (ē) , m. , Bettelmönch.
beddelmȫnik
KöblerMnd
beddelmȫnik , M. Vw.: s. bēdelmȫnik*
beddelpack
KöblerMnd
beddelpack , N. Vw.: s. bēdelpack
bed(d)elpak
MNWB
* bed(d)elpak (ē) (-ck-) , n. , Bettel-, Bettlerpack .
beddelsack
KöblerMnd
beddelsack , M. Vw.: s. bēdelsack
bed(d)elsak
MNWB
bed(d)elsak (ē) (-ck-) , m. , Bettelsack.
bed(d)elspende
MNWB
bed(d)elspende (ē) , f. , milde Spende, erbettelte , erbetene Spende, Schenkung.
bed(d)elstaf
MNWB
bed(d)elstaf (ē) , m. , Bettelstab.
Beddelǖde
WWB
Bedde-lǖde. „ Froh Reagen, late Beddelǖd (Spätaufsteher), blīwet nich bit de Klocke twelwe schlēt “ ( Bbr Ac = Heckscher I 74).
bed(d)elvōget
MNWB
bed(d)elvōget (ē) , m. , Bettelvogt.
beddelvōget
KöblerMnd
beddelvōget , M. Vw.: s. bedelvōget