lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Banse

mhd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
27

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Banse

Bd. 1, Sp. 1071f.

Banse

Band 1, Spalte 1,1071f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    banseM., F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    banse , M., F. nhd. Scheune Vw.: s. tenne- Hw.: vgl. mnd. banse Q.: Voc (Anfang 15. Jh.) E.: s. germ. *bansa-, *bansaz, …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    banseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    banse , F. nhd. Scheune, Behälter für Waren, Korb Hw.: vgl. mhd. banse E.: s. mhd. banse, M., F., Scheune; s. lat.-ahd.?…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Banse

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Banse , oder Banze, plur. die -n. 1) In der Landwirthschaft, der Platz in einer Scheuer zu beyden Seiten der Tenne, …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Banse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Banse , der Aufbewahrungsraum in der Scheune (s. d.); bansen ( einbansen ), das Einschichten des Getreides in die Bansen…

  5. modern
    Dialekt
    Banse

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Banse Band 1, Spalte 1,1071f.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 2 Kompositum 27 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit banse

12 Bildungen · 8 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

banse‑ als Erstglied (8 von 8)

bansebôve

MNWB

banse·bove

° bansebôve , m. , landwirtschaftlicher Arbeiter , Erntehelfer.

bansebōve

KöblerMnd

bansebōve , M. nhd. landwirtschaftlicher Knecht, Erntehelfer E.: s. banse, bōve L.: MndHwb 1, 144 (bansebôve) Son.: örtlich beschränkt

Bansedüᵉre

WWB

Banse-düᵉre ⟨ Bāⁿsdore ( Ben SauvR ), „ Bansdöre “ ( Ben Hi ), bāⁿsdɐ Ben Ad (reform. Einwohner) ⟩ große Einfahrtstür des Bauernhauses. — „…

bansehster

KöblerMhd

bansehster , st. M. Vw.: s. bansehstære*

bansehstære

KöblerMhd

ban·sehstære

bansehstære , st. M. nhd. „Bannsester“, bestimmtes Weinmaß als Abgabe Q.: Urk (1342) E.: s. ban, sehstære* W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 429 (bans…

bansēren

WWB

banse·ren

bansēren ⟨ ban- ( WoeN ), ban- und ben- ( Sos SchmB ); mit ē¹ vor r > ē²: -› sē²ren ‹ ⟩ 1. hinauswerfen, an die Luft setzen: „ ǟ Hendrich an…

Banserūm

WWB

banse·rum

Banse-rūm ⟨ Banse- ( Lst Eh ), Bansen- ( Lst Ge) ⟩ „Raum zwischen Dachsparren und Dielen des Bodens“ (Frgb.).

‑banse als Zweitglied (4 von 4)

tennebanse

KöblerMhd

tenne·banse

tennebanse , st. M. nhd. weiter Scheunenraum zur Seite der Tenne E.: s. tenne, banse W.: nhd. DW- L.: Lexer 452b (tennebanse)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „banse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/banse/bwb?formid=4150
MLA
Cotta, Marcel. „banse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/banse/bwb?formid=4150. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „banse". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/banse/bwb?formid=4150.
BibTeX
@misc{lautwandel_banse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„banse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/banse/bwb?formid=4150},
  urldate      = {2026-05-09},
}