Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
bansch m.
bansch, bantsch, m. venter, wofür zunächst liegt franz. panse, it. pancia, sp. panza, alle f., lat. pantex, doch auch unser wanst = wambes, m., neben wampe, wambe bauch zu erwägen bleibt Stalder 1, 133 bansch, bantsch schmerbauch, banschli, bantli fetter, schwerfälliger mensch, östr. bamstl. Maaler 58a benserich, venter obesus. das engl. paunch, nnl. pens f. verleugnen ihren ursprung aus dem franz. panse nicht, man nennt panse den ersten magen der wiederkäuenden thiere. auch Fischart, von eingesalzner wampe redend, schreibt pans in der sulz. Garg. 53b. hier sind belege für die aufgestellte form: und zumalkten sie, dasz ihr flugs der bansch so wehe thate, dasz sie kaum mehr keuchsen kunte. Schoch stud. leben D 4; die vor dem groszen bantsch kaum kan drei schritte gehn. Wiedemann april 1, 26; hänget an seinen bantzsche alles vermögen. Praetorius Katzenveit 38. s. auch banze.