lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bankerot

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bankerot m.

Bd. 1, Sp. 1111
bankerot, m. ruinae fortunarum, heute bankrott, franz. banqueroute, engl. bankrupt, it. banco rotto: etliche kaufleut heben ire händel so hoch an, dasz si in nit hinausz künden füren und müssen darüber entlaufen, welchs man aufstehn heiszt oder gefalliert, in Hispanien heiszt es bankerota. Alberus dialogus vom interim 1548. P 2a (s. oben bank 5); so spilt der kaufman bankarotten. Joh. Haselberg im j. 1533; und müst also wol unser muter, die h. kirch iren glauben verlieren, bankerot spielen, und zuletzt ir armselig leben jämerlich in eim spital vertriefen und vertropfen. Fischart bienenk. 50a; wann es einem kaufmann mislingt, dasz er bancorot macht. Schuppius 59.
677 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bankerotm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    bankerot , m. ruinae fortunarum, heute bankrott, franz. banqueroute, engl. bankrupt, it. banco rotto: etliche kaufleut h…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bankerot

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Bankerot , s. Falliment .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bankerot

33 Bildungen · 33 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bankerot 2 Komponenten

banke+rot

bankerot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bankerot‑ als Erstglied (30 von 33)

Bankerottsbrauder

MeckWB

bankerotts·brauder

Bankerottsbrauder m. bankerotter Geschäftsmann, auf Bankerotte ausgehender Kaufmann Ro Klock ; Gres; dat is Pankrottsbrauder sin Brauder Wa …

Bankerott(s)brühe

PfWB

bankerotts·bruehe

Bankerott(s)-brühe f. : 'dünner, schlechter Kaffee', Bankrottbrih [verbr. VPf], Bankrottsbrih [ LU-Friesh ]; vgl. Bankerottmacherbrühe . Saa…

Bankerottsgaut

MeckWB

Bankerottsgaut n. heruntergekommenes, bankerottes Landgut Ma Liep .

Bankerott(s)krämer

PfWB

bankerotts·kraemer

Bankerott(s)-krämer m. : 1. 'jemand, der Bankerott gemacht hat', Bankrottkrämer [ KU-Schmittw/O ]. — 2. scherzh. für 'Kaufmann', Bankrottskr…

Bankerottslock

MeckWB

bankerotts·lock

Bankerottslock n. von einer Bauernstelle, auf der sich die Besitzer erfahrungsgemäß nicht halten können Ro Gres .

Bankerottsmœhl

MeckWB

bankerotts·moehl

Bankerottsmœhl f. scherzhaft für Kaffeemühle Ha Red ; Wa, weil übertriebener Kaffeegenuß den Bankerott herbeiführe. Me. 1, 229.