Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 8 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ausruf , m. exclamatio, nnl. uitroep: du nennest immer deinen namen, dein ausruf handelt nur von dir. Hagedorn 3, 99 . der pl. lautet ausrufe, doch liest man bei Göthe 22, 61 : nach solchen und ähnlichen ausrüfen kam es endlich unter beiden zur aufklärung.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Ausruf , des -es, plur. inus. das Ausrufen, ingleichen die Worte, welche ausgerufen werden. Etwas durch einen öffent…
Goethe-Wörterbuch
Ausruf ‘-ff’ Schaubühne 36,15 Dat Pl ‘Ausrüfen’ GWB 24,289,18 (beide Formen nicht eigenh); umgelauteter Pl sonst bei G n…
Rheinisches Wb.
Aus-ruf: 1. nach dem Nhd. — 2. a. öffentl. Verkauf Rip, Nfrk; van ne Meddag öm dri Ühr es op de Märt groten Ütrup: Bett …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Aus|ruf m. (-[e]s,-e) 1 (Schrei) scrai (-s) m. 2 (laute Äußerung) esclamaziun (-s) f. 3 (Verkündigung, Bekanntmachung) p…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
34 Bildungen · 19 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ausruf 2 Komponenten
ausruf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Ausrufamt Band 1, Spalte 1,374
DWB
ausrufen , exclamare, proclamare, nnl. uitroepen. man kann das schwanken zwischen starker und schwacher form längst nicht mehr auf den unter…
FWB
1. ›etw. laut ausrufen, hinausschreien‹; 2. ›etw. öffentlich ausrufen, verkünden, bekanntgeben‹; vorwiegende Handlungsbereiche: Verkauf, Ver…
DWB
ausrufer , m. praeco, proclamator: gute waare bedarf keinen ausrufer. Lehmann 28 ; dann kaum ein volk irer that, wort und krieg fleisziger a…
FWB
1. ›öffentlich Angestellter mit der Aufgabe, durch lautes Ausrufen bestimmte Nachrichten bekanntzugeben; Beauftragter, der bei Versteigerung…
Campe
Das Ausruferamt , des — es, Mz. die — ämter, das Amt eines öffentlichen Ausrufers.
Campe
Die Ausrufergebühr , Mz. die — en, die Gebühr, welche der öffentliche Ausrufer für das Ausrufen einer Sache bekömmt; die Ausrufungsgebühr.
DWB2
DWB2 AUSRUFESATZ m. DWB2 satz, der einen sachverhalt unter starker anteilnahme des sprechers formuliert: DWB2 1874 ausruf(ung)ssatz .. phras…
DWB2
DWB2 AUSRUFEZEICHEN n. DWB2 auch ausrufzeichen, ausrufszeichen. satzzeichen (!), das nach einem ausrufesatz steht, auch bildl.; zu den mit G…
DRW
Ausrufpfennig Gebühr für ausrufen (II 1) es sollen ... alle ausruefpfennig des haer sein, darvon soll er sich gewanten 17./18. Jh. NÖsterr./…
DRW
Ausrufschein Aufgebotsurkunde 1687 Knapp,BeitrRWG. 26
DRW
Ausrufschreiben proclàma oder ausruff-schreiben 1668 Fugger,Ehrensp. VI Kap. 17
DWB
ausrufung , f. exclamatio, doch ungebräuchlicher als ausruf.
DRW
Ausrufungsbrief außruffungsbrieff auff etwan ein erbgut 1627 CJBohem. V 2 S. 253 Faksimile 1700 Lünig,CJFeud. II 224 Faksimile
Campe
Die Ausrufungsgebühr , Mz. die — en, s. Campe Ausrufergebühr.
GWB
ausrufungsweise stilist Kennzeichnung einer sentenziös verkürzten Darstellung (vgl ausrufen 1 b ) Einige Stellen [ fingierter Aufzeichnungen…
Campe
Das Ausrufungswort , des — es, Mz. die — wörter, s. Campe Ausruf 2).
DWB
ausrufungszeichen , f. : da ich ihr jedes kleine gedicht, wenn es auch nur ein ausrufungszeichen gewesen wäre, sogleich mittheilte. Göthe 26…
Campe
○ Das Ausrufzeichen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Campe Ausrufungszeichen.
DWB
angstausruf , m. ejulatio, angstgeschrei, wehausruf.
RhWB
Bau-ausruf Wittl-Salmrohr m.: Bauhebe, Festlichkeit beim B. aufrichten.
Wander
Ei (Ausruf) Ei (Ausruf). Ei, ei! sagt der Steckbohrer. – Hoefer, 1007; Simrock, 9835. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ei, ei, ei! und au, au, a…
Campe
○ Der Freudausruf oder
Campe
Freudenausruf , des — es, Mz. die — e , ein freudiger Ausruf, ein Ausruf den man aus Freude thut, der Freude bezeichnet. Und der Selige folg…
GWB
Klageausruf Äußerung einer Bekümmernis GWB B35,253,21 Büsching 31.1.22 Syn GWB Jeremiade GWB Klage (laut) GWB Klagelied Elke Dreisbach E.D.
DWB
kriegsausruf , m. kriegsgeschrei u. ä. Voss Il. 18, 219. 221 .
DWB
machtausruf , m. gewaltiger ausruf: ( die musik ist ) wie die rede des thiers tonreich, des gebietenden löwen machtausruf in der wüst. Voss …
Wander
Muff (Ausruf) Muff (Ausruf). Er kann nicht Muff sagen. – Frischbier 2 , 2668. Er vermag vor Befangenheit, Dummheit, Schuldbewusstsein nichts…
Campe
◬ Der Rachausruf , — es, Mz. — e , und das Rachausrufen, — s, Mz . u. ein Ausruf, das Ausrufen eines von Rachlust entflammten Menschen. Und …
DWB
-ausruf Voss Luise (1837) 191 , -schrei, -geschrei, -geheul ( s. d. ),
DWB
-ausruf , m. : ihre frohen verwunderungsausrufe Jung-Stilling s. schr. (1835) 1, 405 ; wechselseitiger verwunderungsausruf, freude des wiede…
DWB
wehausruf , m. , der ausruf weh! als ausdruck des schmerzes Campe 5, 627 a ; weheruf, jammergeschrei, wehklage Kaltschmidt gesammtwb. (1851)…
Campe
◬ Der Wonnausruf , — es, Mz. — e , ein Ausruf der Wonne oder der lebhaften Freude. — — Bald aber erhub sich Wonnausruf voll frohen Erschreck…
DWB
-ausruf , m. , s. Campe 5 (1811) 802 ( aus Klopstock und Voss ) sowie: ... im lager selbst der Marianer, frau, ertönt geächz, und wuthausruf…