Eintrag · Goethe-Wörterbuch
ausrücken
ausrücken, ausrucken milit: das Lager verlassen, gegen den Feind zu Felde ziehen (Lager.) .. [Hauptmann:] Lasst ein funfzig ausrücken1) biss an die Mühle. Wenn er [Götz] sich zu weit wagt erwischt ihr ihn vielleicht GWB39,96,21 Götz1 III ~ GWB8,96,6 Götz2 III [ausrucken Var, Erstdr] daß Marienborn überfallen sei .. Das Regiment des Herzogs, von dem eine Schwadron hinter dem Chausseehaus gelagert war, ruckte [rückte Var] aus GWB33,277,18 BelagergMainz des Herzogs von Weimar Regiment, welches .. ausgerückt GWB33,294,12 ebd vgl GWBabmarschieren GWBausmarschieren GWBausziehen GWBhervorrücken vorrücken 1) nach WA deutl lesbar in eigenh Hs, vgl dagegen ‘nachrucken’ GWB39,92,16, das auch in Götz2 unverändert erhalten bleibt; die von G als Quelle benutzte Götz-Vita (ed 1731) bietet mehrf ‘-rucken’Gertrude Harlass G. Ha.