Aggregat · alle Wörterbücher

Auslauf

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 13

Eintrag · Rheinisches Wb.

Auslauf

Bd. 5, Sp. 202

Aus-lauf: 1.a. freien Usl. han nach Belieben ausgehen können Rip. — b. Anlauf, in der Wend.: En Utlaup nehmen Sol, Heinsb-Karken; Auslaf Bitb-Bollend. — c. Ausschlag auf der Haut Kemp-SPeter, Mörs (utloupəs). — d. Regenrinne im Felde Sieg-Alsen Leuschd Schneppe Werfen. — e. Dorn eines Gewindes Gummb-NSessmar. — f. Ausgang, Ende einer Handlung; et es noch ärg de Frog, wat für en Usl. de Bankerott hät MüEif. — 2. Stelle, wo man (etwas) ausläuft; uslōf der Abfluss im neuzeitl. Spülstein Bo, Sieg; Wassermund an der Pumpe Bo (auch Uslofsrühr); ūtlūəp kleine Öffnung im Scheunentor Lennep-Ronsd; auslāf Schweinepferch Wend-Reichw; uslōf Bo-Duisd; ytlōp Klev, Dinsl-Bucholtwelmen; uslōf Hühnerpark Bo; Hühnerschlupf im Hof- oder Scheunentor Bo-Bechlinghv Pützchen; ouslEfər Pl. die verschiedenen Ausgänge eines Fuchsbaues Bitb-Dudeld.

Pfeifer_etym nhd.

Auslauf

laufen Vb. ‘(zu Fuß) gehen, rennen, fließen’. Für das gemeingerm. reduplizierende Verb ahd. (h)loufan (8. Jh.), mhd. loufen, asächs. -hlōpan, mnd. mnl. lōpen, nl. lopen, aengl. hlē…

Adelung nhd.

Auslauf

Der Auslauf , des -es, plur. die -läufe. 1) Die Handlung des Auslaufens; doch nur in einigen Bedeutungen, und ohne Plural. Der Auslauf des Wassers, eines Schiffes. Die Flotte ist b…

Campe nhd.

Auslauf Der

Der Auslauf , des — es, Mz. die — läufe. 1) Der Zustand des Auslaufens; ohne Mehrzahl. Der Auslauf des Wassers, eines Schiffes. Die Flotte liegt zum Auslauf bereit. 2) † Die Handlu…

DRW nhd.

Auslauf

Auslauf ags. ûthleap I wörtlich: Gefangenenflucht 1044 ChartPierreGand I 89 Faksimile Liebermann,WB. 231 II übertragen II 1 Ausflucht? umb die widerlegung und umb all ausloeuf die …

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

auslauf m.

auslauf , m. excursus, nnl. uitloop. 1 1) auslauf des wassers, baches, flusses: so kann auch nicht sein, das das wasser ob denen metallen eine zeitlang stande, die kraft an sich zi…

DWB2 nhd.

AUSLAUF m.

AUSLAUF m. mhd. ûzlouf, mnd. ûtlôp. nomen acti u. nomen actionis zu auslaufen. 1 ausgang, weggang, ausfahrt, bewegung bewegungsfreiheit, der raum dafür. vgl. auslaufen A 1 a: E12.j…

GWB GWB

Auslauf

Auslauf Mündung [ Bildbeschreibung ] Quelle [ des Flußgottes Meles ], deren A. 1) in’s Meer man zugleich sieht 49 1 ,107,21 Philostrat = B17,222,12 Zelter 24.11.04 vgl Ausfluß 1) v…

PfWB Dial.

Auslauf m.

Aus-lauf m. : 1. 'die Möglichkeit, sich frei zu bewegen', bes. vom Geflügel, Auslaaf, -lääf, -läif [verbr.]; auch 'der Bereich des Auslaufens': Die Hinkel hän (hun) e große A. [all…

LDWB2 spez.

Auslauf

Aus|lauf m. (-[e]s, Ausläufe) 1 (Abfluss) desćiaria (-ies) f. , dejota (-tes) f. 2 (Bewegungsfreiheit) liberté de movimënt f. , liberté de aziun f. 3 ‹sport› (beim Skisport) fin dl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Auslauf
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Auslauf , des -es, plur. die -läufe. 1) Die Handlung des Auslaufens; doch nur in einigen Bedeutungen, und ohne Plura…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Auslauf
Goethe-Wörterbuch

Auslauf Mündung [ Bildbeschreibung ] Quelle [ des Flußgottes Meles ], deren A. 1) in’s Meer man zugleich sieht 49 1 ,107…
modern

Dialekt
Auslaufm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Aus-lauf m. : 1. 'die Möglichkeit, sich frei zu bewegen', bes. vom Geflügel, Auslaaf, -lääf, -läif [verbr.]; auch 'der B…
—

Spezial
Auslauf
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Aus|lauf m. (-[e]s, Ausläufe) 1 (Abfluss) desćiaria (-ies) f. , dejota (-tes) f. 2 (Bewegungsfreiheit) liberté de movimë…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 18 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Auslauf LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auslauf

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auslauf 2 Komponenten

aus+lauf

auslauf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.