lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anlauf

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

anlauf m.

Bd. 1, Sp. 393
anlauf, m. incursus, assultus, ahd. anahlouf und anahlouft, nnl. aanloop: ziehet an den harnisch gottes, dasz ir bestehen könnt gegen die listigen anläufe des teufels. Ephes. 6, 11; gott behüte uns für alle listige anläufe und gesuche des teufels. Luthers br. 3, 456; anlauf. Rihel Liv. 12; den feindlichen anlauf in festungen erwarten. Kirchhof disc. mil. vorr.; da man sich des feindlichen anlaufs am meinsten besorget. 133; sie laufend starks anlaufs in einandren. Münster 747; dasz sie die von Lacedemon des ersten anlaufs (im e. a.) erschlugen. Fronsp. 3, 240a; zum ersten anlauf füren. Garg. 264b; wider alle anläufe der laster. Aug. Buchners trostschriften s. 80; des meers anlauf und ablauf. Weckherlin 227; hier weisz er nichts von leid, von anlauf, von beschwerden. Canitz 52; wegen täglichen anlauf(s) der schuldner. Salinde 167; ich fürchte mich vor niemand mehr als vor einem thoren, der einen anlauf nimmt klug zu werden. Göthe 11, 71; nur mit ihnen wollt ich leben, meine jugend nutzen, genieszen und so das alter im treuen redlichen anlauf. 21, 161; (nach der ersten ausg. der wanderj. von 1821 stellt die neuste ablauf her, dem doch die subjectiven adj. minder zusagen); er nimmt immer erst einen anlauf durch bewegung der lippen und nachhelfen der hände und arme, bis er denn endlich was er gedacht herausstöszt. 27, 148; das ist gut für den ersten anlauf. in der baukunst heiszt ein emporlaufendes glied der seule anlauf und in den gewerken ein theil des schräg in die höhe steigenden herdes auch der anlauf. Das geschlecht des wortes erscheint nicht überall männlich, wie ahd. anahlouft weiblich war: ist es ein anlauf daʒ (die?) undankes geschiet, die stet einen schilling pfening. weisth. 1, 515.
1734 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anlauf

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Anlauf , des -es, plur. die -läufe, von dem folgenden Verbo, so wohl die Handlung des Anlaufens, als auch dasjenige,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anlauf

    Goethe-Wörterbuch

    Anlauf a gelegentl noch in konkr Bed des Laufens in Richtung auf etw, jdn: als feindl Angriff Das Schicksal unsrer Gegen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Anlauf

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Anlauf , in der Baukunst das Verbindungsglied zweier gerader Theile, wenn deren Unteres weiter hervortritt als das Obere…

  4. modern
    Dialekt
    Anlaufm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    An-lauf m. : wie schd., Aaⁿlaaf, -lääf, z. B. zum Sprung [verbr.]; vgl. Anrand . Rhein. V 202 ; Bad. I 56 .

  5. Sprichwörter
    Anlauf

    Wander (Sprichwörter)

    Anlauf 1. Auf Einen Anlauf geht keine Festung über. 2. Ein Anlauf nimmt keine Feste. 3. Guter Anlauf, guter Sprung. Frz.…

  6. Spezial
    Anlauf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|lauf m. (-[e]s, Anläufe) 1 (Schwung) sbunf m. 2 (Ansturm) assalt (-lc) m. 3 ‹fig› (Ansatz) scomenciamënt (-nc) m. , a…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anlauf

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anlauf‑ als Erstglied (14 von 14)

Anlaufchens

PfWB

An-laufchens n. : Klickerspiel, bei dem der Klicker so geschoben wird, daß er an einen andern anstößt, Aaⁿlaafsches [ ZW-O'hs , 1961 unbekan…

anlaufen

DWB

anlaufen , assilire, incurrere, offendere, nnl. aanloopen, an einen, an etwas laufen, von gewässer und flut ( wie angehen), wider den berg a…

anlaufen

FWB

1. ›wo eintreffen, (an einer bestimmten Stelle) ankommen‹; 2. ›jm. zu Ohren kommen, zugetragen werden‹; 3. ›auf verbotenem Gelände laufen, w…

Anlaufer

DRW

Anlaufer -äu- Angreifer onlawffer 14. Jh. SchemnitzStR. 12 Faksimile solchen anläufern und beschädigern 1595 Wusterwitz 79 SiebbWB. I 135

Anlaufnehmen

Campe

anlauf·nehmen

Das Anlaufnehmen , des — s, o. Mz. die Handlung, da man einen Anlauf nimmt, z. B. über etwas zu springen. Auch uneigentlich. »Die Hastigkeit…

ANLAUFPUNKT

DWB2

anlauf·punkt

ANLAUFPUNKT m. 1 punkt, von dem aus der sportliche anlauf begonnen wird: 1970 ich .. stehe plötzlich am anlaufpunkt ... andere, wenn sie bes…

Anlaufrad

Campe

anlauf·rad

Das Anlaufrad , des — es, Mz. die — räder, in Schlagtaschenuhren ein Rad, welches dazu dient, die schnelle Wirkung der Uhrfeder beim Schlage…

ANLAUFSTELLE

DWB2

anlauf·stelle

ANLAUFSTELLE f. wie anlaufpunkt 2: ⟨1938⟩ die „anlaufstelle“ für flüchtlinge besteht aus zwei räumen F. Wolf grenze (1950)28. 1990 anlaufste…

ANLAUFZEIT

DWB2

anlauf·zeit

ANLAUFZEIT f. auch anlaufszeit. (zu anlaufen B 4 ). die zu beginn einer tätigkeit, einer produktion u.ä. benötigte zeit, um eine bestimmte l…