AUSFÜHRUNG

AUSFÜHRUNG f.  mnd. ûtvȫringe. 1 das aus-, herausführen, wegbringen, der (ab)transport, export, in älterer spr. ‘die öffentliche führung eines zum tode verurteilten zur richtstätte’; zu ausführen 1: 1269 dhe uorlude tote Nogarden scholen nemen .. van dher utforinge to haluer mark cunen (eine münze) van dher lodien (lastkahn), corp. altdt. originalurk 1,162 W. 1478 mit frölicher stirnen .. gieng er zuͦ siner vsfürung. nit forcht er .. diser pingung des todes Niclas v. Wyle translationen 229 LV. ⟨1538⟩ außfuͤrung der gantzen welt auß dem diensthauß der sünd Franck arch (1539)24^a. 16.jh. ire .. von eisen beschlagen radellwagen zu ausfürung der erden in: Frauenholz heerwesen (1935)2,2,311. 1614 die newe zöll .. so vber die außführungē allerhand munition zum krieg vnd dergleichen in andere königreich .. bezahlt werden Meteren, niderlend. krieg 597^a. 1620 das gedärm zur außführung deß stuelgangs anzureitzen Philiater Forestus, vromanteia 53. 1644 nach außführung der kinder Israel auß Egypten Klaj redeoratorien 113 W. 1719 von deren hunden ausführung .. ich bereits .. gehandelt habe Fleming jäger 1,231^a. ⟨1782/7⟩ so viel menschen du bei deiner ausführung erblicken wirst, die dich an die gerichtsstätte geleiten .., so viel engel stehen schon bereit, deine seele in empfang zu nehmen Musäus volksmärchen 1,127 M. ⟨1805⟩ müssen die remanenz-waaren, welche die fremden kaufleute .. zurückführen, der obsignation unterworfen, oder ihre wirkliche ausführung durch frachtbriefe erwiesen werden in: Berg hdb. policeyrecht (1799)7,538. 1901 der .. stosskarren .., den man .. zur ausführung von dünger aufs feld benutzt Heyne hausaltertümer (1899)2,34. 1910 wie durch Mose in der ausführung aus Ägypten .. die religions- und volksgeschichte Israels ihre grundlagen bekommen hat Kabisch rel. 217. 2 realisierung, erzeugung, verrichtung, vollzug; zu ausführen 2. a herstellung, (an)fertigung, gestaltung, auch als nomen acti. jünger zunehmend verallgemeinert ‘herstellungsart, qualität’; vgl. ausführen 2 b: 1421 productio auszfurung in: Diefenbach n. gl. 305^a. 1479 von abraum der gepeue und hanthabung der gemeinen mauren, anhenkung der schlet und irer ausfurung qu. privatrechtsgesch. Dtlds. 1,1,84 B. 1528 zeuersteen daz got .. zwayerlay awsfueerung hat (mensch und gott) Berthold v. Chiemsee in: frnhd. wb. 2,1020. 1707 man darf nicht warten, bis man sich getraut, etwas zur höchsten vollkommenheit zu bringen, sondern eine mittelmäßige ausführung kann auch passieren Thomasius 83 DLE. 1772 selbst die ausführung der charakter findet man selten so (wie bei Emilia Galotti), in: Lessing 20,146 L./M. 1773 sie (die kirche) ist mit kanzel, altar, taufstein, und vielen schicklichen ausführungen versehen in: Buchner rel. (1925)49. 1818 die pittoreske und mechanische einrichtung des brennenden und zusammenstürzenden schlosses Turneck .. verdient wegen erfindung und ausführung großes lob Börne 5,948 R. 1877 während 18 neubauten und 6 erweiterungsbauten in ausführung begriffen sind beschlüsse schles. landtag (1902)1,185^b. 1878 daß bei einer solchen ausführung (einer zentralheizung) der zur verbrennung nöthige zug leicht beeinträchtigt werden könnte b. d. erfindungen ⁷5,362. 1903 der mantel, der sich durch alle jahrhunderte hindurch zu prunk und schutz hält, in den verschiedenen formen .., in reicher ausführung, mit pelzfütterung Heyne hausaltertümer (1899) 3,315. 1927 zwei handliche ausführungen eines solchen widerstandes für spannungsteilerschaltungen Pohl elektrizitätslehre 12. 1972 eine spielzeugpistole stabiler ausführung Ardenne leben 35. 2001 ledertaschen in verschiedenen (ausführung)en Duden, universalwb. 201^c. 2003 die einzelgebäude sind sehr einfach .. gestaltet. baustil, ausführung und ausstattung waren geprägt durch das sparsamkeitsprinzip reichenbacher kal. 98. 2004 seien die wichtigsten systeme (der weltraumsonde) in doppelter ausführung vorhanden berl. ztg. (3.3.)17. 2004 die schlampige ausführung des baus ebd. (2.3.), onlinearch. b durchführung, erfüllung, praktische umsetzung, verwirklichung (eines plans, vorhabens, auftrags); vgl. ausführen 2 a: 1474 darmete sy denne .. in dye amptlute .. als uff scheydeßrichter gewilliget haben, vor den denne solliche sache billichen zcu rechtlicher ußfurunge kommet unde gebracht werdet schöffenspruchsamml Pössneck 1,146 G. 1533 in usfurung unsers vorhabens urk. u. akten Strassb. II 2,194. 1634 an glücklichem success, vnndt .. sieghafter außführung der sachen zu guetem ende in: Gaedeke Wallensteins verh. (1885)247. 1653 bis zu ausfürung dieses kriegs Chemnitz schwed. krieg (1648) 2,80^b. ⟨1661⟩ bei ausführung dieser greulichen taht Zesen verschmähete majestäht (1662)420. 1784 dieser grausame entschluß kam .. zur ausführung Zimmermann einsamkeit 2,469. 1799 bilde dir einen lebensplan, und strebe dann seiner ausführung entgegen Kleist 5,44 Sch. 1808 mittel zur zweckmäßigsten ausführung der polizeilichen bestimmungen reformministerium Stein 3,1020 Sch. ⟨v1874⟩ habe ich es für notwendig erachtet, daß wir uns beide in die geschäfte teilen, indem ich die anordnung von maßnahmen, die regelung des ganzen .., kurz mit einem worte den theoretischen teil, und sie die ausführung meiner anordnungen, den praktischen teil, übernehmen Reuter 1,162 B. 1929 zur ausführung meiner fahrt nach Indien haben mir weder vernunft .., noch weltkarten geholfen Wassermann Columbus 23. 1940 bei der ausführung der versuche Pohl optik 96. 1941 der kaiser erließ ein edikt, wonach zwischen dem befehl zu einer hinrichtung und seiner ausführung mindestens dreißig tage vergehen müßten Thiesz reich 288. 2000 Biberstein wurde nachgewiesen, den befehl zur ermordung von 65 menschen gegeben und deren ausführung selbst überwacht zu haben zeit (13.4.)82. c das ausführen einer bestimmten bewegung vgl. ausführen 2 d: 1929 die reihenfolge der handgriffe und die art ihrer ausführung bei der bedienung der apparate Hellmuth betriebswirtschaftslehre 229. 1966 zulässig ist das kurze abstoppen des (einen strafstoß) ausführenden spielers oder ein antäuschen der ausführung, bevor der ball gespielt wird sportecho (7.9.)6^a. 1988 wenn wir einen sportler bei der ausführung komplizierter bewegungshandlungen im wettkampf beobachten koordinative fähigkeiten ²6 H. 2001 die exakte a(usführung) der tanzschritte Duden, universalwb. 201^c. 3 mündl. oder schriftl. erläuterung, darlegung, ausführliche schilderung; in älterer rechtsspr. i. s. v. ‘beweisführung’; zu ausführen 3: ⟨v1475⟩ (n)ach erklaͤrung vnd ausfuͤrung der vnkeüschait vn̄ manicherlay vnordenlicher überflüssigkait .. begibet sich allhie zuͦschreiben vō vnkeüschait wider auf den weeg .. zuͦ kōmen Eyb sitten (1511)32^b. n1527 damit sie .. mich zu gepurlicher verhör und ausfurung meiner sach .. komen lassen Zweifel in: qu. bauernkrieg Rotenb. 162 LV. 1536 wan die verhorung und ausfurung gescheen und den befunden wirt das der thetter darzu gnugsam verursacht oder .. ungeverlicher weise darzu gekommen kurmärk. ständeakten 1,32 F. 1565 welches an stat weiterer außführunge mit kurtzen worten hiemit vermeldet worden Beuther praxis 152^a. 1614 soll der ammann .. gemeinen gleubigern uff einen bestümpten tag zue darthueung, außfiehrung und beweißung irer schulden spruch und forderung durch ein offentlich edikt verkünden lassen württ. ländl. rechtsqu 2,609 W. 1648 erster theil worin nechst vmbständlicher ausführung der vrsachen dieses krieges, dessen völliger verlauff .. beschrieben wird Chemnitz schwed. krieg 1, titelbl. 1714 davon weitläufftige an- und ausführung zu thun, viel zu viel zeit und papier fordern würde Büttner Bruno 86. 1787 daß die ausführung dieser materie .. ein recht wichtiges bedürfniß war Bahrdt preßfreyheit 148. 1812 die lesche zu Olympia, über welche wir, wie über die leschen überhaupt, Böttiger geschichte der mahlerey .. eine gelehrte ausführung verdanken Heeren ideen 3,1,499. 1918 in .. philosophischen ausführungen wird individualismus und personalismus neuerdings verwechselt Gleichen-R. mensch 28. 2002 seine schriftlich vorbereiteten ausführungen Grass krebsgang ³82.Unger