lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFSEHER

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFSEHER m.

Bd. 3, Sp. 732
AUFSEHER m.spätmhd. ûfseher, mnd. upsêer (upsêner, upsênder). nomen agentis vgl. aufsehen vb. 2 b u. aufsehen n. 3. ‘person, die aufsicht führt über menschen oder dinge, wächter, wärter, hüter, wachhabender’ , speziell auch ‘erzieher’ 1388 daz diese egeschriben artikel .. gehalden werde, dez selle der uffseher und droffluͦger sin ich Thieter vorgenant selber in: zs. gesch. Obrhein 12(1861)181. 1472 vnnd als sie bedacht, wie sie alein mit dem meidlein zu hawß wer, kein huͦter vnd auffseher het Eyb dt. schr. 1,62 H. 1498 eins verstendigen meisters oder uffsehers und regierers dartzu zu haben frankf. zunfturk. 2,107 Sch. 1548 die Latiner nennend den bischoff episcopum, welches woͤrtle .. heißt bey den christen ein waͤchter oder aufsaͤher der gemeind gottes Stumpf chr. 2,6a. 1562 da Salomo den tempel bawet, setzet er auch auffseher vber die arbeyter Mathesius Sarepta 178b. ⟨1585⟩ sie (kinder) haben auch neben den eltern zu haͤußlichen auffsehern jhre besondere, gelehrte vnnd zuͤchtige pædagogos Rätel schles. chr. (1587)248. 1616 ein guardian oder aufseher, der muß trachtten, das .. alles fleyssig an seinem ortt vffbehaltten werde Krafft reisen 20 LV. 1687 die arbeit fehlt, wo mehr als ein aufseher ist Hohberg georgica 1, anh. 13a. 1742 in ausrichtung meines amts, als aufseher über die kleider-tracht samml. crit. schr. 3,31. 1842 in den dortigen (England) fabriken gibt es kinder, welche .. von den aufsehern mit der peitsche zur arbeit angetrieben werden archival forsch. arbeiterbewegung 5,1,251 S. 1868 der papst sollte als der aufseher, nicht als der oberherr und gebieter der kirche angesehen werden Ranke (1867)4,150. 1998 der vetter .. habe die (gefängnis)aufseher mit ganzen ladungen von käse und butter bestochen Walser brunnen 323.Weiß
1774 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufseher

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Aufseher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Aufseherinn, plur. die -en, eine Person, welche auf etwas Acht hat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aufseher

    Goethe-Wörterbuch

    Aufseher gelegentl ‘A. über’ jd, dem die Funktion der Betreuung, Beaufsichtigung, Über-, Bewachung übertragen ist (verei…

  3. modern
    Dialekt
    Aufseherm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Auf-seher m. : wie schd., Ufseher, -sehner, -sihner, -sahner [allg.]. Zs.: Forst-, Garten-, Gärtner-, Kittchensaufseher …

  4. Sprichwörter
    Aufseher

    Wander (Sprichwörter)

    Aufseher 1. Ein guter Aufseher ist besser als zehn faule Arbeiter. Um die Wahrheit dieses Sprichworts zu erproben und di…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 123 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 4 Kompositum 45 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufseher

16 Bildungen · 6 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von aufseher

aufsehen + -er

aufseher leitet sich vom Lemma aufsehen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von aufseher 2 Komponenten

auf+seher

aufseher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufseher‑ als Erstglied (6 von 6)

Aufseheramt

Campe

aufseher·amt

◎ Das Aufseheramt , des — es, Mz. die — ämter, das Amt eines Aufsehers überhaupt und besonders ein vom Staat und von Vorgesetzten übertragen…

Aufseherschaft

Campe

aufseher·schaft

○ Die Aufseherschaft , o. Mz. die Eigenschaft, das Amt eines Aufsehers, auch wol diejenigen Personen zusammengenommen, welchen etwas zur Auf…

Aufseherstelle

Campe

aufseher·stelle

Die Aufseherstelle , Mz. die — n, die Stelle, das Amt eines Aufsehers; auch der Aufseherposten ( Inspector stelle, Inspectorat).

Aufseherwürde

Campe

aufseher·wuerde

◬ Die Aufseherwürde , d. Mz. ungew. die Würde, das Amt eines Aufsehers; dann besonders die durch dasselbe ertheilte äußere Würde. S. Aufsehe…

aufseher als Zweitglied (10 von 10)

Gehägeaufseher

Adelung

gehaege·aufseher

Der Gehägeaufseher , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, der Aufseher über ein Gehäge der niedern Jagd.

grenzaufseher

DWB

grenz·aufseher

grenzaufseher , m. , beamter zur beaufsichtigung der landesgrenze, zollaufseher: ihr mann, gränzaufseher Kayser, ist vor elf jahren gestorbe…

Marktaufseher

DRW

markt·aufseher

Marktaufseher, m. städtischer Bediensteter, der während eines Marktes (I) die Einhaltung der Marktordnung überwacht und die Marktgefälle ein…

oberaufseher

DWB

ober·aufseher

oberaufseher , m. superintendens, inspector supremus Stieler 2022 : war ehmals hoffmeister gewesen .. war itzt oberaufseher im land. Rollenh…

Pfortenaufseher

DRW

pforten·aufseher

Pfortenaufseher, m. wie Pfortenschreiber (II) dass bürgermeister und beisitzere die ... pfortenaufsehere in ... pflicht nemen sollen 1674 Dü…

schulaufseher

DWB

schul·aufseher

schulaufseher , m. aufseher über eine schule, über schulen, scholarch, schulinspector Moerbeek bei Campe. dazu schulaufseheramt, scholarchat…

Straßenaufseher

DRW

Straßenaufseher, m. Amtsperson zur Beaufsichtigung und Überprüfung des Erhaltungszustands von Straßen [wofehr] disen inspectoren und straßau…

Wēgaufséher

Adelung

weg·aufseher

Der Wēgaufséher , des -s, plur. ut nom. sing. der von der Obrigkeit über die Wegeausbesserung der Landstraßen bestellt ist.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufseher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufseher/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufseher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufseher/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufseher". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufseher/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufseher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufseher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufseher/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}