lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Inspektor

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
28

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Inspektor

Bd. 5, Sp. 36
Inspektormeist -c-, selten -k-, auch -ck- (zB GWBB28,53,25) u ‘Insp.’ (zB GWBT5,236,15); rund 80 Belegeals Berufsbezeichnung für einen höheren od leitenden Aufsichtsführenden (unterhalb des Direktors), insbesondere üb öffentliche Institutionen wie Kunstgalerien, Bade- u Irrenhäuser, die Hofgärtnerei, die Sternwarte etc (sa unten die Derivate); einmal ‘ausführender I.’; vielfach in Anrede u Titulatur  Dieser [FCAndres] bekam jährlich 600 Ducati Gehalt, als Inspector der Galerie von Capo di Monte GWB46,267,3 Hackert  Correspondenz mit einem rechten Münzkenner, der Gothaische I. des Cabinettes ist ein guter Mann GWBB6,144,13 Merck 2.4.83  Die .. Anordung der Pflanzen für die Wissenschaft [im botan Garten zu Jena]. Alle in das freye Land kommende Gewächse haben ihren bestimmten Platz, den der Inspector, und bisweilen der Director selbst anweist A(FfA I 27, 406,24) Instruktion 18.8.19 [Oberaufs]  Der Inspector der Großherzogl. Sternwarte zu Jena Herr Dr. Schrön A(FfA I 27,756,23) Schrön 5.3.31 [Oberaufs] GWBT5,107,15 v 16.5.14 GWBB35,43,27 CarlAug 16.8.21 K GWBB36,13,20 Gradl 14.4.22 K uö(bes in Br u amtl Schr)metasprachl: als akustisch mißverstandenes frz (!) Wort mit volkstümlicher Umdeutung zu ‘Inspektrum’ GWB411,186,20 HörSchreibDruckf   GWBBade- GWBBankal- GWBBau- GWBBrunnen- GWBBücher- GWBChaussee- GWBGalerie- GWBGarten- GWBGeneral- GWBIrrenhaus- GWBMaut- GWBPolizei- GWBSalinen- GWBStuterei- GWBTorf- GWBUnter- GWBWaisenhaus- Weg(e)- GWBWegebau-Syn GWBAdministrator GWBAufseherChristiane Schlaps C.S.
1449 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inspektor

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Inspektion f. ‘Besichtigung, Kontrolle, kontrollierende Behörde, Aufsichtsbereich’, Entlehnung (16. Jh.) aus lat. īnspec…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Inspektor

    Goethe-Wörterbuch

    Inspektor meist -c-, selten -k-, auch -ck- (zB B28,53,25 ) u ‘Insp.’ (zB T5,236,15 ); rund 80 Belege als Berufsbezeichnu…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Inspektor

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Inspektor (lat.), Aufseher, Aufsichtsbeamter, Wart; insbes. in der Landwirtschaft; Inspektorat , Amt und Wohnung eines I…

  4. modern
    Dialekt
    Inspektorm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Inspektor m. : wie schd., bes. vom Schulinspektor (Schulrat), Inspekdeʳ (inšbęgdəʳ) [(1925) verbr.]. Südhess. III 905 ; …

Verweisungsnetz

33 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inspektor

10 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

inspektor‑ als Erstglied (4 von 4)

Inspektorat

LDWB2

In|spek|to|rat n. (-[e]s,-e) ispetorat (-ac) m.

Inspektorin

GWB

Inspektorin -c- Ehefrau eines Inspektors [ aus Dornburg ] Die I. [ Frau des Hofgärtners u Inspektors CAChSckell ] besorgt mir den Caffee, au…

Inspektorstelle

GWB

inspektor·stelle

Inspektorstelle Besetzung der I. [ für die in Jena einzurichtende botan Anstalt ] B9,301,11 CarlAug 18.[4.]92 Christiane Schlaps C.S.

inspektor als Zweitglied (6 von 6)

Nebeninspektor

DRW

neben·inspektor

Nebeninspektor, m. neben dem landesherrlich bestellten Superintendenten aus dem Stadtrat bestimmter Aufseher über das Kirchenwesen es soll a…

Oberinspektor

DRW

ober·inspektor

Oberinspektor, m. Amtsperson, die mit der Oberinspektion betraut ist von dem ober-inspectore der schulen dieses fürstentuums 1651 Frankfurt …

Oberlizentinspektor

DRW

Oberlizentinspektor, m. leitender Lizentinspektor wegen rebattirung des dritten oder sechsten theils der licenten ... [wird der König] auch …

Salzinspektor

DRW

salz·inspektor

Salzinspektor, m. (obrigkeitlicher) Kontrolleur im Salzhandel, insb. der Salzfaktoreien vgl. Salzgraf [es] werden alle ... land-reuther ... …

Schulinspektor

DRW

schul·inspektor

Schulinspektor, m. Verantwortlicher für die Schulvisitation, Schulaufseher; in evang. Ländern vom Konsistorium (II) beauftragt bdv.: Schulpf…

Spitalinspektor

DRW

spital·inspektor

Spitalinspektor, m. wie Spitalpfleger (I) wann herr spitlmeister ainen wein oder gethraidt vor sich selbst von spitall in khauff nemben will…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „inspektor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inspektor/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „inspektor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inspektor/gwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „inspektor". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inspektor/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_inspektor_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inspektor"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inspektor/gwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}