lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

auffrischen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

auffrischen

Bd. 1, Sp. 647

auffrischen , nahverwandt mit anfrischen und erfrischen, gilt doch vorzugsweise von auffärbung des verblichnen, erneuerung des verschollenen, dann vom anregen und ermuntern: was können die groszen an solchen leuten erblicken, das ihnen im geringsten ähnlich wäre und sie auffrischen könnte, diese ihre repräsentarii in einen bessern und geachtetern stand zu setzen? Lessing 6, 214 ; kritik ist das einzige mittel mich zu mehrerem aufzufrischen oder vielmehr zu hetzen. 12, 355; märchen auffrischen. Göthe 25, 370 ; verblichene gestalten auffrischt, den behauenen stein wieder belebt. 26, 47; ein lang…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Āuffrḯschen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Āuffrḯschen , verb. reg. act. 1)Wieder frisch machen, das ist, ein äußeres gutes Ansehen geben, besonders von Farben. Ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auffrischen

    Goethe-Wörterbuch

    auffrischen mit rund 90 Belegen relativ häufig; erst nach der Ital Reise belegt; mehrf PartPrät attr; refl 24,204,16 Wj …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auffrischen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Auffrischen , ein Gemälde restauriren, eine ausgeartete Thierrace durch abermalige Vermischung mit Thieren der edlen Sta…

  4. modern
    Dialekt
    auffrischen

    Rheinisches Wb.

    auf-frischen: etwas a., frisch machen, erneuern; ene Hot, e Hus opfr. Rip, Allg. — Vergessenes wieder a., nach dem Nhd. …

  5. —
    Spezial
    auffrischen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|fri|schen vb.tr. 1 (erneuern) renfresché (-chëia) 2 (renovieren) renové (-vëia). ▬ seine Kenntnisse auffrischen renf…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auffrischen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auffrischen 3 Komponenten

auf+(frisc+hen)

auffrischen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auffrischen‑ als Erstglied (2 von 2)