lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufdêcken

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Aufdêcken

Bd. 1, Sp. 481
Aufdêcken, verb. reg. act. 1) Die Decke über etwas ausbreiten. Das Tischtuch aufdecken, und metonymisch, den Tisch aufdecken. Ingleichen absolute, aufdecken. Es ist heute für uns aufgedeckt. 2) Die Decke wegnehmen, aufheben. Einen im Bette liegenden aufdecken. Einen Altar aufdecken. In weiterer Bedeutung. Deckt die Geburt des alten Goldes auf, Raml. Figürlich, offenbaren, bekannt machen. Wir wollen nicht alle Schwierigkeiten aufdecken, Mosh. Ich bath ihn, mir dieses unglückliche Geheimniß nur halb aufzudecken, Dusch. Jemandes Schande aufdecken. Einem den Schalk aufdecken, den Schalk in ihm in seiner wahren Gestalt zeigen. So auch die Aufdeckung.
654 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufdêcken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufdêcken , verb. reg. act. 1) Die Decke über etwas ausbreiten. Das Tischtuch aufdecken, und metonymisch, den Tisch aufd…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufdecken

    Goethe-Wörterbuch

    aufdecken A enthüllen a bekannt, offenbar machen: einem Publikum, der Öffentlichkeit in Schrift od Rede, meist Geheimes,…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufdecken

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aufdecken , eine Minerallagerstätte durch Beseitigung des bedeckenden Abraumes (s. d.) bloßlegen.

  4. modern
    Dialekt
    aufdecken

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    aufdecken Band 3, Spalte 3,1430f.

  5. —
    Spezial
    aufdecken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|de|cken I vb.tr. 1 (die Decke u. Ä. herunternehmen) descurí (descür), tó jö 2 ‹fig› (enthüllen) revelé (-lëia), port…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufdecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufdecken 2 Komponenten

auf+decken

aufdecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufdecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufdecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufdecken/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „aufdecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufdecken/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufdecken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufdecken/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufdecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufdecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufdecken/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}