Aggregat · alle Wörterbücher

attackieren

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 4

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

attackieren

Bd. 1, Sp. 363-364

attackieren

Band 1, Spalte 363-364

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

attackieren

attackieren Vb. ‘angreifen’ ist zu Beginn des 17. Jhs. im Dt. nachweisbar, anfangs in der Schreibung attaquiren, die vereinzelt noch bis Mitte des 19. Jhs. vorkommt, während danebe…

DWB2 nhd.

ATTACKIEREN vb.

ATTACKIEREN vb. jmdn. oder etwas überfallen, plötzlich und unerwartet (zu pferde) mit waffen angreifen; häufig bildl., jünger überwiegend i. s. v. ‘ jmdn. mit scharfen worten angre…

GWB GWB

attackieren

attackieren immer ‘attakiren’ plötzlich und überraschend angreifen, überfallen Heute Nacht sind wir unsanft geweckt worden. Die Franzosen attakirten das Hauptquartier [ Marienborn …

BWB Dial.

attackieren

attackieren Band 1, Spalte 1,667

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

attackieren schw.

attackieren schw. : ' angreifen, anfallen '. Die Liß hot mich andakeert, weil ich net merrer gedanzt han [ RO-Lettw ].

LDWB2 spez.

attackieren

at|ta|ckie|ren vb.tr. 1 ‹mil› ataché (-ca) 2 ‹fig› (angreifen) ataché (-ca), salté ite.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
attackieren
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

attackieren Vb. ‘angreifen’ ist zu Beginn des 17. Jhs. im Dt. nachweisbar, anfangs in der Schreibung attaquiren, die ver…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
attackieren
Goethe-Wörterbuch

attackieren immer ‘attakiren’ plötzlich und überraschend angreifen, überfallen Heute Nacht sind wir unsanft geweckt word…
modern

Dialekt
attackieren
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

attackieren Band 1, Spalte 1,667
—

Spezial
attackieren
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

at|ta|ckie|ren vb.tr. 1 ‹mil› ataché (-ca) 2 ‹fig› (angreifen) ataché (-ca), salté ite.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 2 Kompositum 27 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ATTACKIEREN DWB2
attackieren Pfeifer_etym
ATTACHIEREN DWB2
Staket Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
Attacke Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

attackieren BWB
attackieren PfWB
attackieren SHW
überfallen PfWB

Spezial · —

attackieren LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit attackieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — attackieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „attackieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/attackieren/shw

MLA

Cotta, Marcel. „attackieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/attackieren/shw. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „attackieren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/attackieren/shw.

BibTeX

@misc{lautwandel_attackieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„attackieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/attackieren/shw},
  urldate      = {2026-05-09},
}