lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anstrengen

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

anstrengen schw.

Bd. 1, Sp. 287
anstrengen schw. : sich a. 1. 'seine Kräfte anspannen'; sich aan-, aaⁿstrenge [allg.]; 's Hern 'Hirn' a., wie schd. [allg.]. RA.: Streng dei(n) Kopp net so aaⁿ, kannscht'n späder noch gut brauche, scherzh. [NW-Wachh]. — 2. 'sich in große Kosten stürzen', z. B. bei einer Bewirtung [allg.]. — Bad. I 63.
306 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    anstrengensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    anstrengen , sw. V. Vw.: s. anestrengen*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anstrêngen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Anstrêngen , verb. reg. act. von strenge, scharf anziehen oder ausdehnen, doch nur figürlich, einen hohen Grad der Kraft…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anstrengen

    Goethe-Wörterbuch

    anstrengen PartPrät Superl Faust II 7544 u 36,95,5 subst B24,53,4 uö 1 anspannen, sich große Mühe geben a Sehnen, Fasern…

  4. modern
    Dialekt
    anstrengen

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    anstrengen straff ziehen, Seemannsausdruck Ro Wustr .

  5. —
    Spezial
    anstrengen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    an|stren|gen I vb.tr. 1 (ermüden) stancé jö 2 (anspannen) sforzé (-za), fá sforc 3 (Prozess) impianté (-tëia ) II vb.ref…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstrengen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anstrengen 2 Komponenten

anst+rengen

anstrengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — anstrengen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.