Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
anstrengen
anstrengen, intendere, anspannen, anziehen, eigentlich, das zugvieh in den strang spannen, die pferde anstrengen, heftig ziehen lassen, dann nöthigen, angreifen, abmühen: er wart vil angestrengt mit fregen. Keisersb. post. 3, 85; sie waren als heftig angestrengt, das sie nit durch die heiden komen mochten. Fierabr. 2; den kopf, die augen anstrengen; ir habt mich auf gestrigen tag gebeten und hoch gestrengt an, meiner tochter zuo geben ein man. Teuerd. 2, 6; mich schreckliche furcht anstrenget. Melissus M 5a; wa er angestrenget würde, sich in disen halt zu hindergeben. Fischart Garg. 208a; das meer, wenn es von den starken winden zum ungewitter angestrenget wird. Spee g. tugendb. 410; ob nun wol also in Hinterpommern sich auch polnische kriege wider die Pommern anstrengeten. Micrälius 2, 172; der schulmeister soll die kinder nicht zu sehr anstrengen; er strengte seinen verstand, seine kräfte an. man sagt auch einen process anstrengen gegen jemand, gleichsam anspannen, in zug oder gang bringen; die klage anstrengen. unw. doct. 660; den angestrengten rechtsstreit abbrechen. sich anstrengen, sehr bemühen.