1ANHÄNGEN

¹ANHÄNGEN, älter anhangen vb.  mhd. anehâhen, anehangen, mnd. anhangen, mnl. aenhangen, nnl. aanhangen. die form anhangen begegnet bis in jüngste zeit, wird jedoch als gehoben empfunden. 1 an etwas (lose befestigt) hängen: 1290 verschriben an einem briͤf. da vier jnsigel anhingen corp. altdt. originalurk. 2,542 W. 1307 disen brief .. versigelt mit vnserm anhangendem insigl brixner urk. 2,1,125 S. ⟨1474⟩ brieff mit vnser statt anhangendem ingesigel versiglet d. geschichtsfreund 7(1851)154. 1585 ein auffstehendē gantzen pern im schildt mit einer zu ruck anhangenden ketten Hund stammenb. 1,256. ⟨1603⟩ die gabel da das kleid anhengt, gab ich den priestern des tempels Rollenhagen reisen (1687)236. 1669 güldene ketten mit sampt dem anhangenden conterfait Grimmelshausen Simplicissimus 63 Sch. 1683 mancher hat einen 2. klaffter langen bratspiß anhängen Beer sommer-täge 33 HND. 1712 in grossen wassern .. fischet man mit .. netzen, mit unten anhangenden bley-klötzen Marperger natur-lex. 518. 1751 ein schwerer köcher hänget / den braunen schultern an Wieland I 1,96 ak. 1774 das kleid hängt zu nahe an die wand an Adelung wb. 1,280. 1983 schriftstücke mit einem roten siegel, sei es anhangend oder aufgedrückt Berger in: rechtsqu. Rust 35 B. 2 jmdm., einer glaubensgemeinschaft einer (welt)anschauung, meinung verbunden, ergeben sein; oft gott anhängen: ⟨E13.jh./A14.jh.⟩ in welher wîse der mensche mac nemen, als im gebürt, zarte spîse und hôhiu kleit und vrœlîche gesellen, als im die anehangent nâch gewonheit der natûre meister Eckhart dt. w. 5,255 Q. ⟨u1370⟩ ez ist guet daz man got anhangt Johann v. Neumarkt 2,97 K. 1400 daz im die .. fuͤrsten und herren .. anhangen und an in halten als an einen roͤmischen kuͤnige (Nürnb.) chr. dt. städte 1,194. ⟨v1475⟩ so er dem (Christus) nachuolget vnnd anhanget Eyb sitten (1511)6^b. 1486 sond wir der warhait anhangen Tünger facetiae 146 LV. 1519 darumb wirt eyn man vatter und mutter laßen und seynem weyb anhangen Luther w. 2,166 W. ⟨1530⟩ vnderthanē .., die noch dē alten christlichen glauben vn̄ wesen anhingen oder anhangen wolten hl. röm. reichsordn. (1539)153^b. 1534 nun hangen sy (Perser) der riligion Machometi an Franck weltb. 189^a. 1639 da .. etliche Stichio .., etliche Gesnero anhiengen Micraelius Pommer-land 1/3,615. ⟨v1678⟩ ein jeglicher im volke hange der gerechtigkeit an Butschky rosen-thal (1679)1182. 1763 keinen meynungen, wie scheinbar sie sind, so sehr anhangen, daß sie nicht stets fertig seyn sollten, sie gegen bessere überzeugungen zu vertauschen Wieland I 2,297 ak. 1783 so laß uns .. ihm, dem treuen hirten unserer seelen, einzig und allein fest anhangen, unsere herzen ihm ganz ergeben in: Schleiermacher leben in br. (1860)1,25. 1814 die sache der er anhängt Goethe I 28,215 W. ⟨1876⟩ daß dem presbyterianismus ausnahmslos .. adel und bürgerthum angehangen hätte H. Delbrück aufs. (1887)16. 1965 dem katholischen glauben anhängen wochenpost 9,5^d. 1973 die dichter müssen systemlos philosophieren, sobald sie einem system anhangen, verraten sie die kunst Strittmatter lage (1990)37. — einem laster, einer neigung u.ä. verfallen sein: ⟨v1475⟩ er sol verachten reichtumb vn̄ nit anhangen den dingen des gelücks Eyb sitten (1511)6^a. 1510 fluͦchē schelten dē glüsten des fleisches anhangen, .. das sind verwürckte werck Geiler paradiß 55^b. ⟨1562⟩ welcher mensch .. anhengt dem müssiggang, / bey dem bsteht die tugendt nicht lang Sachs 16,438 LV. 1649 von der .. gottesfurcht abzulassen und den eitelkeiten anzuhangen Harsdörffer gesprächsp. (1641)8,564. 1727 den wollüsten anhangen Aler dict. 1,97^a. 3 anhaften, fest an etwas kleben. a jmdm. anhaften: 1360/70 ist der nicht ein arm man / dem ein siechtum hanget an Teichner 289,2 DTM. ⟨u1400⟩ wann wes man in der juget hat / gewont, das hangt im alter an, / das mag man dann hart verlan Kaufringer 196,235 LV. 1510 das er (mensch) .. nitt mag überwinden .. laster die dem fleische anhangen Geiler paradiß 15^a. 1561 unterweist man den knaben recht, / sein leben lang es im anhecht Sachs 10,261 LV. 1643 es ist ein besonder vnglük, daß uns daß vbel leichter anhangt als das gute Harsdörffer gesprächsp (1641)3,133. 1660 diese hoffarth hieng ihrer mutter an Schupp streitschr. 2,85 HND. 1755 da mir die einfalt meines urältervaters immer noch anhängt Rabener sat. (1751)4,28. 1792 ich gehe ja noch immer mit studenten um; warum sollte mir ihre sprache nicht anhängen? Laukhard leben 2,110. 1845 daß du .. allen das büffeln zumuthest, und die plackerei zu einer allgemeinen machen willst, das hängt dir noch von deiner seitherigen packeselei an Stirner d. einzige 164. 1964 wie lange uns diese dumme sache anhängen wird Neutsch spur ²137. — anhängende (‘ansteckende’) seuche, krankheit u.ä.: 1473 (gewürzte kost) machend .. das kint geschickt zuͦ lang anhangenden kranckheiten als da ist raud ausseczigkeit vnd des gleichen Metlinger regiment 8^a faks. 1477 contagia eyn anhangende seucht (Eltville) voc. ex quo E 4^b. ⟨u1525⟩ beder, die da .. den aussatz bedecken, .. und was der anhangenden species sind Paracelsus I 2,238 S. 1579 stadt Braunsperg, welche .. mit solcher anhangenden seuchen (der pest) beschediget urkb. Allenstein 1,299 B. b einem gegenstand, einer sache anhaften: u1480 das dut man, biß der alun am stiel der schaufeln begynnt ann zu hangen mal. hausb. XXIX B./S. 1530 vnnd sie (zähne) nicht von der anhan- gēde speise reiniget, welchs faul wirdt artzney buchlein d. tzeen B 3^b faks. 1560 wenn ich euch (liebhaber) reckt ein finger dar, / wolt ir die hand denn haben gar. / ir hangt an wie dreck an dem rad Sachs 9,254 LV. 1643 die eitelkeit, vnd alles was derselben anhanget, mutig verachten Moscherosch cura 56 HND. ⟨v1678⟩ weil nichts so gut, deme nicht etwas böses anhange; die ehre, die schande, die freude Butschky rosen-thal (1679)1044. 1751 man hebet solche (pflanzen) mit der anhangenden erde aus Riedel garten lex. 311. 1756 wenn man durch wasser das gewissen erden anhangende saure auflöset Rüdiger chymie 526. 1861 durch anhängen (adhäsion) der dunstförmig im aether schwebenden wasserbläschen Berlepsch Alpen 166. 1993 daß nur nicht der kohlrabi unten im topf anhängt Duden, wb. dt. spr. 1,190^a. 4 rechtssprl. für anhängig (‘noch nicht abgeschlossen’) sein (s. anhängig 4); fast durchweg als part. präs.: 1461 in anhangenden rechtn stende in: DRW 1,656. 1474 daz sy vormals met ym in anehangenden sachen stehen schöffenspr. Pössneck 1,190 G. u1500 der also burger werden will, soll kein nachvolgenden herren oder anhangenden hader han obrhein. stadtrechte I 186. 1540 dadurch der advocaten und procuratoren, auch der parteien selbst manigfeltiger ungebürlicher verzug anhangender sachen abgeschnitten kurmärk. ständeakten 1,75 F. 1969 die klage hängt nun mal an, und der zunftrat nimmt sie auf Kühn stadtpfeifer 84.Braun