lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amari

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

amari st. n.

Bd. 1, Sp. 311

amari ? st. n. ; vgl. mhd. emer, dial. ämmer, Schweiz. Id. 1,218, Fischer 2,702, Nebenform zu amaro 2 sw. m., s. dort. -i als Schwächung aus -o anzusehen, verbietet der sonstige Gebrauch der Hss., -i für -a, nom. pl. zu amar, wäre möglich, vgl. etwa 3,69,52, aber bei einem Stoffnamen nicht sehr wahrscheinlich. Zur Bildung vgl. Wilm. Gr. 2 2 § 188,3. amari: nom. sg. Gl 3,111,16 ( SH A, 6 Hss., 1 Hs. -a’i). alica: zur Bedeutung s. amaro 2 sw. m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    amarist. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    amari ? st. n. ; vgl. mhd. emer, dial. ämmer, Schweiz. Id. 1,218, Fischer 2,702, Nebenform zu amaro 2 sw. m., s. dort. -…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Amāri

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Amāri , Michele , ital. Geschichtsforscher und Orientalist, geb. 7. Juli 1806 in Palermo, gest. 16. Juli 1889. Nachdem s…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amari

33 Bildungen · 28 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

amari‑ als Erstglied (28 von 28)

amaricacida

MLW

* amaricacida v. * MLW almarcasita . Sroder

amaricamentum

MLW

* amaricamentum , -i n. tristitia — Betrübnis : MLW Vita Serv. 13 p. 50,7 ne non ... post ... collocutionis dulcedinem quiddam -i amaricamen…

amaricans

MLW

adi. 1. amaricans , -antis . maleficus — Böses tuend : MLW Arno Reichersb. apol. p. 43,11 segregatis amaris et -bus amaricantibus hominibus …

amaricatio

MLW

amaricatio (-cio) , -onis f. 1 tristitia, dolor — Betrübnis, Schmerz : Vita Wandr. 15 (MGMer. V p. 20,19) pastor ... per suam dulcidinem mul…

amaricatus

MLW

amari·catus

amaricatus , -a, -um . 1 proprie MLW i. q. acerbus, ponticus — herb, bitter : MLW Tract. de aegr. cur. p. 90,21 os -um amaricatum (p. 260,3)…

amarico

MLW

amarico , -avi, -atum , -are amaricare . 1 proprie MLW i. q. sapore pontico inficere, insipidum facere — bitter, unschmackhaft machen : MLW …

amaricosus

MLW

* amaricosus , -a, -um . atrox — grausam : MLW Lamb. Ard. hist. 20 in milites efferus Reghemaris et -us amaricosus . Sroder

amaricus

MLW

amari·cus

* amaricus , -a, -um . ponticus — bitter : MLW Chirurg. Sudhoff I p. 102,19 salis -i amarici ( cf. p. 537,23). Sroder

amarifico

MLW

amarifico , -atum , -are amarificare . 1 proprie: a sapore acerbo inficere , ponticum facere — herb, bitter machen : MLW Rosin. interpr. 2 p…

Amarille

Pfeifer_etym

amar·ille

Amarille, Marille f. (vorwiegend bair. öst. schweiz.) ‘Aprikose’, entlehnt aus ital. amarillo, das über armellino auf lat. Armeniacum (pomum…

Amarilleⁿ

Idiotikon

Amarilleⁿ Band 1, Spalte 215 Amarilleⁿ 1,215

Amarilleⁿdünneⁿ

Idiotikon

Amarilleⁿdünneⁿ Band 13, Spalte 280 Amarilleⁿdünneⁿ 13,280

Amarillfieber

Meyers

Amarillfieber (v. span. amarillo , blaßgelb), das Gelbfieber.

Amarillstein

Meyers

Amarillstein , soviel wie Schmirgel oder Smaragd.

amaring

AWB

amar·ing

amaring st. m. , mhd. amerinc, nhd. ämmering. — Graff I, 253. Nur nom. sg., 11.—15. Jh. amaringk: Gl 3,24,65/66 ( 15. Jh. ); amer-: -inch 61…

amariolum

MLW

amariolum v. MLW armariolum . Sroder

amarisca

MLW

* amarisca v. * MLW amarusca .

amâritân

Lexer

amari·tan

amâritân m. ein edelstein geheiʒen ist amâritân Mügl. Schr. 465.

amaritia

MLW

amaritia pittiri MLW Gloss. II 275,1 St.-S. ( ad Greg. M. in evang. 5,4 a malitia). Sroder

amaritinus

MLW

amaritinus v. MLW amaracinus . Sroder

amaritio

MLW

amari·tio

* amaritio MLW subst. sapor ponticus — bitterer Geschmack : MLW Tract. de aegr. cur. p. 130,39 -o amaritio oris. Sroder

amaritudo

MLW

amaritudo , -inis f. MLW script. -tuto: MLW Pirmin. scar. 18 p. 51,16 MLW cod. E. acerbitas — Bitterkeit : I proprie: A ponticitas — Herbhei…

amariza

KöblerAhd

amariza , F.? nhd. Emmeritze, Goldammer ne. yellowhammer ÜG.: lat. amarellus (M.) (1) Gl Hw.: s. amarzo* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. amar…

‑amari als Zweitglied (5 von 5)

kamari?

KöblerAhd

*kamari? , st. N. (ja) Vw.: s. gi-

gikamari

AWB

gik·amari

gi- kamari st. n. — Graff IV,403. gi-kamare: dat. sg. Oh 21. Wohnung: joh sint sie nu mit redinu in himilriches frewidu, in himiles gikamare…

krâmâri

AWB

kram·ari

krâmâri st. m. , mhd. krâmære, -er, kræmer, nhd. krämer ; mnd. krâmêr(e), mnl. cramer; afries. kramer; an. kramari. — Graff IV,608. Nur im N…

metamâri

AWB

meta·mari

metamâri st. m. medamari: nom. sg. Mayer, Glossen S. 27,20 ( Eins. 39, 9. oder 10. Jh. ). Mittler: mediator dicitur, medamari dicitur [ zu: …

Schamari

RhWB

scha·mari

Schamari  , Pl. -rīə Wend-Pfeffelb m.: verächtl. langer Sch. hageres Weib.