ALLGEMEIN

DWB2ALLGEMEIN adj.  DWB2(1) mhd. algemeine ‘auf ganz gemeinsame weise, insgesamt’, mnd. algemêⁱne (neben almêⁱne). allgemein ist durch all verstärktes gemein (s. d.), mit dem es bis in jüngere zeit „begrifflich in beziehung gesetzt, vertauscht oder in gegensatz gestellt“ (¹DWB 4,1,2,3171) wird und das es seit dem 19. jh. in zahlreichen verwendungen verdrängt. (2) der ältere gebrauch in der bed. ‘insgesamt, allesamt’ (1), im mhd. u. frnhd. gut bezeugt, zeigt (ähnlich wie gemein 3 e ε) fast durchweg nachgestelltes allgemein, das insbes. in metrisch gebundener sprache u. als reimwort vereinzelt bis ins 18. jh. begegnet. die umfassende bedeutung ‘universal, weltweit’ (2) folgt zunächst weitgehend lat. catholicus (grch. καϑολικός) bzw. universalis. stark differenziert sind die unter 3 zusammengestellten verwendungen im sinne von ‘allen gemeinsam der gemeinschaft gehörend, die allgemeinheit betreffend’. den zahlreichen kollokationen mit allgemein als attribut wie das allgemeine wesen, der allgemeine nutzen, das allgemeine wohl gehen die bedeutungsgleichen festen verbindungen das gemeine wesen, der gemeine nutzen, das gemeine wohl voraus. in vielen fällen bestehen beide fügungen längere zeit nebeneinander, bevor sich die verbindung mit allgemein durchsetzt (allgemeiner friede, allgemeines recht, allgemeine steuer). prädikativer gebrauch, verbreitet bezeugt seit dem 17. jh. (3 g), wird im 20. jh. selten (vgl. HDG 1,36^a: „nicht präd.“). neue auffassungen im sinne von ‘bei allen, (von) jedermann, überall’ (4) treten in adverbialen verwendungen zunehmend häufig seit der mitte des 18. jhs. auf und setzen sich, obwohl von Adelung wb. (1774)1,189 entschieden abgelehnt („allgemein für ‘überall’ oder ‘von jedermann’ .. ist ganz wider die bedeutung dieses wortes“), schnell durch. ebenfalls jung sind verwendungen, in denen allgemein den unterschied oder gegensatz []zum speziellen oder besonderen ausdrückt (5). hieraus entwickeln sich auffassungen wie ‘unbestimmt, ungefähr’, ‘unverbindlich’ und ansatzweise auch ‘gewöhnlich, alltäglich’ (6). eine auch nur annähernd so starke pejorisierung wie bei gemein, von dem Hildebrand 1884 (¹DWB) feststellt: „ein altes hochwichtiges und edles wort, nun aber übel heruntergekommen “, ist nicht nachzuweisen. (3) allgemein ist aus logisch-semantischen gründen in den bed. 1 u. 2 nicht u. in den meisten verwendungen unter 3 bis 6 nur beschränkt komparierbar (s. jedoch 3 c β u. g β). DWB2 DWB21 insgesamt, insgemein, allesamt (mhd. u. frnhd. häufig appositiv, s. WMU 1,53^a) ⟨u1120/30⟩ si sturben algemeine groz und chleine milst. exodus 138,28 D. n1180 wêren nu die huoter algemeine/ toup unde blint, swenn ich ir wêre bî, .. Heinrich v. Morungen ³¹131,27 MF. ⟨u1210⟩ alsus treip siz mit schimpfe hin./ doch nam ez Marke in sinen sin/ und marctez al gemeine,/ ir wort und ouch ir meine Gottfried 14967 R. ⟨1297/8⟩ swertbrûdere wâren jene genant./ mit êren twungen sie die lant./ die wurden algemein unvrô,/ daz ir vil lieber meister sô/ jêmerlîchen was verlorn livländ. reimchr. 723 M. daz lant algemeine wart/ gebezzert von der herren vart ebd. 2679. ⟨u1350⟩ si (schwalbe) gedâchte, waz ez möchte sîn,/ und warnete diu vögellîn/ al gemeine vor ir schaden:/ wir sîn mit vînden überladen Boner edelstein 23,7 P. ⟨1.h15.jh.⟩ das sich der allmächtig gott/ selber berge in das heilig brot,/ das die priester niessent allgemein/ das fleisch und das bluote rein schweiz. kleinepiksamml. 86 ATB. u1480 nun hoͤrt, ir herrn allgemein,/ baide groß und auͤch clein,/ wir wellen hie aͤin gedechtnüß machen,/ die get zu von goͤtlichen sachen egerer fronleichnamssp 1 LV. 1519 darumb sy suberkeit vnd reyn/ mit kunst ersuͦchent all gemeyn/ vnd frylich das mit manchem list,/ dar nach eyner yeder etwas brist Murner 5,87 Sch. ⟨1549⟩ ja, lieben brüder allgemein,/ es mus nicht gar vergeblich sein Lasius in: märk. weihnachtsp. 88 B. 1584 darnach hört man das groß geschütz und kleine,/ ‘her her!’ schreien die frummen (d. landsknechte) all gemeine,/ so hebt sich an das ritterspil hoch- u. nd. volkslieder 1,1,518 U. 1619 frewd euch jhr christen allgemein,/ vnd lobt diß werthe kindelein kath. kirchenlieder 1,249 K. 1631 er bat für dsünder allgemein,/ sein gbet war alles lauter vnd rein ebd. 1,452. 1774 ihr lieben christen allgemein,/ wann wollt ihr euch verbessern? Goethe I 16,17 W. DWB22 DWB2den gesamten erdkreis betreffend, allumfassend, universal (lat. catholicus bzw. universalis entsprechend) 15.jh. vniuersus alle gemeyne vel gancz Diefenbach gl. 627^c. 1522 die allgemein versammlung der christen mag jr selbs vastag vnd abbruch der spysen annemmen, doch nit für ein gemein ewig gsatzt vfflegen Zwingli freiheit 41 HND. 1535 catholicus, .. uniuersalis allgemeyn Dasypodius dict. f3^d. oecumenicus .. allgemeyn, aller landen gemeyn ebd. M4^a. 1555 alsolliche leuthe welche mit algemeiner christlicher kirchen im glauben nit einich in: Wrede altköln. sprachschatz 101^a. 1563 bekennet auch mit mir die artickel vnsers alten algemeinen vngezweiffelten christlichen glaubens bekenntnisschr. u. kirchenordn. 146 N. ⟨1565⟩ als d. Luther mercket, das bapst Leo den ablaß .. fuͤr ein glaubens artickel wil gehalten haben .., adpellirt er vom roͤmischen stuel an ein frey allgemeyn vnnd christlich concilium Mathesius ausgew. w. ²3,40 L. 1575 ein held, ein landzwinger, einer der nach allgemeiner erdbeherrschung vnd welt keyserthumb trachtet Fischart geschichtklitterung 353 HND. 1591 was von etlich wenigen inn einem winckel gehandlet wirdt, das kan oder mag nit allgemeyn oder catholisch genandt werden Fickler Hosius 115. 1601 dieweil aber alle christen durch den h. tauff Christo vnd seiner allgemeynen christlichen kirchen eynuerleibt worden seyn Decumanus dialogvs 14. ⟨1688⟩ als sich der patriarch von Constantinopel einen allgemeinen bischoff oder oecumenicum nennen wolte Spener bedencken (1712) 1,1,103. 1692 daß dieses alles nicht ohne fürsehung und zulassung gottes, deß allgemeinen herrn und richters dieser welt, geschehen sey Scriver theognosia 442. 1704 die sonn, dieses mächtige aug des himmels, diese allgemeine welt-lampen, diese goldene mutter des lichts []Abraham a s. Clara gemisch 502. 1753 bedrohet sie wiedrigenfalls mit der allgemeinen sündflut, welche nicht einmahl des paradieses verschonen würde Wieland I 3,401 ak. 1867 die nationalität bewegt sich innerhalb ihrer natürlichen .. schranken: die religion .. strebt ewig die allgemeine zu sein Ranke 1,3. 1931 an der alten kirche, der allgemeinen, wie sie sich selber nennt, hat sich dieses seelenverhältnis wie von je, so auch in unserer zeit am sichtlichsten geoffenbart Breysig seele 321. –auch: 1828 wenn wir eine europäische, ja eine allgemeine weltliteratur zu verkündigen gewagt haben, so heißt dieses nicht, daß die verschiedenen nationen von einander .. kenntniß nehmen, denn in diesem sinne existirt sie schon lange Goethe II 13,449 W. 1858 es (d. epos) ist so .. specifisch deutsch, daß es schwerlich einen beitrag zur allgemeinen welt-literatur bildet Hebbel III 6,223 W. DWB2— allgemeine sprache im sinne eines universellen verständigungsmittels, vgl. allgemeinsprache 1: 1704 die allgemeine sprach, von einer sprach darinnen sich alle menschen in der welt verstehen können, haben unterschiedliche gelehrte viel sprechens gemacht Wernicke epigr. 278 P. 1764 so lange die plane zu einer allgemeinen sprache unter die leeren projekte und reisen zum monde gehören: so lange bleiben viele sprachen ein unentbehrliches uebel Herder 1,3 S. wenn Leibnizens allgemeine sprache ja möglich wäre; so wäre es eine algebra, wo die verbindung der ideen sehr von ihrer stellung abhienge ebd. 1,233. DWB23 allen gemeinsam, der gemeinschaft gehörend, die allgemeinheit betreffend, sie verpflichtend, gemeinschaftlich, öffentlich (vgl. lat. communis bzw. publicus). DWB2a DWB2vom staat, dem vaterland, seinen belangen u. einrichtungen den äußerungen des volkswillens; geläufig das allgemeine wesen, die allgemeine stimme: 1542 wie er (Lykaon) fur sich auch tag und nacht/ dem algemeinen vaterlant/ mer möchte sein ein schad und schand sat. u. pasquille ²1,135 Sch. 1654 daß .. der beklagte vom leben zum tod als ein tyrann, mörder und offenbarer feind des allgemeinen wesens gerichtet werden solte Abele gerichtshändel 358. 1708 wann man aber den endzweck diser sonst scharffen satzung, welche der ehren verlurst und leibes straff auf die ubertrettere setzet, recht betrachtet, so wird man finden, daß dises verbott zu grossen ehren und allgemeinem nutzen des lands dienet Scheuchzer natur-gesch. (1706)1,3,19. 1788 schon die verweigerung des verlangten eides .. habe einen schatten auf seine (d. prinzen) ehre geworfen, und der allgemeinen stimme, die ihn eines verständnisses mit den rebellen bezüchtigte, einen schein von wahrheit gegeben Schiller 7,283 G. 1833 nun haben wir Preußen ja endlich auch eine allgemeine volksvertretung empfangen K. A. Varnhagen br. 10 A. 1841 es würde mir sehr leid thun, wenn wir durch zu hastige betreibung unserer sache die allgemeine sache Hannovers schlechter stellten Dahlmann brw. 1,441 I. ⟨v1852⟩ die waffen weg, und her die deutsche hand/ zum bund für’s allgemeine vaterland! Schmeller ged. u. br. (1872)6. 1873 die zehn punkte des eisenacher programms seien ganz gut mit einer monarchie verträglich, wenn auch freilich .. später die allgemeine republik kommen werde Jäger socialismus 385. 1920 daß, was für den allgemeinen nutzen bestimmt ist, diesem nicht entzogen werden darf Wagemann v. rechte 241. ⟨1952⟩ der allgemeine wille, deine volonté générale, hat die tausendjährigen ketten gebrochen. das volk hat sein schicksal selber in die hand genommen Feuchtwanger [1959]8,296. DWB2— substantiviert das allgemeine, meist in abstrakten verwendungen: 1561 es gaͤbe niemant nüt vß dem sinen, sonder vß dem allgemeinen Bullinger widertoͤuffer 129^a faks. 1841 es ist traurig, daß so sehr viel verstand und geistesunabhängigkeit dazu gehört das allgemeine aufzufassen, und die ehrlichsten leute, die sich nicht mit millionen bestechen ließen, doch ihr zerbrochenes töpfchen immer für den hauptschaden halten Droste-H. br. 1,546 Sch. K. ⟨1884/8⟩ das wohl des allgemeinen fordert die hingabe des einzelnen Nietzsche (1906)9,15. 1906 eines jeden leben ist – in gutem oder bösem sinne – auch frucht, frucht für ihn und die []seinen, frucht für das allgemeine Heigel biogr. essays 50. 1953 um das allgemeine sich zu kümmern, hatte er sich vorgenommen, .. nun war er ihm begegnet und hatte nach kurzem, heftigem widerspruch sich schleunigst wieder in den bereich des persönlichen zurückgezogen Joho weg 286. DWB2α geläufig insbes. von rechten, gesetzen bestimmungen u. der für alle wirksamen u. verbindlichen gesetzgebung; fest in verbindungen wie allgemeines stimmrecht, allgemeines wahlrecht: 1654 so viel das allgemeine gesatz (niemand zu beleidigen) anbelangt; trifft dasselbe sowol dich (Alexander) als mich (seeräuber) Abele gerichtshändel 54. 1670 wider die allgemeine rechten (gemeines recht) ders., unordn. 1,234 (DRW 1,482). 1767 so waren in einer jüdischen republik die gesezze, die zur äussern bestimmung ihres staats gehören, und andern willkührlich vorkommen müssen, drohender und schwerer, als die gesezze des allgemeinen naturrechts Herder 1,387 S. 1788 handle so, daß die maxime deines willens jederzeit zugleich als princip einer allgemeinen gesetzgebung gelten könne Kant 5,30 ak. ⟨1803⟩ urkundlich haben wir diese allgemeine handwerksordnung eigenhändig vollzogen .. und zu jedermanns wissenschaft durch den druck bekannt zu machen befohlen in: Berg hdb. policeyrecht (1799)7,514. 1814 nach unterzeichnung des allgemeinen friedens d. n. Dtld. 209 L. 1877 daß der staat unter der herrschaft des allgemeinen stimmrechts selbstverständlich ein ganz anderer sein würde, als der heutige staat Mehring socialdemokratie 166. 1909 das allgemeine, gleiche, direkte wahlrecht ist das wichtigste recht des volkes, weil es der prägnanteste ausdruck der allgemeinen rechtsgleichheit .. der staatsbürgerschaft ist sozialdemokratie 512 faks. 1926 bestimmungen des allgemeinen verwaltungsverfahrensgesetzes rechtsqu. Rust 102 B. ⟨1930⟩ wegen der ausweisung aus Madrid mußt du die rechtslage untersuchen. es gibt allgemeine bestimmungen Bruckner dr. w. (1948)2,19. 1948 diese einsamen spaziergänger habe ich noch niemals in der allgemeinen freistunde gesehen. es müssen wohl ganz besonders gefährliche sein, daß man sie so völlig absondert Grünberg schattenquartett 223. 1949 eine allgemeine amnestie für die ehemaligen mitglieder der NSDAP durchzuführen mit ausnahme derjenigen, die eine gerichtliche strafe verbüßen in: gesch. arbeiterbewegung (1966)6,543. 1956 ist jemand unter uns, dem das allgemeine wahlrecht nicht heilig und teuer ist? Geerdts hoffnung 294. DWB2β von kommunalen einrichtungen, öffentlichen institutionen, ‘für alle bestimmt, allen zugänglich’: ⟨1802⟩ allgemeine landwirthschafts- und landbau-policey in: Berg hdb. policeyrecht (1799)7,1. 1811 das allgemeine krankenhaus, die Charité, gränzt an das revier (der universität) Gädicke studirende 2 faks. 1884 waldumrahmte friedhöfe .., der allgemeine und der russiche François brw. ²149 B. 1905 er (Turgot) faßte deshalb die verschiedenen, unvollkommenen veranstaltungen zusammen, und schuf die erste französische allgemeine staatspost Damaschke nationalökon. 80. 1925 modern eingestellte fürsorgebehörden werden in der praxis bemüht sein müssen, zwischen allgemeiner fürsorge und gehobener fürsorge .. einen ausgleich zu finden gemeinde 2,691 F. 1932 der verletzte wurde in das allgemeine krankenhaus gebracht, wo er genas Stammler rechtsleben 2,97. 1976 allgemeine ortskrankenkasse Duden, wb. dt. spr. 1,106^b. DWB2γ von abgaben steuern, pflichten; insbes. allgemeine wehrpflicht, allgemeine dienstpflicht: 1812 eine allgemeine einkommensteuer von 10 p. c. von allen gewerben wurde .. vom könig Tachos in Aegypten aufgelegt Heeren ideen 3,1,314. 1838 allgemeiner zehendt ist ein zehendt, der von allen güthern eines, einem zehendtrecht unterworfenen districts .. erhoben wird F. B. Weber ökon. lex. 1,17^a. 1866 von dem augenblick an, wo irgendeine art allgemeiner wehrpflicht in Frankreich eingeführt wird, hört das prätorianertum von selbst auf Engels in: Marx/E. (1956) 31,270. 1868 eine allgemeine contribution unter dem namen eines gemeinen pfennigs auszuschreiben Ranke (1867)4,331. 1875 der grundsatz der allgemeinen dienstpflicht Mommsen reden (1905)24. 1881 ein geradezu fluchwürdiges verwaltungssystem der zwar ihrer natur nach []allgemeinen verbrauchssteuern, der accisen und zölle Eisenhart gesch. nationalökonomik 35. 1952 die unterhaltung der schulen und die besoldung der lehrer obliegt der einwohnerschaft als allgemeine last lex. päd. 1,82. 1964 erst Preußen führte mit der allgemeinen wehrpflicht 1814 auch die allgemeine schulpflicht in seinen neuen provinzen ein Lenz weltwirtschaft 219. 1968 außerdem besteht seit 1935 die allgemeine wehrpflicht, die 1936 auf zwei dienstjahre erweitert wurde Winzer soldat 149. DWB2b DWB2 auf personen bezogen, insbes. von dem allen gemeinsamen herrscher oder feind: 1569 Christus Jesus .. hat mit dem allgemeinen feinde deß menschlichen geschlechts (teufel) gar keine gemeinschafft haben woͤllen theatrum diabolorum 102^a. ⟨1585⟩ das die gantze christenheit vereiniget wieder den allgemeinen erbfeindt christliches namens streiten moͤchte Rätel schles. chr. (1587)86. 1620 also wolte bapst Paulus 3 weder dem käyser noch Frantzosen beystehen, sondern erbot sich jhr allgemeiner vater zu seyn Neumayr neutralitet C 2^a. 1639 daß da die sarmatische nation aus dem grossen reussischen lande .. in die teutsche länder gieng, sie als freye vngebundene leute keinen allgemeinen könig vber sich gehabt Micraelius Pommer-land 1/3,132. ⟨v1683⟩ Arpus der Catten hertzog fället ihm bey; und schlägt den Herrmann zum allgemeinen feld-herrn für Lohenstein Arminius (1689)1,2. 1703 sie (Holländer u. Ceylonesen) hätten ihre allgemeinen feinde, die Portugiesen, außer den stand gesetzet, ihnen ferner zu schaden Bohse frühlings-früchte 483. ⟨v1709⟩ Matra in Tyrol, dort Maria, bistu ein allgemeine advocatin Abraham a s. Clara kramer-laden (1710)1,150. 1713 allgemeiner feind communis hostis Dentzler clavis 2,14. ⟨1750⟩ wann in meinem gewissen überzeuget gewesen wäre, daß solches tun könne .., indeme sothaner länder allgemeine und erste mutter bin Maria Theresia polit. testament 29 K. 1757 zuerst von dem cardinal Bessarion unterstützt, der ein allgemeiner vater aller leute von genie war Wieland I 4,287 ak. 1785 Alcibiades, als algemeiner besieger von den herzen der Athenerinnen Meiszner Alcibiades (1781)3, vorber. 2^b. 1810 seine sache gegen den junker von Tronka, als den allgemeinen feind aller christen, zu ergreifen Kleist 3,172 Sch. ⟨1856⟩ und trennte wieder neid/ und sorge für das eigne kleine wohl/ im angesicht des allgemeinen feindes (der Römer)/ die deutschen völker? Halm ausgew. w. 3,91 Sch. DWB2– vgl. gemein 2 i ¹DWB (gemeines weib): ⟨1644⟩ meine mutter ist foemini generis eins weiblichen geschlecht, aber deine mutter ist communis generis, aller arts oder allgemeins geschlecht, das ist aller vnd jedermans hur Weidner apophthegmata 3(1653)337. 1704 sehet, was das für ein groß wunder! ein offentliche sünderin, ein allgemeines venus-kind thut sich bekehren Abraham a s. Clara gemisch 23. DWB2— auch: 1641 die mildreiche allgemeine mutter, die gütige natur Schottel sprachkunst 88. ⟨v1688⟩ eine grosse menge verlassener wäyßlein hat man hauffenweiß zusammen geführet, die aber bald darauff in den schooß der allgemeinen mutter, der erden gerathen Lehmann schauplatz (1699)978. 1721 die natur ist in der that die eintzige und allegemeine lehrerin derjenigen, welche recht schreiben, mahlen und ätzen Bodmer in: discourse 1,97 B. 1766 wenn eine gottheit ist, so ist sie entweder die natur selbst, oder die urheberin der natur; in beyden fällen ist die stimme der natur die stimme der gottheit. sie ist die allgemeine lehrerin aller wesen Wieland Agathon 51 Sch. DWB2c von unterschiedlichen (sach)gegenständen, meist im sinne von ‘allen gemeinsam, eigen, alle betreffend, bei allen vorhanden’. DWB2α von verschiedenen, vorwiegend konkreten dingen: 1569 das erste buch der hystorien vom Amadis .., newlich auß frantzösischer in vnser allgemeine, geliebte teutsche sprach gebracht Amadis 1 LV. ⟨1626⟩ daselbst hin könnet jhr die allgemeine beute bringen Opitz Argenis (1644)1,349. 1653 was sollen die menschen denn anders beginnen,/ als laben mit lüsten und freuden die sinnen?/ die runde burg der welt, das allgemeine haus,/ lockt uns zu lauter lust, gibt lauter freuden aus Logau sinnged. 681 LV. 1663 dieses wurde die liturgi oder das allgemeine gebetbuch genennet, vermöge []dessen .. die gantze heilige schrifft inner jahres-frist offentlich von anfang bis zu ende abgelesen ward Gryphius trauersp. 492 LV. 1670 etliche (trupps Zigeuner) (die zwar nit beym bestem empfangen wurden) anticipirten bey der Courage (ich schätze aus ihrem allgemeinen seckel) geld Grimmelshausen Springinsfeld 31 Sch. 1692 so bald ein mensch gebohren wird, umgibt ihn die allgemeine lufft, auß welcher er seinen odem schöpfet Scriver theognosia 826. ⟨1697⟩ die weite gegend schien’ ein’ allgemeine grufft,/ ein feuchter nebel schwebt’ um die erstickte lufft Wernicke epigr. 517 P. ⟨v1709⟩ daß auch solche mächtige gedancken den reinesten leib des Jesu-kinds das allgemeine erlösungs-zeichen (d. kreuz) eingedruckt Abraham a s. Clara kramer-laden 1(1710)159. 1720 nach diesen frey- und ungezwungenen freundschaffts-erklärungen bestimmeten wir den folgenden tag zu einer allgemeinen mahlzeit Vischer Robinson Crusoe (Leipz.) 2,165. 1738 den leibern der menschen. die mehresten theile derselben wechselten schon ab noch bey ihren lebzeiten, und wären wie ein algemeiner mandel in einem hause, welchen bald dieser bald jener umhienge J. F. Jacobi betrachtungen 1,116. 1787 den allgemeinen fahrweg der gedanken/ betrete deine zeitung nicht Schiller 5,2,214 G. 1817 diese völkerschaften (besucher) sind .. von der mannichfaltigsten gesichtsbildung ..; allgemeine kennzeichen suchte man vergebens Goethe I 34,1,19 W. 1861 französisch ist die allgemeine verkehrssprache in diesen vier kloster-hospitien Berlepsch Alpen 321. 1916 allgemeiner durchgang věrejný pruͦchod Sterzinger dt.-böhm. wb. 1,198^b. 1987 im weiteren unterscheidet W. v. Humboldt zwischen dem allgemeinen wort (= lexikonwort) und dem individuell modifizierten wort in der rede Neurath in: ling. stud. A 160,25 ak. DWB2β in verbindung mit abstrakten bezugsgrößen (auch gesteigert i. s. v. ‘verbreiteter, verbreitetst’, vgl. g β): 1575 diese außlegung ist nicht durch menschliches gruͤndelen vnd fuͤndelen auffkommen, sonder durch ein allgemeyne einhaͤlligung der gantzen welt auffgenommen Fischart geschichtklitterung 191 HND. ⟨1579⟩ die allgemeynste weise weinessig zumachen Sebiz feldbau (1580)531. ⟨1637⟩ dir werden die gerechten lohnen/ mit allgemeiner danckbarkeit Opitz op. [1689]4,260. 1654 weil nun dieser fall eine allgemeine wissenschafft mit sich ziehe .. als könne dem gegentheil die allegirte ignoranz weniger als nichts fürträglich seyn Abele gerichtshändel 731. 1749 eine andere von den allgemeinsten eigenschaften der körper .. ist die elasticität oder schnellkraft Crusius anleitung 1,491. ⟨1755/6⟩ als der (graf Haugwitz) .. das werk angegriffen und mit eben dem mut und unerschrockenheit .. ausgeführet hat, ohne an dem andurch sich zugezogenen allgemeinen haß sich zu stoßen Maria Theresia polit. testament 100 K. 1766 wenn wir bei einer nachtheiligen bildung des körpers .. den allgemeinen verdacht gegen uns erwecken, „unser geist tauge nichts“ Herder 1,43 S. 1785 durch ganz Athen verbreitete sich ein algemeiner unwille Meiszner Alcibiades (1781)3,54. 1796 gott verleihe uns bald den edlen frieden – das ist der allgemeine wunsch K. E. Goethe br. ⁵2,4 K. 1798 den großen regenten .. lernen wir .. aus der allgemeinen bewunderung .. kennen, die seine regierung bey seinen zeitgenossen erregte Garve fragm. 1,73. 1808 so waren, während bey den älteren völkern die kenntniß von der umlaufszeit der weltkörper .. ein allgemeines eigenthum gewesen, die Griechen jahrhunderte lang vergeblich bemüht, nur die eigentliche dauer des jahres aufzufinden Schubert ansichten 88. 1810 bei der allgemeinen unzufriedenheit, die .. im lande herrschte Kleist 3,191 Sch. 1830 der gebrauch der wechselbriefe hatte jetzt allgemeinern eingang im westlichen Europa gefunden Gülich handel 2,561. 1846 „es ist ein allgemeines bedürfnis des menschen, höhere, übermenschliche wesen anzunehmen und zu verehren.“ gewiß; aber ein ebenso allgemeiner trieb des menschen ist es, .. alles seinen bedürfnissen zu unterwerfen Feuerbach 10,80 Sch. 1856 es möchten noch umstände bekannt werden, die den allgemeinen irrthum berichtigen könnten Ludwig himmel 261. 1858 die ausstattung meines buchs ist so glänzend, []daß sie das allgemeinste aufsehen erregt Hebbel III 6,105 W. 1879 Serlio spricht die allgemeine gesinnung dieses jüngeren geschlechts aus, wenn er .. dem architekten einschärft, er solle nicht alles machen, was er in der antiken architektur sehe Hettner it. stud. 289. 1891 des sonntags aber war es allgemeinste sitte, daß jeder in der familie aß, in der er wohnte Göhre fabrikarbeiter 32. 1913 da ist das allgemeine vorurteil des philisters gegen den wandervogel wandervogel 194. ⟨1919⟩ bei dem allgemeinen interesse, das ihr unternehmen erregt Brecht stücke 13(1968)100. 1931 eine allgemeine spannung lief über die dichtbesetzten tische Graf Bolwieser 91. 1950 vielleicht ging es auch in der allgemeinen aufregung unter ders., mitmenschen 79. 1954 dennoch gereichte mir der hiesige zustand allgemeiner heiterer weltlichkeit auch wieder zu einer gewissen beruhigung Le Fort tor 28. 1965 nun ist sicher eine allgemeine übereinstimmung darüber, was als „große zeitfrage“ zu gelten habe, schwer zu erzielen Piscator schr. 2,321 ak. 1970 die allgemeine erregung erfaßte auch die mehrheit der abgeordneten der preußischen konstituierenden versammlung, die von der regierung maßnahmen gegen reaktionäre offiziere forderte Obermann in: flugbl. rev. 301 O. 1987 lösungen für noch schwierigere fragen der gleichen und allgemeinen sicherheit zu finden berl. ztg. (9. 12.)3^e. DWB2γ häufig bei bezeichnungen für ein alle treffendes unglück, eine not, eine katastrophe: ⟨1620⟩ die vierte gestalt des urstandes der natur ist die allgemeine qual, die fühlet ein ieder nach seiner turba, je einer anderst als der ander, als ein geitziger hat frost, ein zorniger feuer Böhme theosophia (1730) 4,107 faks. ⟨1626⟩ heimlicher vnd allgemeiner sorgen halben Opitz Argenis (1644)1,550. 1645 ob das nicht eine algemeine schande were, daß wir von den fremden die wörter lernen Klaj redeoratorien 407 W. 1649 die allgemeine armut, welche durch den krieg bey grossen und kleinen verursachet wird Harsdörffer gesprächsp. (1641)8,444. 1669 daß die Tartarn ihren (d. Russen) angriff nicht erleiden mochten, sondern sich in eine allgemeine flucht wendeten Grimmelshausen Simplicissimus 452 Sch. ⟨1716⟩ ein allgemeines weh scheint jedem noch so leicht;/ wir pflegen insgemein die last mit lust zu tragen,/ wenn andre nur mit uns ein gleiches creuz beklagen Günther 5,91 LV. 1753 bey dieser schilderey eines allgemeinen unglücks Wieland I 3,450 ak. 1758 mein eigner schmerz, so scharf er ist, verschwindet/ im allgemeinen elend! ebd. I 3,150. 1809 fürchterliche zeiten allgemeinen kriegs und aufruhrs in: Schleiermacher brw. mit seiner braut ²358 M. 1810 ohne irgend weiter ein bitteres gefühl, als das der allgemeinen not der welt Kleist 3,146 Sch. 1843 sie (hilfe durch d. christentum) wehre den allgemeinen uebeln nicht, sie lasse dieselben ruhig neben sich bestehen K. A. Varnhagen tgb. (1861) 2,231. ⟨1884⟩ der ausblick auf das unabwendbare, allgemeine verderben stumpft den schmerz über den einzelnen fall Anzengruber ³2,320 B. 1938 es kommt ihm nur auf eine wirkung an,/ den allgemeinen schrecken Haushofer Sulla 137. DWB2δ insgesamt weniger ausgeprägt, aber z. t. noch sehr geläufig sind verbindungen wie allgemeine begeisterung, freude, heiterkeit, zufriedenheit: 1652 wie nun bey der teutschen frölichkeit das trincken .. die obhand und das fast allgemeine belieben erlanget; also pflegen andre völcker sich nach geendigten bancketen .. zu ergötzen in: dt. lit. 3,347 K. 1704 (entlaufener ordensbruder ist) zu einer pfarr und seelsorg gelangt, welche er mit allgemeiner befriedenheit und lob verricht Abraham a s. Clara gemisch 401. 1766 von den lachenden bildern einer allgemeinen freude und wonne Wieland Agathon 55 Sch. 1790 das schöne ist das, was ohne begriffe als object eines allgemeinen wohlgefallens vorgestellt wird Kant 5,211 ak. 1814 der tiefen totenstille folgte ein unmäßiges allgemeines gelächter E. T. A. Hoffmann 1,106 G. 1818 das erste der schauspiele die ich gab, erregte einen allgemeinen enthusiasmus und wurde ein sogenanntes zug- und kassenstück ebd. 4,76. ⟨1825⟩ euch schüttelt auch das allgemeine fieber, von der kunst zu schwatzen Immermann 8,14 B. 1849 Cervantes, indem er den don Quijote und den Sancho Pansa der auch nur allgemein verständlich seyn soll Garve br. an Weiße (1803)1,400. 1828 so allgemein beliebt er (Kotzebue) damals war Tieck 1,XXX. 1860 wirklich ist Arndt durch seine ganze wunderbare art zu sein der allgemein verständlichste mann im vaterlande geworden Dahlmann brw. 1,543 I. v1894 daß nur das privatgebet allgemein üblich war und als eine verpflichtung betrachtet wurde Bäumer brevier (1895)43. 1903 diese haartracht ist aber nicht allgemein sächsisch Heyne hausaltertümer (1899)3,67. 1931 wie kann man eine sache auf ihre grundelemente zurückführen, auf daß sie allgemein verständlich sei? Verkade antrieb 71. 1950 wenn aus einer allgemein bedrohlichen sache auf einmal ein unverhoffter vorteil für jeden einzelnen entspringt Graf mitmenschen 70. 1965 der hinduismus hat .. keine allgemein verbindliche dogmatik Geissler kulturhygiene 209. 1967 es genüge, einfach jenen allgemein bekannten journalisten zu skizzieren Andersch Efraim 193. 1988 eines bereits allgemein gebräuchlichen fachwortes entwicklungstendenzen gegenwartsspr. 154 S. DWB25 in (abstrakten) verwendungen, in denen allgemein den gegensatz oder unterschied zum speziellen, besonderen, einzelnen ausdrückt. DWB2a in der sprache der philos. ‘einer klasse von gegenständen gemeinsam, von ihren besonderheiten absehend, abstrakt’, geläufig insbes. allgemeiner begriff: ⟨1713⟩ in ansehung dessen, daß ein begriff allen dingen von einer art zukommt, wird er allgemein genennet und daher enthält er um so viel weniger in sich, je allgemeiner er ist, folgends sind die allgemeinen begriffe umb so viel leichter zu überdenken je mehreren arten der dinge sie zukommen Ch. Wolff verstand (1719)30. ⟨1735⟩ da man nun zu allgemeinen begriffen nicht anders, als durch die betrachtung einzelner dinge, gelangen kann Liscow schr. (1739)646. 1740 nur müssen wir einige allgemeine und abgezogene wahrheiten und begriffe, die alleine dem reinen und von den sinnen gantz abgekehrten verstand vernehmlich sind, von der nachahmung der poesie ausschliessen Breitinger dichtkunst 54. 1755 scheinet die vorstellung möglich, so ist sie es nur allein durch den weg der allegorie, durch bilder, die allgemeine begriffe bedeuten Winckelmann gedanken 40 DLD. 1785 weil die allgemeinheit des gesetzes, wornach wirkungen geschehen, dasjenige ausmacht, was eigentlich natur im allgemeinsten verstande (der form nach), d. i. das daseyn der dinge, heißt Kant grundlegung 52. 1853 die mannigfachen gestalten aus dem kreise des Dionysos .. und anderer götter, die zwar auch für sich allein eine geltung haben, aber doch mehr ein ausfluss aus dem wesen einer höheren gottheit sind, die sich einem allgemeineren begriffe, wie zeit, schicksal .. unterordnen lassen, sind der bildenden kunst .. noch fremd Brunn gesch. 1,119. 1899 der eingeengte begriff von stól, stuol verliert sich zu gunsten eines allgemeineren, wonach das wort das sitzgerät für einen einzelnen schlechthin bezeichnet Heyne hausaltertümer 1,107. 1901 als letzte hoffnung bliebe noch der rückzug von allen besonderen religionen auf den allgemeinsten begriff einer vernunftreligion Eucken wahrheitsgehalt 42. 1956 normalerweise aber verbindet sich mit der erfaßten optischen gestalt des wortes auch ganz unmittelbar seine bedeutung, d. h. der gehalt an mehr oder minder allgemeinen vorstellungen und begriffen, der dem wort und seinem schriftbild .. zugewachsen ist Kainz psychol. (1941)4,253. DWB2b in festen verbindungen mit bezeichnungen für wiss. disziplinen oder teildisziplinen (vgl. 1720 metaphysica .. ist die allergemeinste unter allen wissenschafften Pomey indiculus 263) 1769 nie hat hr. Kl(otz) weiser geurtheilet, .. als da er dem auszuge aus der allgemeinen weltgeschichte .. entsagte Herder 3,471 S. 1808 es ist ein belohnendes, wenn gleich schwieriges geschäft der allgemeinen länderkunde, die naturbeschaffenheit entlegener erdstriche mit einander zu vergleichen A. v. Humboldt ansichten 1,13. ⟨1848⟩ daher nennen auch K. S. Zachariae u. a. die allgemeine wirtschaftslehre geradezu eine methodenlehre der habsucht Hildebrand nationalökon 1(1922)25. 1888 allgemeine landwirtschaftslehre Krafft landwirtschafts-lex. 1,27^b. 1894 lehrbuch der allgemeinen []psychologie Rehmke (titel). 1895 die allgemeine p(hysiologie), die sich mit ermittelung der allgemeinen lebensfunktionen .. beschäftigt, und .. die specielle p(hysiologie), die von den einzelnen lebensverrichtungen handelt Brockhaus ¹⁴13,129^a. 1902 dass mit der zeit durch vergleichung der beobachtungen sich auch für die allgemeine sprachwissenschaft (nicht bloss für den beschränkten umfang der sog. idg.) manches ergeben wird Siebs entwicklung 39. 1921 allgemeine geologie der zweig der geologie, welcher entstehung, gestalt und aufbau .., ferner die gliederung der erde .. behandelt C. W. Schmidt geol.-mineralog. wb. 5^b. 1934 sie ist allgemeine rechtslehre, nicht interpretation besonderer nationaler .. rechtsnormen Kelsen rechtslehre 1. 1935 feststellungen der allgemeinen religionsgeschichte Künneth antwort 44. 1954 auch K. F. Becker spricht von einer allgemeinen grammatik Otto stand 1. 1967 allgemeine betriebswirtschaftslehre ökon. lex. 1,77^b. 1979 für die gestaltung der einzelnen stunden im „allgemeinen turnen“ gilt folgendes: der einleitende teil der stunde dient der einstimmung und erwärmung der teilnehmer körperkultur u. sport ⁵342^b (kl. enzykl.). 1984 nach den in der allgemeinen relativitätstheorie Albert Einsteins enthaltenen angaben sollte die lichtablenkung unmittelbar am sonnenrand 1.75 bogensekunden betragen Wattenberg himmel 94. DWB2c nicht speziell, nicht auf einzelheiten eingehend, generell: 1776 die dinge auf die allgemeinste art zu bezeichnen Hamann 4,423 N. 1789 die, welche die allgemeine befehle geben, die generischen, solten die daraus entstehenden specifischen zu moderiren wissen Lichtenberg aphorismen 4,10 DLD. 1809 der dichter geht nun von der allgemeinen betrachtung der naturschönheiten auf den sommerabend über, den er besonders preisen will Heinsius bardenhain 1,364. 1868 in deinem bericht nach Basel .. kannst du dich, auf den „vorboten“ hinweisend, sehr allgemein und kurz halten Becker in: Hess brw. 562 S. 1877 die allgemeine lage der dinge wie die individualität des damaligen papstes durften als günstig betrachtet werden Mommsen reden (1905)82. 1882 in einem .. kriegsrathe wurde auf grundlage kaiserlicher resolution der feldzugsplan für 1697 in folgenden allgemeinen zügen festgestellt: .. Thürheim Starhemberg 312. 1899 zum schluß formuliert er seine allgemeinen betrachtungen über ursachen, wirkungen und zukunft der kartelle Luxemburg (1970)1,1,337. 1903 er besuchte von dem deutsch-slavischen grenzort aus auch Mecklenburg und Böhmen: wo er den gegenstand seiner beschreibung beobachtet hat, sagt er nicht, sondern hält sich ganz allgemein. „bäder haben die Slaven nicht“, berichtet er Heyne hausaltertümer (1899)3,50. 1928 dieses allgemeinste weltgesetz, das gesetz des wachstums und der entwicklung, aus welchem alle wirklichkeiten .. hervorgehen Barthel welt 84. ⟨1934⟩ da sagte ich ihnen: „nein.“/ da behielt ich meinen kopf oben,/ und ich blieb ganz allgemein Brecht dreigroschenrom. (1968)20. 1941 die allgemeine lage ist unverändert schlecht Moltke br. an Freya 280 R. v. O. 1969 es läßt sich zwischen allgemeinen und speziellen methoden und techniken unterscheiden. zu den allgemeinen methoden gehören – logische operationen wie z. b. das vergleichen, begründen, entwickeln Klimpel erziehung 34. 1973 er forderte mich auch auf, ihn bei gelegenheit wieder einmal zu besuchen, aber nur ganz allgemein, eine konkrete einladung folgte nie mehr Becker irreführung 63. 1986 ferner sah er ein: das gebot der wachen wachsamkeit, die allgemeine lage, das besondere an der allgemeinen lage Kant bronzezeit 33. DWB2d DWB2in mehrwortausdrücken der polit. ökonomie, insbes. für geld, wie allgemeines zahlungs-, tauschmittel, allgemeines äquivalent: 1797 es ist wohl kein zweifel, daß unter allen erdprodukten die edleren metalle am tauglichsten seyen, als allgemeines tauschmittel zu dienen Reinhard gesellschaftl. mensch 138. 1858 der tauschwert als vergegenständlichtes quantum der gesellschaftlichen arbeitszeit geht in der objektivierung, die er in der zirkulation erhält, bis zu seinem dasein als geld fort als schatz und allgemeines zahlungsmittel Marx grundrisse (1974)926. []gegenständlichkeit der allgemeinen arbeitszeit .., die mit jeder andren gegenständlichkeit derselben austauschbar ist; also unmittelbar allgemeines äquivalent, geld ebd. 928. 1967 als solches allg(emeines) ä(quivalent) fungierten historisch gesehen verschiedene waren (vieh, pelze, verschiedene metalle usw.) ökon. lex. 1,118^b. DWB2— allgemeine krise alle bereiche einer volkswirtschaft erfassende krise: 1870 besondere (speciale) krisen .. entstehung und verlauf dieser wie der allgemeinen krisen hängen mit der entwickelung der geschäftsmäßigen speculation enge zusammen Rentzsch volkswirthschaftslehre ²526. 1930 ein land wie Amerika .. wird nun von der allgemeinen krise des kapitalismus ergriffen Thälmann reden 2(1956)286. 1967 allgemeine krise des kapitalismus – krise des kapitalistischen gesellschaftssystems in seiner gesamtheit, die alle seiten des wirtschaftlichen, politischen, kulturellen und ideologischen lebens .. erfaßt ökon. lex. 1,78^b. DWB2e DWB2substantiviert, öfter im allgemeinen bleiben, sich im allgemeinen bewegen ‘nicht auf einzelheiten eingehen, nicht konkret werden’ ⟨1769/73⟩ ich brachte das gespräch nah an den artikel von Jucunden: aber sie mus gewarnt worden seyn; sie blieb ganz beim allgemeinen Hermes Sophie (1778)5,714. 1785 es (Europa) hat durch seine kunst und cultur so vielfach die natur verändert, daß ich über seine durch einander gemengte, feine nationen nichts allgemeines zu sagen wage Herder 13,226 S. 1791 aber nie würde dieses mißtrauen in thätlichkeiten ausgebrochen seyn, wenn man nur im allgemeinen geblieben wäre, und nicht durch besondere angriffe auf einzelne glieder dem murren des volks unternehmende anführer gegeben hätte Schiller 8,66 G. 1916 er bewegt sich stets im allgemeinen u. geht nicht auf das besondere ein Sterzinger dt.-böhm. wb. 1,198^b. DWB2— vgl. den gebrauch unter a: 1808 wie oft wird nicht das allgemeine durch ein besonderes, das elementare durch ein abgeleitetes mehr zugedeckt und verdunkelt, als aufgehellt und näher gebracht Goethe II 1,304 W. ⟨1848⟩ kein besonderes soll untergehen im allgemeinen, es soll an das allgemeine nur so viel abgeben als eben zu seiner erhaltung .. nothwendig ist Glaser in: wiss. annalen (1955)162. ⟨1869⟩ erkenntnisse können nicht wahr an sich, können nur relativ, nur mit bezug auf einen bestimmten gegenstand .. wahr sein. ihre aufgabe besteht in der entwicklung des allgemeinen aus dem besonderen Dietzgen s. schr. (1911)1,35. 1901 von den problemen der näheren gestaltung der religion kehren wir noch einmal zurück zum allgemeinen ihres wesens, um namentlich sein verhältnis zur gegenwart zu betrachten Eucken wahrheitsgehalt 438. 1932 obgleich individuum bin ich fall eines allgemeinen, unterworfen dem kausalgesetz Jaspers philos. 15. 1975 das allgemeine steht in dialektisch widersprüchlichen beziehungen zum einzelnen und besonderen. das allgemeine existiert nur im einzelnen, aber das einzelne ist stets auch allgemeines Klaus/B. philos. wb. ¹¹1,59^a. DWB2f im allgemeinen als adverbiale fügung, gelegentl. noch mehr oder weniger substantivisch aufgefaßt, vgl.: 1767 man denke nicht, daß ich aus der erklärung der poesie das ideal im allgemeinen bestimmen werde Herder 1,433 S. 1775 viele (sachen werden) zu sehr im allgemeinen behandelt; die vorschläge, um den moralischen nutzen der künste zu erhalten, sind nicht genug modificirt, nicht der natur der künste und des künstlers genug angemessen Garve br. an Weiße (1803)1,111. 1844 Campe .. antwortet nur .. im allgemeinen und läßt sich auf nichts specielles ein Hebbel III 3,75 W. DWB2α im großen u. ganzen, größtenteils, generell: ⟨1812⟩ ich hoffe, daß auch alle meine freunde meinem beispiele heute folgen werden. versprich dies nicht so im allgemeinen Tieck (1828) 4,170. 1826 wie ist die natur doch im allgemeinen so schön! Heine 3,56 E. 1866 die wirtschaftlichen zustände des landes sind im allgemeinen als befriedigend zu bezeichnen. allerdings ist die letzte ernte theilweise ungenügend ausgefallen Bismarck reden 3,5 K. 1867 im allgemeinen hat nach Schaffarik ihre (Slawen) einwanderung in der zweiten hälfte des 5. und der ersten des 6. []jahrhunderts stattgefunden Köhler volksbrauch 12 faks. 1871 das bastiatsche plagiat steht jetzt im allgemeinen so fest, dass es sich nur noch um ein interesse an der art und weise handeln kann, wie die einzelnen lehren bei der aneignung mit andern elementen versetzt .. worden sind Dühring nationalökon. 450. 1877 der papst erklärt sich zwar im allgemeinen bereit auf die errichtung eines vikariats in Berlin .. einzugehen; aber auf das entschiedenste weigert er sich auf das recht der ernennung dieses vikars zu verzichten Mommsen reden (1905)83. 1887 ob ich mich von der tiefeinschneidenden frage der korruption und des antisemitismus im allgemeinen emanzipieren werde, das weiß ich nicht Rosegger brw. 62 H. 1910 ebensowenig kann man davon sprechen, daß die organisierten arbeiter im allgemeinen unterernährt seien A. Weber kampf 562. ⟨1956⟩ dann sprach er von anderen dingen. vom rasthaus, von dem lastwagen und von frauen im allgemeinen Nossack begegnung (1963)19. 1987 jede familie verfügt durchschnittlich über drei presseerzeugnisse, davon eine tageszeitung. es geht um eine sinnvolle nutzung dieser medien für die erziehung im allgemeinen und für die politische erziehung im besonderen Scharnhorst /W. lehrer 37. DWB2β für gewöhnlich, in der regel, normalerweise: 1826 im allgemeinen werden die bewohner Göttingens eingeteilt in studenten, professoren, philister und vieh, welche vier stände doch nichts weniger als streng geschieden sind Heine 3,16 E. 1837 daß er (Ancillon) im ganzen ein rechtlicher mann und im allgemeinen wohlwollend war, will ich gern glauben K. A. Varnhagen tgb. (1861)1,53. 1919 wo göttliche liebe ist, wird im allgemeinen weder reichtum noch adel sein R. Huch sinn 105. 1947 im allgemeinen geben wir keine sonderausweise, aber in ihrem falle scheint es angebracht, damit für sie keine schwierigkeiten entstehen Kasack stadt 36. 1968 wie lange wollen sie dich dabehalten (zum verhör)? – im allgemeinen dauert das einen tag und eine nacht Lenz deutschstunde ²270. DWB26 der begriff des allgemeinen kann, z. t. auch negativ markiert, zum ungenauen, ungefähren tendieren. DWB2a DWB2unbestimmt unanschaulich, ungefähr: 1758 eine allgemeine kenntnis gottes, die nicht, wie die erste kirche, von gold sondern von schlechterer güte ist und der ehre des evangelii nachtheilig Hamann 1,120 N. 1769 daß er .. den seltnen philosophischen genius hätte, einzelne data niemals zu allgemein zu generalisiren, noch auch diesseit des ziels stehen bleibe Herder 3,422 S. 1808 vom menschlichen körper, von dem zusammenhang, der zusammenstimmung seines gliederbaues habe ich nur einen allgemeinen begriff, der eigentlich gar kein begriff ist Goethe I 19,213 W. ⟨1859⟩ sie berichten mir viel zu sehr in allgemeinen überschwenglichen ausdrücken. ich wünsche alles haarklein und hübsch in der ordnung zu erfahren Heyse [1924]I 5,16. 1961 „das ist mir zu allgemein, herr hauptmann“, erwiderte der geistliche. „ich könnte ihnen auch eine allgemeine antwort geben, aber hilft sie ihnen?“ Zeiske flucht 102. DWB2— subst., das allgemeine das vage, unbestimmte: 1820 gar manches herz verschwebt im allgemeinen,/ doch widmet sich das edelste dem einen Goethe I 3,96 W. ⟨1835/42⟩ für den historischen betrachter also ist nichts übrig, als daß er das dürftige allgemeinste der sage als jene vage grundlage betrachtet, die wir ihr allein zusprechen können Gervinus dt. dicht. (1853)1,49. 1949 natürlich muß die wahrheit im kampf mit der unwahrheit geschrieben werden, und sie darf nicht etwas allgemeines, hohes, vieldeutiges sein Brecht schwierigkeiten 85. DWB2b nichtssagend, unverbindlich, leer, insbes. allgemeine redensarten, allgemeine phrasen (an- ders.: 1774 eine allgemeine redensart Adelung wb. 1,190) 1816 erst salbadert er (rezensent) mit allgemeinen phrasen in mißbilligungen umher Goethe in: jb. Goethe-ges. 10,172. 1848 die zeit der allgemeinen versprechungen von der einen, der verdeckten redensarten von der andern seite ist vorüber, bestimmte forderungen, tatsächliche zugeständnisse müssen an deren stelle treten flugbl. rev. 70 O. 1876 mit allgemeinen redensarten wird da nur noch mehr verdorben. unter diese allgemeine redensarten rechne ich auch Lincoln’s proklamation []Kapp Amerika 2,247. 1916 j(emande)n mit (allgemein)en redensarten abspeisen Sterzinger dt.-böhm. wb. 1,198^b. ⟨1928⟩ damit die arbeiterkorrespondenten der Sowjetunion uns ein lebendiges bild des sozialistischen aufbaues ihres landes vermitteln, genügen nicht allgemeine redensarten, begrüßungen und zeitungsausdrücke Rubiner ber. (1987)129. 1957 ein verschwommenes, allgemeines gewäsch ihres new yorker korrespondenten weltbühne 1513. DWB2c gewöhnlich, durchschnittlich: 1773 Alfred: das war einer der grösten menschen, zumahl da er im neunten jahrhunderte gelebt hat: er hob sich wie eine tanne aus dem algemeinen gebüsche in die höhe Haller brw. 47 LV. 1798 beyde sind sich so vollkommen entgegengesetzt wie die tiefe innige Mariane und die leichte allgemeine Philine athenaeum 1,342 faks. ⟨1883⟩ wer einwilligt, das köstlichste von einem andern anzunehmen, seine seele mit dem ganzen schatz von liebe und vertrauen .., wie sollte der so niedrig denken, daß er das gemeine hab’ und gut zu teilen besänne, das von allem was menschen besitzen, das allgemeinste und liebloseste ist Heyse [1924] I 4,236.Braun