Aggregat · alle Wörterbücher

Abwärts

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 18

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Abwärts

Bd. 1, Sp. 19

Abwärts 'S geht abwärts mit ihm. Er kommt in seinem Geschäft oder in seiner Wirthschaft zurück.

Pfeifer_etym nhd.

abwärts

-wärts Adv. ‘nach einer bestimmten Richtung gewendet, gerichtet auf’, ahd. mhd. -wart, -wert, -wertes, asächs. -ward, -werd, mnd. -wērt, -wārt(s), mnl. -wert(s), -weert(s), -waert(…

Adelung nhd.

Abwärts

Abwärts , ein Nebenwort des Ortes, welches aus dem alten Hauptworte Wart und dem Vorworte ab zusammen gesetzet ist. 1) Hinabwärts, von oben nach unten zu. Alles Wasser fließt abwär…

Campe nhd.

Abwärts adv.

Abwärts , adv. 1) Von oben nach unten zu. Das Wasser fließt abwärts. Abwärts gehen, schiffen. »Das Schiff lag den Fluß abwärts in einer Entfernung von ein paar Stunden von Avignon.…

DWB nhd.

abwärts

abwärts , deorsum, niederwärts, seorsum seitwärts. das wasser rinnt abwärts; die sonne geht abwärts; es geht mit ihm abwärts; abwärts steigen, schiffen; das gebirg ich bald stieg a…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ABWÄRTS adv.

DWB2 ABWÄRTS adv. DWB2 ( präp. ) mhd. abwërtes. DWB2 DWB2 1 hinab; unten. DWB2 a DWB2 hinab, nach unten. häufig mit verben der bewegung: ⟨n1346⟩ dy selb chirch ist .. ein höl, dar …

DWB2 nhd.

abwärts

abwärts 1. DWB2 1 räumlich. anders als zuss. mit herunter- , hinunter-, nieder- (‘ von oben nach unten ’) drücken die bildungen mit ab- auch ( wie unter A u. B) die lösung eines rä…

GWB GWB

abwärts

abwärts iVbdg mit Verben übergehend zum Kompos 1 iGz aufwärts a Richtungsbestimmung: nach unten, niederwärts; bes in der Landschaft Der Weg geht abwechselnd durch fruchtbare Felder…

PfWB Dial.

abwärts Adv.

ab-wärts Adv. : nach dem Schd. [verbr.]. Die Berje, wo abwärts gehn, kann er gut leide [ Kühn Palz 93].

LDWB2 spez.

abwärts

ab|wärts adv. jöpert, injö. ▬ abwärts gehen jí jöpert.

RDWB1 spez.

abwärts

abwärts abwärts gehen - ухудшаться (а не "идти назад")

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abwärts
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Abwärts , ein Nebenwort des Ortes, welches aus dem alten Hauptworte Wart und dem Vorworte ab zusammen gesetzet ist. 1) H…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abwärts
Goethe-Wörterbuch

abwärts iVbdg mit Verben übergehend zum Kompos 1 iGz aufwärts a Richtungsbestimmung: nach unten, niederwärts; bes in der…
modern

Dialekt
abwärtsAdv.
Pfälzisches Wb.

ab-wärts Adv. : nach dem Schd. [verbr.]. Die Berje, wo abwärts gehn, kann er gut leide [ Kühn Palz 93].
—

Sprichwörter
Abwärts
Wander (Sprichwörter)

Abwärts 'S geht abwärts mit ihm. Er kommt in seinem Geschäft oder in seiner Wirthschaft zurück.
—

Spezial
abwärts
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ab|wärts adv. jöpert, injö. ▬ abwärts gehen jí jöpert.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 22 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.