lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abtritt

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abtritt m.

Bd. 1, Sp. 144
abtritt, m. deculcatio, discessio, secessio. die jäger nennen abtritt das vom hirsch abgetretene gras, dessen grüne oder welke ein zeichen dargibt, vgl. waidspruch 196 (altd. wäld. 3, 145); sihe an das gras, das er getretten hat und halt es gegen der sonnen, so sihestu wol, ob der abtritt grün oder welk ist Sebitz feldbau 574. abtritt, ein absatz, von dem man abtreten musz oder kann: fall nicht, hier ist ein abtritt; im bergwerk ein ruhesitz. abtritt vom pferde und einkehr beim wirt, daher seinen abtritt bei einem nehmen: der gäste waren viel, die ihren abtritt hier bei diesen rittern nahmen. Fleming 164; wo mehrgedachter cavalier seinen gewöhnlichen abtritt zu haben pflegte. ehe eines mannes 338. abtritt der schöffen, der parteien, discessio: die schöffen nahmen ihren abtritt, giengen aus, traten ab (RA. 789. 790); aber auch jeder andere weggang, hingang, fortgang, abschied: was kömmt mir denn auch ein, so kurz vor meinem abtritt auf einmal ganz ein andrer sein zu wollen? Lessing 2, 330; der abtritt vom amte (gegenüber dem antritt), aus dem leben (hintritt), von der bühne, vom glauben; auch wol cessio, der abtritt eines rechts, grundstücks f. abtretung. endlich der geheime ort und gang im hause, der abtritt, für welchen die sprache eine menge andrer namen bietet. (s.häuschen, läublein, gelegenheit, heimliches gemach, abort, ausgang, sprachhaus.)
1392 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abtritt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Abtritt , des -es, plur. die -e, von dem Verbo abtreten. 1) Die Handlung des Abtretens, so fern dieses Zeitwort ein …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abtritt

    Goethe-Wörterbuch

    Abtritt 1 zu abtreten 1 das Capitel von Ypsilantis Erscheinung bis zu dessen A. nochmals durchgelesen GWB Tgb 16.7.28 2 …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abtritt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Abtritt , das Gras, welches der Hirsch beim Auftreten mit seinen Schalen abschneidet.

  4. modern
    Dialekt
    Abtritt

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Abtritt Band 4, Spalte 4,541f.

  5. Spezial
    Abtritt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|tritt m. (-[e]s,-e) 1 (Rücktritt) demisciuns f.pl. 2 le jí demez m.

Verweisungsnetz

66 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 50 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abtritt

32 Bildungen · 28 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abtritt 2 Komponenten

abt+ritt

abtritt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abtritt‑ als Erstglied (28 von 28)

Abtrittbrülleⁿ

Idiotikon

Abtrittbrülleⁿ Band 5, Spalte 586 Abtrittbrülleⁿ 5,586

abtrittig

DRW

abt·rittig

abtrittig flüchtig (vom Schuldner) wer das yemandts under unsern burgern ... abtrittig oder von frembden gloubigern an siner hab u. gut angr…

Abtrittsbiene

PfWB

abtritt·s·biene

Abtritts-biene f. : ' gelbe Mistfliege ', Abtrittsbien [ KU-Bedb ]; vgl. Abemick, Mainz 11.

Abtrittsbrille

PfWB

abtritt·s·brille

Abtritts-brille f. : ' Abortsitz ', -brill [verbr.]; dafür auch Abortbrille . BadWB Bad. I 19 .

Abtrittsdeckel

PfWB

abtritt·s·deckel

Abtritts-deckel m. : ' Deckel zum Verschließen des Abtrittloches bzw. der Klosettmuschel ', -deckel [verbr.]; dafür auch Abortdeckel . RA.: …

Abtrittsgeld

Campe

abtritt·s·geld

Das Abtrittsgeld , des — es, Mz. die — er, dasjenige Geld, welches einem gegeben wird, damit er von einer Sache, einem Rechte abtrete, oder …

Abtrittskaktus

PfWB

abtritt·s·kaktus

Abtritts-kaktus m. : ' Dachwurzel (Sedum tel.) ', die häufig auf dem Abortdach wächst., -kagdus [Kaislt].

Abtrittsloch

PfWB

abtritt·sloch

Abtritts-loch n. : ' Loch im Abort, das in die Grube führt ', -loch [verbr.]; dafür auch Abortloch . BadWB Bad. I 19 .

Abtrittsmerkmahl

Campe

abtritt·s·merkmahl

Das Abtrittsmerkmahl , des — es, Mz. die — e, bei den Jägern, das vom Hirsche abgetretene Gras oder Getreide, welches zum Merkmahle dient, d…

Abtrittsordnung

DRW

abtritt·s·ordnung

Abtrittsordnung dem übermäßigen Austreten entgengenzuwirken beschloß der Rat 1796: in zukunft sollen alle glieder eines collegii, welche in …

Abtrittsputzer

PfWB

abtritt·sputzer

Abtritts-putzer m. : 1. 'Klosettbürste', -butzer [ KU-Schmittw/O ]; dafür auch Abortbürste, Klosettbürste . — 2. Schimpfname [ KU-Schmittw/O…

Abtrittstub(en)

Idiotikon

Abtrittstub(en) Band 10, Spalte 1168 Abtrittstub(en) 10,1168

Abtrittstäfelein

DRW

Abtrittstäfelein ein Verzeichnis von Personen, die wegen Verwandtschaft mit einer Partei oder aus sonstigen Gründen sich der Teilnahme an ei…

abtritt als Zweitglied (4 von 4)

Bauernabtritt

RhWBN

bauern·abtritt

Bauern-abtritt Ahrw-Fronhv m.: in der RA.: E hät Onfäll (Einfälle) bi en B. sonderbare E.

Prinzipalabtritt

DRW

prinzipal·abtritt

Prinzipalabtritt, m. zu Abtritt (III) wichtigster Teil einer Abtretung [die] angemasste liquidirung [nicht zulassen, weil] der prinzipalabtr…