lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abscheulich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
40

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

abscheulich

abscheulich

Abscheu m. f. ‘heftiger Widerwille, Abneigung, Unwille, Ekel’ (1. Hälfte 16. Jh.), gebildet zu Scheu f. (s. d.) oder zu dem seit dem 15. Jh. bezeugten, im 19. Jh. durch verabscheuen verdrängten abscheuen ‘zurückscheuen, sich entsetzen, verabscheuen’. Zu vergleichen ist ferner das vom 15. bis 17. Jh. in gleichen Verwendungen wie Abscheu gebräuchliche Abscheuen n. Das mask. Genus bei Abscheu überwiegt von Anfang an; daneben im 16./17. Jh. gebräuchliches fem. Genus fehlt vom 18. bis zum Ende des 19. Jhs., tritt aber in jüngerer Sprache unter dem Einfluß von Scheu f. wieder auf. – abscheulich Adj. ‘ekelhaft, scheußlich, verwerflich’ (Anfang 16. Jh.).
654 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abscheulich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abscheulich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Abscheu erweckend. Ein abscheulicher Mensch, ein abscheuliches Gesicht, abscheu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abscheulich

    Goethe-Wörterbuch

    abscheulich Auch ‘abscheulig’ (s Sp 137,72 ). Etwa ein Drittel der 186 Belege in Br u Tgb, selten in natwiss Schr 1 phys…

  3. modern
    Dialekt
    abscheulichAdjektiv

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    abscheulich Adjektiv , aus der Schriftsprache auch in die Mundart gedrungen: dat süht jo abscheulich ut erregt Entsetzen…

  4. Spezial
    abscheulich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|scheu|lich adj. 1 (ekelhaft) da sgricé, da fá gní stome, da peté sö, sgriciorus (-usc, -rosa), desgustus (-sc, -tosa)…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 51 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abscheulich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von abscheulich

abscheu + -lich

abscheulich leitet sich vom Lemma abscheu ab mit Suffix -lich.

abscheulich‑ als Erstglied (1 von 1)

abscheulichkeit

DWB

abscheulich·keit

abscheulichkeit , f. res nefanda, kein wort vermag solche abscheulichkeit auszudrücken; welche abscheulichkeiten! quelles horreurs!

Ableitungen von abscheulich (1 von 1)

unabscheulich

DWB

unabscheulich , adv. , gegensatz von abscheulich, ' nicht davor zurückschreckend '. anders 'unabschihenlich abscheulich ' Cysat bei Staub-To…