Eintrag · Campe (1807–1813)
Abmessen v., trs.
Abmessen, v. trs. unregelm. (s. Messen). 1) Das Maß, die Größe einer Sache ausmitteln; besser ausmessen. 2) Das verlangte gehörige Maß geben oder nehmen. Dreißig Ellen Leinwand abmessen. Den Platz zu einem Hause, zu einem Garten abmessen. Auch, einen Garten abmessen. Seine Schritte abmessen. Die Füße eines Verses abmessen. Uneigentlich. (1) Das Verhältniß einer Sache nach einer andern genau bestimmen. Die Strafe nach dem Verbrechen abmessen. Ein weises Wesen hat alle unsre Pflichten nach unsern Kräften abgemessen. (2) Nach dem Verhältniß eines andern Dinges beurtheilen, vergleichen. Andre nach sich abmessen; besser messen. Wer die Glückseligkeit nach dem Reichthum abmessen will, wird meist irren. — Wofern mir Kleines mit Großem Abzumessen gebührt. — Voß. Das Abmessen. Das Abmessen der Verse, (Scansion). Die Abmessung.