Eintrag · Campe (1807–1813)
Abhalten trs., intrs.
Abhalten, v. unregelm. (s. Halten). I) trs. 1) I einiger Entfernung von sich oder einer Sache Halten, eigentlich und uneigentlich. Man muß das Bild von sich abhalten, um es im rechten Lichte zu sehen. Ein Kind abhalten, d. h. es so von sich halten, daß es seine Nothdurft verrichten kann. Das Wasser vom Felde abhalten. Den Feind von der Stadt abhalten. Den Hund mit dem Stocke von sich abhalten. 2) Einen von der Vollbringung einer Sache zurückhalten, daran hindern. Einen von der Arbeit, von einer bösen That abhalten. 3) Х Gehörig und bis zu Ende halten. Seine Stunden richtig abhalten. Das Verhör, den Gerichtstag abhalten. II) intrs. im Seewesen, auf eine gewisse Art steuern. Vom Winde abhalten, so steuern, daß man den Wind weniger von der Seite und mehr von hinten erhält. Vom Lande abhalten, sich vom Lande entfernt halten. † Auf ein Schiff abhalten, gerade auf dasselbe zu steuern, besser, hinhalten oder hinsteuern. S. — Das Abhalten. Die Abhaltung. S. d.