lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abfassen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abfassen

Bd. 1, Sp. 38

abfassen , concipere, bei den schmieden ein eisen abfassen, auf dem ambosz umschlagen, bei den jägern, die leine abfassen, abwickeln, bei den krämern, die waaren abfassen, einzeln abtheilen und für den verkauf einrichten. gilt hauptsächtlich von dem ordnen und fertigen einer rede und schrift: sätze, worte abfassen, eine rede, schrift, klage, einen bericht, ein urtheil, buch, werk abfassen. der bericht ist geschickt, günstig abgefaszt. abfassen und verfassen können wechseln, genau genommen ist jenes mehr das ordnen, concipieren und redigieren schon gegebner, vorliegender stoffe, dieses das herv…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abfaßen

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Abfaßen , verb. reg. act. von dem Franz. Face, bey den Tischlern eine scharfe Ecke mit dem Hobel abstoßen, welches auch …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abfassen

    Goethe-Wörterbuch

    abfassen aufsetzen (Br, amtl Schr uä) eine mit vieler Energie .. abgefaßte Streitschrift 28,191,14 DuW 13 die nächst abz…

  3. modern
    Dialekt
    abfassenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-fassen schw. : 1. Frucht abfasse 'Getreide in Säcke fassen' [verbr.]; dafür auch auffassen . — 2. '(einen geworfenen …

  4. —
    Spezial
    abfassenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    abfassen , v составлять/составить , гл

Verweisungsnetz

31 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abfassen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von abfassen (1 von 1)

Verabfassen

Campe

≠ Verabfassen , v. trs . im O. D. abfassen, verfassen. Z. D. Verabfassen. D. Verabfassung . »Gedanken über die Verabfassung eines allgemeine…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abfassen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abfassen
MLA
Cotta, Marcel. „abfassen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abfassen. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abfassen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abfassen.
BibTeX
@misc{lautwandel_abfassen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abfassen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abfassen},
  urldate      = {2026-05-18},
}