Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
abern ? äbern ? das ahd. avarôn bedeutet iterare, àparên wahrscheinlich regelascere, keinem von beiden verwandt scheint ein abern der vogelsteller für locken, füttern, mit dem dativ. die pföschherde werden hin und wieder in die felder gemacht, wo sich die zeislein, hänflein aufhalten; da wird ihnen mit mahen ( mohn ), hanf und anderm geäbert, und wann sie die speisen einmal oder zwei angenommen, werden die wände gerichtet. Hohberg 2, 703 a .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Х Abern , v. intrs. bei jeder Sache ein Aber (s. d.) vorbringen, d. h. widersprechen, Einwendungen machen. Mußt du denn …
Rheinisches Wb.
abern awərə, ęvərə, ęvələ schw.: nur in der Wend.: He hat emmer jet ze avere ; he git et nüs ze avere immer ein aber ent…
Wander (Sprichwörter)
Abern 1. Wer ewig abert, holt keinen Hasen ein. Wer vor lauter Bedenklichkeiten nicht zum Anfange einer Sache gelangt, w…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
28 Bildungen · 6 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen
DWB
abername , m. appellatio ignominiosa, beiname, zuname, ein name, den man noch über seinen erhält, also obername. demnach gibt in die schrift…
DRW
abernen afarnen, abeernen abernten Bauer,WaldeckWB. 1, 121
Herder
Abernethy , John, geb. 1763, Professor der Anatomie und Chirurgie am königl. Collegium der Wundärzte in London, Director des Bartholomäushos…
DWB2
DWB2 ABERNÖTEN vb. DWB2 abnötigen: DWB2 ⟨z.j.1395⟩ daz si ainander grossen schaden tauten mit raub und mit prand .. und ernotten ainander et…
DWB
abernten , plene metere, die ernte vollenden. das getraide abernten. das feld ist ganz abgeerntet.
DRW
abernöten abnötigen 1478/81 Füetrer 96 ist der aid bezwungenlich beschehen und euch abernött 15. Jh. Füetrer 94 seine sloß abernöten oJ. Roc…
PfWB
ab-dabern schw. : ' die eiternde Geschwulst von Eiter befreien ', abdawere [ BZ-Dernb ]. — Zu PfWB Daber 'weiche Masse, Eiter'. — RhWB Rhein…
BWB
barabern Band 1, Spalte 1,1130f.
DWB2
DWB2 BELABERN , belabbern vb. DWB2 mnd. belabbern. präfixbildung zu md. labern, labbern ‘ leckend trinken, einfältig reden’ u. mnd. nd. labb…
Herder
Bergzabern , Stadt in der bayer. Pfalz am Fuße der Vogesen, 2900 E.; Weinbau und Tabaksfabrikation.
Herder
Elsaß-Zabern , s. Herder Zabern .
DWB
erstabern , dasselbe: und indem ich also herumb gienge, kame ich in einen langen saal, in welchem Lucifer selber sasz und umb ihn her der ga…
DWB
gnabern , vb. , s. DWB gnabbern . —
PfWB
herum-stabern schw. : 'wild umherlaufen', (e)rumstawwere [ KL-Rodb , Don-Rudolfsgnad Lovrin ]; vgl. PfWB herumsausen . —
MeckWB
Wossidia inbabern ein Kind in den Schlaf wiegen Pa Parchim@Ganzlin Ganzl .
RhWB
klabern -āw- Kref-Lank schw.: Butter, Käse udgl. dick aufschmieren. RA.: Klawer nich so deck, da stöss dich der Oss (Ochse).
DWB
knabern , s. DWB knabbern .
Meyers
Rheinzabern ( Tabernae rhenanae ), Flecken im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirksamt Germersheim, am Erlenbach und an der Linie Germersheim-Lauterb…
DWB
stabern , verb. , gleichbedeutende weiterbildung zu staben I, nur els. und hess. in der zusammensetzung verstabern, s. das. Martin - Lienhar…
PfWB
ver-abern , ver-äbern schw. : 1. sich v. a. 'sich ereifern, vor Eifer in Erregung geraten', veabere [ HB-Höch ], verawere [Gal-Dornf u. Umg.…
PfWB
ver-babern schw. : 1. 'beschmutzen', vebawwere [ KL-Siegb ]; zu PfWB Baber 1. Syn. s. PfWB verschmieren 1 a. — 2. 'tüchtig verprügeln' [ RO-…
PfWB
ver-dabern 1 , ver-däbern schw. : 1. a. etwas v., sich v., 'beschmutzen, besudeln', ve (r) dawwere [verbr. vorn. VPf, Rußl-Spey], -däwwere […
PfWB
ver-habern s. PfWB verhafern .
PfWB
ver-klabern schw. : ' mit klebrigem Schmutz bedecken ', verklawwere [ Gal-Dornf ]; vgl. PfWB verklabastern . Syn. s. PfWB verschmieren 1 a…
DWB
verstabern , verstawern , verb. , intensivbildung zu verstaben ( s. d. ), niederalemannisch und rheinfränkisch. 1 1) elsäss. verstabere n ( …
RDWB1
vollabern, volllabern заболтать разг. , уболтать разг. , заговорить, обволакивать словесами идиом. , наплести перен. , разг. , все уши прожу…
PfWB
zusammen-stabern schw. : = PfWB zusammenstacksen . Was der immer zammestawweʳt [Kaislt]; Syn. s. PfWB stottern . —
PfWB
ver-abern , ver-äbern schw. : 1. sich v. a. 'sich ereifern, vor Eifer in Erregung geraten', veabere [ HB-Höch ], verawere [Gal-Dornf u. Umg.…