Aggregat · alle Wörterbücher

abern

mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

abern sw. V.

abern , sw. V.

Vw.:: s. aberen

Campe nhd.

Abern v., intrs.

Х Abern , v. intrs. bei jeder Sache ein Aber (s. d.) vorbringen, d. h. widersprechen, Einwendungen machen. Mußt du denn immer abern? Das Abern.

DWB nhd.

abern

abern ? äbern ? das ahd. avarôn bedeutet iterare, àparên wahrscheinlich regelascere, keinem von beiden verwandt scheint ein abern der vogelsteller für locken, füttern, mit dem dati…

DWB2 nhd.

ABERN vb.

ABERN vb. abl. von aber konj. II B. ein aber entgegensetzen, widersprechen, bedenken äußern ( vgl. aber n. ) ⟨1787/98⟩ was ist hier zu abern? V. Weber in: wb. d. dt. spr. ( 1821 ) …

Wander sprichw.

Abern

Abern 1. Wer ewig abert, holt keinen Hasen ein. Wer vor lauter Bedenklichkeiten nicht zum Anfange einer Sache gelangt, wird wenig vollbringen und erreichen. 2. Er abert beständig. …

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

abern

abern awərə, ęvərə, ęvələ schw.: nur in der Wend.: He hat emmer jet ze avere ; he git et nüs ze avere immer ein aber entgegenzusetzen Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
abernsw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

abern , sw. V. Vw.: s. aberen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abernv., intrs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Abern , v. intrs. bei jeder Sache ein Aber (s. d.) vorbringen, d. h. widersprechen, Einwendungen machen. Mußt du denn …
modern

Dialekt
abern
Rheinisches Wb.

abern awərə, ęvərə, ęvələ schw.: nur in der Wend.: He hat emmer jet ze avere ; he git et nüs ze avere immer ein aber ent…
—

Sprichwörter
Abern
Wander (Sprichwörter)

Abern 1. Wer ewig abert, holt keinen Hasen ein. Wer vor lauter Bedenklichkeiten nicht zum Anfange einer Sache gelangt, w…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

abern KöblerMhd
Munsalvæsche KöblerMhd
aberen KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abern

9 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

abern‑ als Erstglied (6 von 6)

abername

DWB

aber·name

abername , m. appellatio ignominiosa, beiname, zuname, ein name, den man noch über seinen erhält, also obername. demnach gibt in die schrift…

abernen

DRW

aber·nen

abernen afarnen, abeernen abernten Bauer,WaldeckWB. 1, 121

Abernethy

Meyers

Abernethy (spr. äbbernīthì), Dorf in Schottland, 10 km südöstlich von Perth, einst Hauptstadt der Piktenkönige, aus deren Zeit der 24111 hoh…

ABERNÖTEN

DWB2

aber·noeten

ABERNÖTEN vb. abnötigen: ⟨z.j.1395⟩ daz si ainander grossen schaden tauten mit raub und mit prand .. und ernotten ainander ettliche schloß a…

abernten

DWB

abern·ten

abernten , plene metere, die ernte vollenden. das getraide abernten. das feld ist ganz abgeerntet.

abernöten

DRW

abernöten abnötigen 1478/81 Füetrer 96 ist der aid bezwungenlich beschehen und euch abernött 15. Jh. Füetrer 94 seine sloß abernöten oJ. Roc…

‑abern als Zweitglied (2 von 2)

barabern

BWB

bara·bern

barabern Band 1, Spalte 1,1130f.

vollabern

RDWB1

voll·abern

vollabern, volllabern заболтать разг. , уболтать разг. , заговорить, обволакивать словесами идиом. , наплести перен. , разг. , все уши прожу…

Ableitungen von abern (1 von 1)

verabern

PfWB

ver-abern , ver-äbern schw. : 1. sich v. a. 'sich ereifern, vor Eifer in Erregung geraten', veabere [ HB-Höch ], verawere [Gal-Dornf u. Umg.…