Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
nœten stn.
nœten stn. BMZ das nötigen, zwingen ( zum essen ) Mai 185,10.
Aggregat · alle Wörterbücher
noeten
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschnœtenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
nœten stn. das nöthigen, zwingen, zusetzen. du handelst mich verre baʒ, daʒ du mich des erlâʒest und dich dîns nœtens ( …
-
modern
Dialektnöten
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
nöten nötigen Chron. Geiler J. Sch. 21 b . — Idiotikon Schweiz. 4, 864. Bayer. 1, 1774.
Verweisungsnetz
9 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 3
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit noeten
8 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von noeten 2 Komponenten
noeten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑noeten als Zweitglied (5 von 5)
ABERNÖTEN
DWB2
DWB2 ABERNÖTEN vb. DWB2 abnötigen: DWB2 ⟨z.j.1395⟩ daz si ainander grossen schaden tauten mit raub und mit prand .. und ernotten ainander et…
ABNÖTEN
DWB2
DWB2 ABNÖTEN vb. DWB2 mhd. abenœten, mnd. af-(āve-)n̂öden. wie abnötigen 1 ( vorwiegend obd. ) DWB2 DWB2 14.jh. ( Pilatus: ) Ihesus .., den …
einnöten
DWB2
einnöten vb. jmdn. gegen widerstand in den besitz von etwas setzen: 1438 einen bischolf .., den er .. mit .. gewalt in die besitczung einnot…
übernöten
DWB
übernöten , v. , untrennb. verb., jem. sehr bedrängen, bedrücken Lexer handwb. 2, 1649 ; sforzare Kramer teutschital. dict. 2 (1702) , 144 c…
vonnöten
Pfeifer_etym
von Präp., die räumliche Trennung kennzeichnet (mit Blick entweder auf den Vorgang des Entfernens oder auf dessen Ausgangspunkt), doch auch …
Ableitungen von noeten (3 von 3)
benœten
Lexer
be-nœten swv. ib. part. benôtet, benôt zwingen, in not bringen Engelh. Kreuzf. Ulr. Wh. 155 a . 287 a . j.Tit. 3745 ; mit gen. einer sünde b…
ernœten
Lexer
er-nœten swv. BMZ prät. ernôte nötigen zu etw. ( gen. od. nachsatz ) Trist. Msf. — mit ab: und ernotten ainander ettliche schlosz ab Chr. 4.…
genœten
Lexer
ge-nœten swv. BMZ prät. genôte nötigen, zwingen. he kunde sie niht genôten, daʒ Geo. 4563, mit gen. u. nachs. diu liebe in des genôte, daʒ G…