lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

labern

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

labern verb.

Bd. 12, Sp. 7

labern , verb. , ein landschaftlich verbreitetes, mit labbe ( sp. 4) zusammenhängendes wort, in zwei bedeutungen. 1 1) langsam, einfältig reden, schwatzen; in Mitteldeutschland, so schlesisch, wo sich auch die ausdrücke laberhans und labersack für langweiliger schwätzer finden ( Weinhold schles. wb. 50 a ); ebenso meisznisch, osterländisch ( wo gern mit kurzem stammvocal labbern gesprochen wird ), in Meiningen labern unsinn plaudern ( Reinwald 2, 78 ); Wieland hat es in der schriftsprache verwendet: ich fang an des laberns müde zu werden und sehe dasz ich dir noch kein wort von dem 2ten transp…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    labernverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    labern , verb. , ein landschaftlich verbreitetes, mit labbe ( sp. 4) zusammenhängendes wort, in zwei bedeutungen. 1 1) l…

  2. modern
    Dialekt
    labern

    Südhessisches Wörterbuch

    labern Band 4, Spalte 71-72

  3. Spezial
    labern

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    labern болтать почём зря идиом. , разг. , городить чепуху идиом. , разг.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit labern

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von labern 2 Komponenten

lab+ern

labern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

labern als Zweitglied (3 von 3)

BELABERN

DWB2

bel·abern

DWB2 BELABERN , belabbern vb. DWB2 mnd. belabbern. präfixbildung zu md. labern, labbern ‘ leckend trinken, einfältig reden’ u. mnd. nd. labb…

verklabern

PfWB

verk·labern

 ver-klabern schw. : ' mit klebrigem Schmutz bedecken ', verklawwere [ Gal-Dornf ]; vgl. PfWB verklabastern . Syn. s. PfWB verschmieren 1 a…

vollabern

RDWB1

voll·abern

vollabern, volllabern заболтать разг. , уболтать разг. , заговорить, обволакивать словесами идиом. , наплести перен. , разг. , все уши прожу…

Ableitungen von labern (1 von 1)

BELABERN

DWB2

DWB2 BELABERN , belabbern vb. DWB2 mnd. belabbern. präfixbildung zu md. labern, labbern ‘ leckend trinken, einfältig reden’ u. mnd. nd. labb…