lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwillich

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Verweise rein
13
Verweise raus
10
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Zwillich

Bd. 7, Sp. 1674

Wossidia Zwillich Zwilch m. derber Leinenoder Baumwollstoff: 'Bettzeuge, nämlich Zwillich, Drill, Parchent' N. Strel. Anz. 1817, S. 572 a ; 'zwei leinene Beutel von Zwilg' 1847, S. 58 b ; im Tiermärchen Ruf des Ortolans: Zwillich Wo. V. 2, 1030; des Sperlings S. 394. Das hd. Wort, vgl. nd. Dwelk 2 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwillich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Zwillich , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten und Quantitäten, die -e, der Nahme eines flächsenen Gewebes, we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zwillich

    Goethe-Wörterbuch

    Zwillich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zwillich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Zwillich , Drillich, s. Herder Drell .

  4. modern
    Dialekt
    Zwillich

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Zwillich Zwilch m. derber Leinenoder Baumwollstoff: 'Bettzeuge, nämlich Zwillich, Drill, Parchent' N. Strel. An…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwillich

40 Bildungen · 36 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

zwillich‑ als Erstglied (30 von 36)

zwillichbacken

DWB

zwillich·backen

zwillichbacken , pl., zu zwillich 1, adj.: ein ehr war etwan tragen bert ... jetzt handt die weibischen geuch gelert und schaben all tag ihr…

Zwillichballen

Campe

zwillich·ballen

Der Zwillichballen , — s, Mz . gl. die Benennung einer Art geblümter Lottzeuge, in Stücken von 30 bis 36 Ellen.

zwillichbedeckt

DWB

zwillich·bedeckt

zwillichbedeckt , part. adjektivbildung zu zwillich, subst.: ihr landeseigner! gedenket jetzt des fleiszes rauher hand, die euch so sanft in…

zwillichbluse

DWB

zwillich·bluse

zwillichbluse , f. , zu zwillich, subst.: turnsaal. der jahrgang steht in den hellen zwillichblusen, in zwei reihen geordnet, unter den gros…

zwillichboden

DWB

zwillich·boden

zwillichboden , m. , zu zwillich, subst., vgl. ' man nennt das vorgeschriebene muster ( für die zwilchweberei ) den zwillichboden' Schedel w…

zwillichdecke

DWB

zwillich·decke

zwillichdecke , f. , zu zwillich, subst.: mit der einströmenden morgenluft drang das pochen der mühle ... zu dem mächtig breiten bett, unter…

Zwillichen

Campe

Zwillichen , adj . u. adv . von Zwillich gemacht.

zwillichfetzen

DWB

zwillich·fetzen

zwillichfetzen , m. , zu zwillich, subst.: herzhaft wuschen am brunnen mit einem handlichen zwilchfetzen stämmige mägde ihre ... gesichter J…

zwillichgarn

DWB

zwillich·garn

zwillichgarn , n. , zu zwillich, subst.: 7 pfund zwilchgarn, so nach alles beym weber handschr. vom jahre 1718 bei Fischer schwäb. 6, 3529 .…

zwillichgewand

DWB

zwillich·gewand

zwillichgewand , n. , zu zwillich, subst.: und wer sie sah, den rührte noch im zwilchgewand ihr reiz Pfeffel poet. versuche (1802) 2, 77 . a…

zwillichgippe

DWB

zwillich·gippe

zwillichgippe , f. , zu zwillich, subst., und gippe ' joppe ' ( vgl. teil 4, 1, 4, 7535): ein armer wildtschütz in seiner zwilchgippen ausz …

zwillichhandschuh

DWB

zwillich·handschuh

zwillichhandschuh , m. , zu zwillich, subst.: sechs weisze zwillichhandschuhe griffen gleichzeitig nach der thür, um sie ... zu öffnen Gutzk…

zwillichhose

DWB

zwillich·hose

zwillichhose , f. , zu zwillich, subst.: ich hatte mich oft bedauert, wenn ich ... in dünnen zwilchhosen ( von ihm ) mich durchziehen lassen…

zwillichjacke

DWB

zwillich·jacke

zwillichjacke , f. , zu zwillich, subst.: bekleidet mit grober zwillichjacke Gaudy s. w. (1844) 4, 101 ; es giebt leute in der gemeinde, die…

zwillichjoch

DWB

zwillich·joch

zwillichjoch , n. , doppeljoch für zugtiere, zu zwillich 1, adj., vgl. sp. 1198: zwilchjoch handschr. belegt bei Unger-Khull steir. wortscha…

zwillichjoppe

DWB

zwillich·joppe

zwillichjoppe , f. , zu zwillich, subst.: die burschen erschienen dabei ( beim tanz ) in der echten, uralten sennentracht, in der offnen zwi…

zwillichkittel

DWB

zwillich·kittel

zwillichkittel , m. , zu zwillich, subst.: und da die schwebischen bawern drifach zwilichkittel anhetten ( Nürnberg 1488) chron. d. dtschen …

Zwillichkleid

PfWB

zwillich·kleid

Zwillich-kleid n. : 'Kleid aus Zwillichstoff', -kläädel Dim. [ LU-Iggh ]. RhWB Rhein. IX 907 . —

Zwillichmutzen

PfWB

zwillich·mutzen

Zwillich-mutzen m. : in der alten Tracht 'langer, zweireihiger mantelähnlicher Kittel aus gebleichter Leinwand, aus Zwillichstoff', -mutze […

zwillichpflug

DWB

zwillich·pflug

zwillichpflug , m. , doppelpflug, zu zwillich 1, adj., sp. 1198: zwilchpflug handschriftlich bei Unger-Khull steir. wortschatz 660 . —

zwillichrock

DWB

zwillich·rock

zwillichrock , m. , zu zwilch, subst.; vgl. zwillich rock, zuwilroch byssina ( tunica ) unter zwillich, adj., sp. 1199: mancher, den der hau…

zwillichsack

DWB

zwillich·sack

zwillichsack , m. , zu zwillich, subst.: sein deckin waz ein härin tch und eyn hertter zwillichsack summerteil d. heiligenleben (1472) 7 b …

zwillich als Zweitglied (4 von 4)

Bèttzwillich

Adelung

bett·zwillich

Der Bèttzwillich , des -es, plur. inus. eine Art Zwillichs, welche vornehmlich zu Federbetten und Küssen gebraucht wird.

kurzwîllîch

Lexer

kurzwil·lich

FindeB kurz-wîl-lîch adj. s. v. a. Lexer kurzwîlec. in kurzwîllîcher rede siten MWVQVZ Türl. Wh. 88 a .

sackzwillich

DWB

sack·zwillich

sackzwillich , m. , mhd. saczwilich, ein grober, ungebleichter zwillich, aus dem säcke verfertigt werden.