lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zuchthaus

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Zuchthaus Das

Bd. 5, Sp. 887a
Das Zuchthaus, — es, Mz. — häuser, ein öffentliches Haus, eine Anstalt, wo Menschen, die sich grober Vergehen oder Verbrechen schuldig gemacht haben, oder auch liederliche Landstreicher unter Aufsicht und mehr oder weniger streng gefangen gehalten und mit allerlei Arbeiten beschäftiget werden, in der guten Absicht, sie besser zu ziehen, zu bessern; in dieser Hinsicht auch das Besserungshaus, sonst auch Werkhaus, Arbeitshaus. S. d.
438 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuchthaus

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Zuchthaus , des -es, plur. die -häuser, eine Anstalt, in welchem lasterhafte Glieder der Gesellschaft durch Arbeit u…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zuchthaus

    Goethe-Wörterbuch

    Zuchthaus [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zuchthaus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Zuchthaus Haus, worin Züchtigung. Bestrafung vollzogen wird und strenge Zucht u. Ordnung herrschen soll. so viel wie Str…

  4. modern
    Dialekt
    Zuchthausn.

    Pfälzisches Wb.

    Zucht-haus n. : 'Gefängnis für schwere Freiheitsstrafen', auch elliptisch für 'Zuchthausstrafe', -haus [verbr., Lambert …

  5. Sprichwörter
    Zuchthaus

    Wander (Sprichwörter)

    Zuchthaus Der ist im Zuchthaus in die Schule gegangen. Lat. : De lapide emptus. ( Erasm., 174; Philippi, I, 113. ) [Zusä…

  6. Spezial
    Zuchthaus

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zucht|haus n. (-es, ...häuser) 1 (Gebäude) porjun (-s) f. , penitenziar (-s) m. , ‹pop› büsc m. 2 (Zuchthausstrafe) porj…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuchthaus

17 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zuchthaus 2 Komponenten

zucht+haus

zuchthaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuchthaus‑ als Erstglied (16 von 16)

zuchthausarbeit

DWB

zuchthaus·arbeit

zuchthausarbeit , f. , 1) als strafe, 2) wirtschaftlich: zuchthausarbeit soll der freien arbeit keine concurrenz bereiten handwb. d. staatsw…

Zuchthausgefangene

Campe

zuchthaus·gefangene

Der Zuchthausgefangene , — n, Mz. — n , ein Mensch, der wegen seiner Vergehungen im Zuchthause gefangen sitzt, auch der Zuchthäusler .

Zuchthauskirche

Campe

zuchthaus·kirche

Die Zuchthauskirche , Mz. — n , eine Kirche in oder bei einem Zuchthause, welche zunächst zum Gebrauch für die Züchtlinge bestimmt ist.

zuchthausmägdlein

DWB

zuchthaus·maegdlein

zuchthausmägdlein , n. , z. seynd arme kinder weibliches geschlechtes, so wegen ihres armuths oder waysen-standes, in dem zuchthause erzogen…

zuchthausmutter

DWB

zuchthaus·mutter

zuchthausmutter , f. : z. heisset diejenige frau, so die auffsicht und erziehung, über die in dem zuchthausz sich befindenden mägdlein hat A…

zuchthausreif

DWB

zuchthaus·reif

zuchthausreif , adj. : hier in der groszen stadt ... mag er zuchthausreif werden W. Raabe I 5, 17. —

zuchthausvater

DWB

zuchthaus·vater

zuchthausvater , m. , verwalter eines zuchthauses im sinne von 2 allgem. d. bibl. anh. zu b. 68—86, 114; 108, 30. —

Zuchthausvorlage

Meyers

zuchthaus·vorlage

Zuchthausvorlage , Bezeichnung für einen am 2. Juni 1899 dem deutschen Reichstag vorgelegten Gesetzentwurf zum Schutze der Arbeitswilligen. …

Ableitungen von zuchthaus (1 von 1)

Unzuchthaus

Campe

◎ Das Unzuchthaus , — es, Mz. — häuser , ein Haus, in welchem Unzucht getrieben wird; besonders ein solches öffentliches Haus (Bordell ), an…