Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 8 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschzorneadv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
zorne adv. 1. mir ist, wirdet zorn ich bin, werde zornig. dô wart im zorne genûc Pass. K. 27,41. 2. mir tuot zorne es er…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschZorne
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Zorne , plur. die -en, in einigen Gegenden, ein Nahme der gemeinen wilden Änte, vermuthlich aus dem Lat. Cerra, welchen …
Verweisungsnetz
16 Knoten, 12 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zorne
29 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
zorne‑ als Erstglied (28 von 28)
zornebære
Lexer
zorn-bære , zorne-bære adj. BMZ zornig Wwh. Konr. ( des wart der keiser wünne frî und alsô zornbære Part. B. 18141 ). dâ wart vil zornbære (…
zornebære
KöblerMhd
zornebære , Adj. nhd. zornig Hw.: s. zornbære E.: s. zorn (1), bære W.: nhd. DW- L.: Lexer 338b (zornbære), Benecke/Müller/Zarncke III, 907a…
zornecheit
Lexer
zornec-heit stf. = zornheit Vintl. 1472. 512.
zornecken
RhWB
zornecken tsōrnəkə Klev schw.: nachlässig sprechen.
zorneclich
Lexer
zornec-lich adj. BMZ = zornec Nib. Parz. Lobges. zorneclîcher muot Part. B. 19657. Eilh. L. 4458. 6928. mit zorneclîchen dingen = zorneclîch…
zorneclîche
BMZ
zorneclîche , zorneclîchen adv. mit zorn, ungestüm. daʒ got niht zorneclîchen sêre an deme wundert Walth. 30,25. daʒ swîn zorneclîchen lief …
zorneclîchen
Lexer
zornec-lîche , zornec-lîchen adv. ib. mit zorn, ungestüm Nib. Walth. Parz. Tyr. W. I, 102. Part. B. 8599. Eilh. L. 5433. 6867. Virg. 375,5. …
zorneclīche
KöblerMhd
zorneclīche , Adv. nhd. „zorniglich“, mit Zorn, ungestüm, erzürnt, zornig, wütend, grimmig Hw.: s. zorniclīche Q.: LBarl, StrAmis, Enik, GTr…
zorneclīchen
KöblerMhd
zorneclīchen , Adv. nhd. „zorniglich“, mit Zorn, ungestüm, erzürnt, zornig, wütend, grimmig Hw.: s. zorniclīchen Q.: Bit, Krone, Nib (um 120…
zorneid
DWB
zorneid , m. : man heyszt die zorneyd hauszeyd, und iren zank hauszzank, darin sich als zwischen thür und angel niemant legen soll, dan das …
zorneifer
DWB
zorneifer , m. , Stieler 5 , zorneseifer: der hagel, blitz, donner, stral und alle grausamste wetter, welche der zorneifer göttlicher majest…
zorneifrig
DWB
zorneifrig , adj. : zorneiferiges gemüte Schottel haubtsprache 467 , zorneseifrig: der zorneseifrige apostel Petrus Riehl gesch. aus alter z…
zornekeit
KöblerMhd
zornekeit , st. F. Vw.: s. zornecheit
zornelîn
Lexer
zornelîn , zörnelîn stn. BMZ kleiner zorn Walth. Trist. ein zornlîn ist zwischen uns Ga. 2. 342,189 ;
zornelīn
KöblerMhd
zornelīn , st. N. nhd. „Zörnlein“, geringe Wut, kleiner Zorn, kleine Beleidigung, kleiner Streit, leichte Verstimmung Q.: Enik (FB zornelīn)…
zornentbrannt
DWB
zornentbrannt , adj. , wird in der regel als freies attribut des subjects, unflectiert gebraucht: die räuber, zornentbrannt, kehrten um, rac…
zornentflammt
DWB
zornentflammt , adj. , steigerung des vorigen und fast nur dem dichterischen ausdruck zugehörig: der müller ... fragte sein weib zornentflam…
Zornerbittert
Campe
◬ Zornerbittert , adj . u. adv durch Zorn, im Zorn erbittert. Denen (welchen) der Donnerer selbst, auch zornerbittert , nicht abschlägt. Bag…
zornerfüllt
DWB
zornerfüllt , adj. , mit blick verbunden: zornerfüllte blicke Gottsched d. schaubühne 1, 210 ; mit zornerfülltem blick Gleim 1, 148 . —
zornergusz
DWB
zornergusz , m. : jene blässe, die nach einem rausche oder zornergusz uns überzieht Alexis Isegrim 1, 86 . —
zornerinne
Lexer
zorne-rinne stf. wan sich di selbe gnâde und smac wirfit in di zornerinne, daʒ ist di ûfkrîginde kraft, sô heiʒit eʒ ein hoffenunge Hpt. 15.…
zornerleichterung
DWB
zornerleichterung Stieler 1134 . —
Zornerschöpft
Campe
◬ Zornerschöpft , adj . u. adv . von Zorn erschöpft. »Albano sagte zornerschöpft !« I P. Richter.
zornerweckicht
DWB
zornerweckicht , adj. , irritabilis ad iram Stieler 2399 . —
zornesglühen
DWB
zornesglühen , n. , Heine 2, 279 Elster. —
zorneskrampf
DWB
zornkrampf , zorneskrampf , m. : zeuge einer häszlichen scene, welche sogar die sanfte frau Lelia in zornkrämpfe versetzte Joh. Scherr novel…
zornesnoth
DWB
zornesnoth , zornesregung , zornesstimme , abgesehen von denen, die nur im verse erscheinen. das zweite wort beginnt natürlich stets mit der…
zornesthat
DWB
zornthat , zornesthat , f. : arger pfnüssel entschuldigt manche zornthat Vischer auch einer 1, 293 ; in seinem gewissen beschwert ob blutige…
Ableitungen von zorne (1 von 1)
unzornelich
Lexer
un-zornelich adv. Heinz. 2347 var.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „zorne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zorne/dwb?formid=Z08299
- MLA
-
Cotta, Marcel. „zorne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zorne/dwb?formid=Z08299. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „zorne". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zorne/dwb?formid=Z08299.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_zorne_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„zorne"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/zorne/dwb?formid=Z08299}, urldate = {2026-05-12}, }