Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Zecke
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
ZËCKE swv. necke, reize; eigentlich gebe einem einen leichten schlag. vgl. ahd. zechôm lat. pulso Graff 5,584. der zeck …
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB RhWB Zëck(e) [Tsakə Roppenzw. ; Tsak Henfli. Hi. Steinbr. Wittenh. O. U.; Tsæk Str. Hag. Lützelstn. Rau…
Wander (Sprichwörter)
Zecke 1. I will em der Zäcke läse. (S. Laus 103.) – Sutermeister, 24. 2. Wie a Zeck festhalte(n). ( Ulm. )
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ze|cke (Ixodidae) f. (-,-n) ‹zool› zëcia (zëces) f. , anzëcia (-ces) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
47 Bildungen · 25 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen
FindeB
* zeckelich adj. aufreizend Minneb.
DWB
zeckeln , verb. , ( von kindern ) mit händen und füszen nach etwas zappeln Schmeller 2 2, 1081; dim. zu zecken 1; hin- und herziehen, necken…
KöblerMhd
zeckelīche , Adv. nhd. aufreizend, herausfordernd E.: s. zeckelich, līche W.: nhd. DW- L.: Lexer 497b (zeckelīche)
SHW
Zecken-blume Band 6, Spalte 759-760
SHW
Zecken-bock Band 6, Spalte 759-760
SHW
Zecken-busch Band 6, Spalte 759-760
DWB
zeckenbaum , m. , ricinus communis wunderbaum, z.: kerva Diefenbach gl. 115 a , Wirsung artzn. reg. s. v. wunderbaum; Ehrhart pflanzenhist. …
BWB
Zeckenbock Band 2, Spalte 2,1523
RhWB
Zecken-bohne (s. S.) Neuw-Hüllenbg , Sieg-Fussh , Rheinb-Adend f.: kleine, dicke B., Saubohne, Vicia faba.
Idiotikon
Zeckenchorn Band 3, Spalte 474 Zeckenchorn 3,474
DWB
-haar , s. DWB zecklerhaar . —
RhWB
zecken I = necken, zanken s. zäcken bei Zacke;
RhWB
zecken II -ę- = rudern s. o. bei zeck II;
RhWB
zecken III -e- = zucken (s. d.).
DWB
-korn , n. , meist pl. -körner, samenkörner des zeckenbaums: Alberus F F 2 a , Gesner erdgew. 104 , Calepinus 1269 b , Pancovius 342 , Lonic…
DWB
-same , m. , same derselben pflanze: Lonicerus 128 b , v . Hohberg georg. cur. 1, 689 .
RhWB
zecken-satt May-Stdt Adj.: voll gesättigt.
PfWB
Zecker 1 m. : ' streitlustiger Junge ', Zeckeʳ [ LU-Altr ].
PfWB
Zecker 2 'Traubenrückstände' s. PfWB Säcker 1.
BWB
Zeckerbogen Band 2, Spalte 2,1592
SHW
zeckerig Band 6, Spalte 759-760
DWB
-lüge , f. , d. h. lüge wegen des marktkorbes: A. a s. Clara Judas 1, 462 ;
PfWB
zeckern schw. : ' streiten, keifen, ', zeckere [vereinzelt, Andre 161 Steinmetz ]. RhWB Rhein. IX 687 zäkkern.
DWB
-trager , m. , ebda 1, 268.
DWB
zecketzen , verb. , s. DWB zecksen .
RhWB
Büsch-zecke Bitb , Koch-Treis f.: wie nhd.
RhWB
Butschen-zecke butštsęk Saarl , Merz , Saarbg , Trier-Ld , Bernk-Hinzerath Merschd f.: Zecke, Wanze, Beerenwanze, Holzzecke, Schaflaus, Hund…
RhWBN
Butsch-zecke f.: Zecke, auch Bitb-Wolsf , Bernk-Rapperath .
DWB
giftzecke , f. , eine milbenart Oken nat.-gesch. 5, 2, 662 . —
DWB
grenzecke , f. : wir erhalten .. in der kleinen gränzecke an der Leitha und dem Neusiedlersee ... die bunteste musterkarte der volkselemente…
PfWB
Heck(en)-zecke f. : = 1. Heckenbock 1, -zeck [ KU-Heinzhs Elzw RO-Duchr mancherorts Gal Buch], -zack [ RO-Rehborn ]. — 2. 'streitsüchtiges K…
PfWB
Hünkel(s)-zecke f. : 'Zecke, die sich bei Hühnern festsaugt', Hinklszeck [ Don-Bulkes Alexanderhs ]; vgl. PfWB Hünkelslaus . —
DWB
hundszecke , f. hundslaus, acarus ricinus ( oberdeutsch, vgl. hundsticke); bei Maaler masc.: der hundszäch, redivius 232 d .
RhWB
Hund-zecke -tsęχ Rip f.: die am Hunde haftende Z.
DWB
kuhzecke , f. gleich kuhmilbe, nd. kôtæk Danneil 114 a .
RhWB
Mutz-ecke (s. S.) Verbr. wie das Zeitw. f.: Schmollwinkel.
RhWB
Nachts-zecke nāxtsęk Wend-Mittelbreidenb, Meis-Krebsw , Kreuzn , Simm-Rheinböllen , Bernk-Rhaunen Sensw f.: -deckel (s. d.).
PfWB
Nacht-zecke f. : = PfWB Nachtpatsche 1, Na(a)chtzeck [KU-Bedb Blaub Dennw/Frohnb Elzw Föckbg Hundh Obw/Tiefb Patb Reiffb Schmittw/O Ulm RO-D…
PfWB
Post-zecke f. : ' Zecke ', Poschtzeck (pǫšddsęg) [ PS-Hintwdth Erfw LA-Leinsw Siebdg Birkw Ilbh BZ-Wilgws Queichhmb Silz Klingmst GH-Kand ].…
RhWB
Putsch-zecke putštsEk Bitb-Wiersd (sonst Butsch- ) f.: Zecke.
DWB
schafzecke , f. , schafzäcke Adelung, nd. schaftäcke, schafticke, schaflaus, acarus reduvius.
DWB
taubenzecke , f. argas marginatus, sitzt häufig auf jungen tauben, denen sie das blut aussaugt. Oken 5, 664 .
DWB
trotzecke , f. , schmollwinkel, vgl. Sartorius Würzburg (1862) 150 .
PfWB
Wagen-zecke f. : = PfWB Wagenmännchens , -zeck [ KU-Hundh ]. —
DWB
waldzecke , f. , s. waldheinz 4.
DWB
winterzecke , f. , spätling von früchten, vgl. Campe 5, 737 , Nemnich 8, 2108 , Zaupser oberpfälz. 82 ; specieller winterzecken ' gefrorene …
BMZ
gezëcke swv. das verstärkte zecke. vreischet eʒ mîn muome, ja kiut si mir leit, daʒ ich immer iht mit iu gezecke Nith. 31,3. eʒ sol ein man …