lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wunderlich

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
18 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
34

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Wunderlich

Bd. 4, Sp. 452
Wunderlich 1. Sei nicht wunderlich wie Moses, es möchten dir sonst Hörner wachsen. – Mathesy, 62a. 2. 'T is wunderlick in de Welt, de êne hett de Büel, de ander 't Geld. – Bueren, 1140. 3. Wer wunderlich ist, den irret eine flieg an der Wand. – Henisch, 1147, 7. Lat.: Aegre solus, si quid fit, fero. (Henisch, 1147, 8.) 4. Is ha wünderlich, su bi ich seltzem. (Schles.) – Palm, 57, 6. Ist er eigensinnig, launenhaft u.s.w., so bin ich's auch.
450 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wunderlichadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    wunderlich adv. 1. zum verwundern, wunderbar, wundersam. mirabilis Diefenb. gl. 183. got der is wunderlich in allen sîne…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wunderlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Wunderlich , -er, -ste, adj. & adv. 1. * Werth, bewundert zu werden; eine jetzt veraltete Bedeutung, für welche wunderba…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wunderlich

    Goethe-Wörterbuch

    wunderlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wunderlich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Wunderlich , Karl Aug., Professor der medicin. Klinik zu Leipzig, Geh. Medicinalrath, geb. 1815 zu Sulz in Württemberg, …

  5. modern
    Dialekt
    wunderlich

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    wunderlich [wùntərlik Banzenh. Su. Osenb. Co. Katzent. Bf. ; wùntərli Str. Hf. ; wtrli nur in Bed. 2 M. ; wǿntərli K. D…

  6. Sprichwörter
    Wunderlich

    Wander (Sprichwörter)

    Wunderlich 1. Sei nicht wunderlich wie Moses, es möchten dir sonst Hörner wachsen. – Mathesy, 62 a . 2. 'T is wunderlick…

  7. Spezial
    wunderlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wun|der|lich adj. demorvëia, stravagant (-nc, -a), da rí. ✒ alte Leute sind wunderlich: wenn es regnet, wollen sie Heu m…

Verweisungsnetz

69 Knoten, 72 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 1 Kompositum 51 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wunderlich

17 Bildungen · 11 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von wunderlich 2 Analysen

wunder + -lich

wunderlich leitet sich vom Lemma wunder ab mit Suffix -lich.

Alternativen: wund+-er+-lich

wunderlich‑ als Erstglied (11 von 11)

wunderlichen

DWB

wunder·lichen

wunderlichen , vb. , ältere verbalableitung zu wunderlich ( s. d. ), lat. mirificare übersetzend: daz er sîna gnâda geuuunderlîchota in dero…

wunderlicherweise

DWB

wunderlich·er·weise

wunderlicherweise , adv. , zusammenrückung aus wunderlicher weise ( s. wunderlich A 5 e), ' seltsamerweise, sonderbarerweise ': eure durchla…

wunderlicheⁿ

Idiotikon

wunderlicheⁿ Band 16, Spalte 648 wunderlicheⁿ 16,648

wunderlichheit

DWB

wunderlich·heit

wunderlichheit , f. , als -heit- bildung anfangs vereinzelt neben gleich altem, später allein gültigem wunderlichkeit ( s. d. ). als bezeich…

wunderlichkeit

DWB

wunderlich·keit

wunderlichkeit , f. , abstraktbildung zu wunderlich, seit dem mhd.; zunächst neben dem vorigen; älternhd. auch wunderlickeit ( md. 15. jh. )…

wunderlich als Zweitglied (3 von 3)

überewunderlich

KöblerMhd

überewunderlich , Adj. nhd. „überwunderlich“, alles Wunderbare übersteigend Hw.: vgl. mnd. ȫverwunderlīk Q.: Tauler (vor 1350) (FB überwunde…

Ableitungen von wunderlich (3 von 3)

gewunderlich

DWB

gewunderlich , verstärktes wunderlich in der oben ( aus dem elsäss. ) bezeugten nebenbedeutung: g'wunderlig, wunderfiz, neugierige person Se…

verwunderlich

DWB

verwunderlich , adj. , bewunderungswürdig, erstaunlich; seit dem 16. jh. belegt, seit dem 17. zuweilen gebucht: miracoloso wunderlich, verwu…

wunderliche

DWB

wunderliche , f. , vereinzelte substantivbildung zu wunderlich ( s. d. A 4 c α ), ' unfreundlichkeit, schwieriges wesen ' : permittere aliqu…