Aggregat · alle Wörterbücher

Wohltat

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Wohltat

Bd. [?], Sp. [?]

Wohltat [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Pfeifer_etym nhd.

Wohltat

wohl Adv. ‘gut’. Das gemeingerm. Adverb zu dem unter gut (s. d.) dargestellten Adjektiv ahd. wela und (mit zu o verdumpftem e nach w) wola (8. Jh.), mhd. wol(e), asächs. wel(a), wo…

DWB nhd.

wohltat f.

wohltat , f. , beneficium, bonum opus. ahd. wolatât, woletât; mhd. woltât; mnd. woldât; fries. woldâd; ags. weldǣd; schon got. in gleicher bedeutung wailadeds, aber mit auffälligem…

BWB Dial.

Wohltat

Wohltat Band 3, Spalte 3,1280

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Wohltat f.

Wohl-tat f. : 'gute Tat, was wohltut', Wohldat [vereinzelt], Wuhldat [ Münch Werke I 506]; e W. fors Gemiet [ Münch Werke I 506]. So e Schoppener drei viere ... is e W. fer de Kerp…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Wohltat

Wohl|tat f. (-,-en) bona opera f. , opera de bëgn f. , benefiziënza (-zes) f. , bëgn (-s) m. ▬ eine Wohltat erweisen fá dl bëgn; fá na bona opera.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wohltatf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

wohltat , f. , beneficium, bonum opus. ahd. wolatât, woletât; mhd. woltât; mnd. woldât; fries. woldâd; ags. weldǣd; scho…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Wohltat
Goethe-Wörterbuch

Wohltat [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Wohltat
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Wohltat Band 3, Spalte 3,1280
—

Spezial
Wohltat
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wohl|tat f. (-,-en) bona opera f. , opera de bëgn f. , benefiziënza (-zes) f. , bëgn (-s) m. ▬ eine Wohltat erweisen fá …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 4 Kompositum 16 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

wohltat DWB
Wohltat Pfeifer_etym
wohltäter DWB
auch Pfeifer_etym
Wohltäter Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wohltat GWB
Freundlichkeit GWB
Gnade GWB
Güte GWB
Freundschaft GWB
Gefälligkeit GWB
Geneigtheit GWB
Gütigkeit GWB
Leutseligkeit GWB
Liebe GWB
Milde GWB
Sanftmut GWB
Barmherzigkeit GWB
belieben GWB
Huld GWB
Interesse GWB
Mitleid,Mitleiden GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Wohltat LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wohltat

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wohltat 2 Komponenten

wohl+tat

wohltat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑wohltat als Zweitglied (3 von 3)

Rechtswohltat

DRW

rechts·wohltat

Rechtswohltat, f. Übs. von lat. beneficium iuris; durch die Rechtsordnung in bestimmten Fällen vorgesehene Vergünstigung oder Erleichterung …

Revisionsrechtswohltat

DRW

revision·s·rechtswohltat

Revisionsrechtswohltat, f. Revision (I) als Rechtwohltat [Übschr.:] de revisionis beneficio ad regem. von der koͤnigl. revisions-rechts-wohl…

Spezialwohltat

DRW

spezial·wohltat

Spezialwohltat, f. einzelne Rechtswohltat wann einem oder mehr beneficien in specie renunciret, vnd solcher specification als dann ein gener…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wohltat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wohltat/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „wohltat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wohltat/gwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wohltat". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wohltat/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_wohltat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wohltat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wohltat/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}