lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Witmann

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
19

Eintrag · Rheinisches Wb.

Witmann

Bd. 9, Sp. 595
Wit-mann lautend wie W.frau Allg.: 1. Witwer, das selbst fehlt. RA.: Ene W. ohne Kengk (met ē K.), dat es e lecker (lauseg) Dengk Rip, Berg. Wen ene W. traut on en Hackwors kaut, den wett noch niet, wat dren es gedaut Geld. Wenn ein Mädchen einen Dornzweig am Kleide nachschleppt, schleppt sei ene W. no Eup, Koch. Wann Gott ene Geck han well, lött he enen aule Mann tom W. weren NBerg. Ek höbb van Dag (heute) ene W. gesiehn, den hatt nach sin erschte Frau? Ja, wie wor dat dann? De Mann wor an et Wetten (tünchen) Mörs-Neuk. — 2. übertr. verächtl. scherzh. sachl. a. Vogelscheuche auf dem Felde MülhRuhr. — b. ohne Milch gebackener Rosinenstuten Siegld-FreierGrund. — c. Kurbelstange am Spinnrad Düss-Kaiserswerth. — d. Ackerwinde, Convolvulus arvensis Aach. — e. Erhöhung über der Mitte des Brotes, s. Witfrau 2 b. — f. -männer Pl. α. zerrissene Fäden beim Spinnen Goar-Morshsn. — β. beim Mähen stehengebliebene Grashalme Koch-Lutzerath. — γ. umherfliegende Spinnwebteile Aach-Hofstadt.
1000 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WitmannDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Der Witmann , — es, Mz. — männer , ein Mann, welcher Witwer ist, der Witwer.

  2. modern
    Dialekt
    Witmann

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Witmann m. Witwer U. W. ‘Unn derno wisse-n-er jo, wie's bim e Wittmann, wie unsereins, isch’ Stöber Daniel 31.

  3. Sprichwörter
    Witmann

    Wander (Sprichwörter)

    Witmann Witmann – Schitmann, îs en Plock für 'n Sweïnestall. ( Driburg. ) – Firmenich, I, 363, 33.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 39 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit witmann

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von witmann 2 Komponenten

wit+mann

witmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

witmann‑ als Erstglied (1 von 1)