lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Weinstock

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
68
Verweise raus
19

Eintrag · Rheinisches Wb.

Weinstock

Bd. 9, Sp. 385
Wein-stock (s. S.) Allg. m.: wie nhd., im Weinberg u. als Spalier am Hause. RA.: Wo der Plog kann gihn, soll kän W. stihn Mos. Stell mich frei, drihn eich fir drei Mos. Je kirzer de Bloht (Blüte) am W., werd der Herst och got Koch-Moselkern. As der W. Gregori daf (taub) un bland (blind), dann freit sich Mann, Weif un Kand Saarbg-Schoden. Der W. soll dreimal gebunden werden, jedenfalls vür zent Jann eine Band Siebengeb. Rätsel. Widd mech, bunn (binde) mech, stech de Lang um mech, kitzel mech inne (unten), dat et mir owe got däht? Koch-Faid, Bernk. De Vadder es begrowe; de Modder es gebonn, de Döchter hänken; de Sohn läft en der Welt erem; wat es dat? Bernk-Odert. Klenk, klonk, klonger, dat en dor et onger (andere); de decke Klüten hangen derbüten, roj, wat es dat? Geld. Kreggel di Kraggel, et et en öm et anger; Kreggel di krus hängk öm et Hus? Kemp-Grefr. — Ek si en armen Bur, dat Lewen würd mi sur; sur w. mi dat L., de W. dräht Rewen, R. dr. de W., W. es ken Ziegenbock; ek si en a. Bur! Fastnachtsheischelied Lennep-Hückeswg.
1049 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weinstock

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Weinstock , des -es, plur. die -stöcke, dasjenige Gewächs, dessen Beeren den Wein geben, Vitis Linn. S. Adelung Stoc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weinstock

    Goethe-Wörterbuch

    Weinstock [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Weinstock

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Weinstock ( Rebe , Vitis Tourn ., hierzu Tafel »Weintrauben« mit Textbeilage), Gattung der Ampelidazeen, hoch klimmende …

  4. modern
    Dialekt
    Weinstockm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wein-stock m. : 'eine im Anbau stehende Weinrebe', Wei (n) -, Woi (n) stock, s. Wein [mancherorts], Winn- [IB-Ensh ( Gla…

  5. Sprichwörter
    Weinstock

    Wander (Sprichwörter)

    Weinstock 1. Auch aus einem Weinstock wächst zuweilen ein Dornstrauch. 2. Dem Weinstock frommt das Schneiden und dem Men…

  6. Spezial
    Weinstock

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wein|stock m. (-[e]s, ...stöcke) üa f.

Verweisungsnetz

58 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinstock

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weinstock 2 Komponenten

wein+stock

weinstock setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weinstock‑ als Erstglied (5 von 5)

Weinstockgummose

Meyers

Weinstockgummose (franz. Gommose bacillaire , kalifornische Rebenkrankheit ), eine zuerst in Kalifornien beobachtete, seit 1891 auch in Fran…