lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

walgern

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
25

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

walgern verb.

Bd. 27, Sp. 1236

walgern , wälgern , verb. wälzen, rollen, sich wälzen, ekel empfinden. frequentativbildung von dem gleichbedeutenden walgen ( oben sp. 1227 f. ), im md. verbreitet und auch der schriftsprache nicht ganz fremd. 1 1) formen und verbreitung. 1@a a) anfangs kommt nur die umlautlose form walgern vor, seit dem 15. jahrh. aber wälgern — meist welgern geschrieben — daneben und fortan wechseln die beiden formen mit einander. im ganzen wird in den litterarischen belegen walgern bevorzugt, die mundarten aber haben meist welgern, doch vielfach walgern daneben. nur in der bedeutung ' ekel empfinden ' kommt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    walgernstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    walgern stn. sîn ( des glücksrades ) walgern krone 194. b Sch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Walgern

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Walgern ,

  3. modern
    Dialekt
    walgernschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    walgern , wälgern schw. : 1. a. 'sich (auf dem Boden) wälzen, purzeln', walgere (walgərə) [LA-Impfl], waljere (waljərə) …

Verweisungsnetz

39 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit walgern

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von walgern 2 Komponenten

walg+ern

walgern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

walgern‑ als Erstglied (1 von 1)

walgernacht

DWB

walger·nacht

walgernacht , f. 1 1) eine nacht, in der man ausgelassen lustig ist, zu walgern ' sich wälzen ' ( als ausdruck der lustigkeit ): dantz Gretl…

walgern als Zweitglied (1 von 1)

mitswalgern

MeckWBN

mit·swalgern

Wossidia mitswalgern mitzechen, sich mit anderen herumtreiben: Dierns ..., dei hier ... mitswalgerten Puls Hw. 65.

Ableitungen von walgern (1 von 1)

entwalgern

DWB

entwalgern , nausea liberare, von dem ekel befreien. Stieler 2420 . s. walgern . nnl. ontwalgen.