Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
vurch vurich, mmd., st. F.
vurch , vurich, mmd., st. F.
- nhd.
- Furche, Grenzfurche, gepflügtes Feld, Feld, Acker, Schneise, Vertiefung, Senke
- ÜG.:
- lat. lira Gl, sulcus Gl
- Vw.:
- s. helle-, halt-
- Hw.:
- vgl. mnd. vōr (1), vōre, vare, furch
- Q.:
- LAlex, Ren, LvReg, Enik, Brun, Kreuzf, HvNst, Apk, Ot, KvMSph (FB vurch), BdN, Berth, Bit, Dietr, Elis, En, Georg, Gl, Helmbr, Herb, Kchr (um 1150), Krone, KvFuss, KvWPart, LS, PassIII, PfzdHech, Rab, Rol, StrDan, Urk, UvEtzAlex, UvTürhTr, Voc, WeistGr, Wh, WolfdD
- E.:
- ahd. furh 28, furuh, st. F. (i), Furche, Einschnitt, Vertiefung; s. ahd. furha* 1, furuha*, sw. F. (n), Furche; germ. *furhō (2), st. F. (ō), Furche; idg. *pr̥k̑ā, F., Furche, Pokorny 821; vgl. idg. *perk̑- (3), *pr̥k̑-, V., Sb., reißen, wühlen, kratzen, Furche, Pokorny 821
- W.:
- nhd. Furche, F., Furche, DW 4, 673, DW2 9, 1308
- L.:
- Lexer 304a (vurch), Hennig (vurch), FB 448b (vurch), WMU (vurch N90 [1269] 20 Bel.), LexerHW 3, 592 (vurch), Benecke/Müller/Zarncke III, 447a (vurch)