Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
VLUO stf. fels, felswand. ahd. fluoh Graff 3,769. Gr. 1 3 , 197. schweiz. fluh kahler fels, felsenabsturz Stalder 1,386.…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
34 Bildungen · 28 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Lexer
vluoch stm. ib. verwünschung, -fluchung, fluch Diem. a.Heinr. Walth. Ms. (herre got, gip dem verschamten man wîbe vluoch H. 3,81 b . do er w…
BMZ
vluoche swv. fluche. ahd. fluohhôm Graff 3,759. a. ouwê daʒ ich niht fluochen kan Walth. 73,26. tiefe fluochen MS. 2,188. a. swinde fluochen…
Lexer
vluochen swv. BMZ fluchen, verfluchen, -wünschen, abs. Walth. Helbl. Ms. , mit dat. Nib. Hartm. ( Büchl. 2,113 ). Walth. Trist. ( U. 507,24)…
Lexer
vluocher stm. der vluocht Berth. 117,14. 29. 132,15.
Lexer
vluoch-salm stm. fluchpsalm Chr. 4. 118, 26.
Lexer
vluochunge stf. maledictio Dfg. 344 c .
KöblerMhd
vluochære , st. M. nhd. Flucher, Fluchender Vw.: s. ver-* Hw.: vgl. mnl. vloeker, mnd. vlȫkære* Q.: Berth (um 1275) E.: ahd. fluohhāri* 1, f…
Lexer
vluoder , vlûder stm. BMZ flagendula, dimidius piscis (fluoder, flûder) Dfg. 237 c , n. gl. 176 a . vgl. vlander, vlunder u. Dwb. 3, 1837.
KöblerMhd
vluoren , sw. V. nhd. „fluren“, grenzen Q.: Urk (1289) E.: s. vluor W.: nhd. DW- L.: WMU (*vluoren 1 N407 [1289] 1 Bel.)
Lexer
vluorer stm. flurschütze Gr.w. 3,628 f.
Lexer
vluor-heie swm. dasselbe Gr.w. 6,226. 50 ff.
Lexer
vluor-lîche adv. je nach der angebauten fruchtart Mone z. 10,193 ( 15. jh. ).
KöblerMhd
vluorlīche , Adv. nhd. je nach der angebauten Fruchtart Q.: LexerHW (15. Jh.) E.: s. vluor, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 421 (vluo…
Lexer
vluor-rëht stn. regelmässige abwechslung in den fruchtarten bei der zinszalung Mone z. 10,193 ( 1380 ).
Lexer
vluor-schaft stf. das recht der viehhut auf einer flur Mz. 2,389 ( 1294 ).
Lexer
vluor-schütze swm. BMZ flurschütze Mühlh. r. L. 175. Miltenb. stb. 22 b . Arnst. r. 52,49. Gr.w. 3,559.
KöblerMhd
vluorschütze , st. M. nhd. Flurschütze, Flurschütz Q.: Miltenb, Mühlh (1256), WeistGr E.: s. vluor, schütze W.: s. nhd. (ält.) Flurschütz, M…
Lexer
vluor-zûn stm. BMZ zaun um die flur Msh. 2,210 a . Gr.w. 1,649. 3,416.
KöblerMhd
vluorzūn , st. M. nhd. Flurzaun, Zaun um die Flur Q.: LexerHW (1. Hälfte 14. Jh.), WeistGr E.: s. vluor, zūn W.: nhd. Flurzaun, M., Flurzaun…
KöblerMhd
vluorære , st. M. nhd. „Flurer“, Flurschütze, Flurschütz Q.: WeistGr, WüP (1479) E.: s. vluor W.: s. nhd. Flurer, M., Flurer, DW 3, 1853, DW…
Lexer
vluot-arke f. holzgerinne Vilm. 16.
BMZ
vluote swv. flute, ströme. sînes herzen kiel begunde in ungedanken fluoten unde wanken Trist. 19360.
BMZ
vluotec , vlüetec adj. flutend, strömend. nach Gr. 2,294 ursprünglich vluotac. ein vlûtic waʒʒer nam den swanc durch den hof Marleg. 17, 6. …
Lexer
vluoten , vlüeten swv. BMZ intr. fliessen, strömen, fluten Trist. 19360. daʒ waszer flôdet unde flûszet Alsf. G. 2946. des muost er ze tôde …
Lexer
vluotic , vlüetic adj. ib. flutend, strömend, überströmend Walth. ( s. Hpt. 15,160 ). Pass. ; flöss-, schiffbar: holz ûf der Nîde gelendet, …
Lexer
vluot-loch stn. das flûtloch und die greben zu Hûsen zu machen Frankf. brgmstb. 1446 . 57. 73.
Lexer
vluot-rinne swf. BMZ aquaeductus Brünn. r. 147,322. vgl. Oberl. 403.
Lexer
vluot-waʒʒer stn. zweiunge, die gewest ist umb daʒ flûtwaʒʒer, daʒ uberleuffet von der bache, genant die Prymm, und umb daʒ wer, daʒ die von…
Lexer
bërc-vluo stf. BMZ bergfels Voc. o. bergfluoch Dief. n. gl. 322 b .
MWB
bërcvluo stF. ‘steile Felswand, Bergfels’ rupes: bergfluͦ VocOpt 52.004 MWB 1 590,1; Bearbeiter: Schnell
Lexer
mer-vluo stf. BMZ fels im meere, cautes Voc. o.
Lexer
neʒʒel-vluo stf. BMZ BMZ mit nesseln bewachsener fels? neʒʒel vluch Frl. 276,12 u. anm.
FindeB
* waltvluo stf. Gebirgsfels WvÖst.
KöblerMhd
wantvluo , st. F. nhd. Felswand Q.: Urk (1285) E.: s. want (1), vluo W.: nhd. DW- L.: WMU (wantvluo 731 [1285] 1 Bel.)