Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
viereck n.
viereck, n. : viereck wie ein rauten gestaltet, rhombus Maaler 447d; ein etwas älterer beleg aus dem 16. jh. [] ist nachgewiesen bei Schirmer wortschatz d. mathem. 75 (zeitschr. f. d. wf. 14, erg.-heft); älter als viereck sind vierort, vierhorn, vierung, quadrangel. viereck übersetzt nicht quadrat (zeitschr. f. d. wf. 3, 236), sondern quadrangulus (4, 127), dabei ist aber zu beachten, dasz schon im ahd. eine übersetzung des adj. quadrangulus (fiorecki Graff 1, 112) vorliegt; viereck ist das substantivierte n. dieses adj., wie vierkant zu vierkant, adj.; vier-eck, quadrangolo Kramer teutsch-italiän. dict. (1700) 263a; viereck, quadrum, cubus Steinbach 1, 314; vier-eck, quadratum, quadrangulum, tetragonum Frisch 2, 401b; viereck, plur. vierecke Adelung. vierecke ist der regelmäszige plural, andere formen begegnen selten: die häuszlichen vierecken Treuer deutscher Dädalus (1675) 1, 643; vereinzelt als m.: oblongum, länglichter viereck Döbel neueröffnete jäger practica 3, 125 (1754); plur. auf s: das niedliche geweb ... auf welchem amoretten hüpften ... und durch die vierecks, hin und her, wie kleine taschenspieler schlüpften Gotter ged. (1787) 1, 77. 11) zunächst von der geometrischen figur mit vier ecken und vier geraden seiten, gewöhnlich mit der voraussetzung, dasz alle vier seiten in derselben ebene liegen (ebenes viereck). die deutschen ausdrücke für die verschiedenen arten sind schwankend: recht-, schiefwinkeliges viereck Adelung; ein gleichseitiges rechtwinkeliges viereck (quadrat); ein ungleichseitiges, schiefwinkeliges viereck; ein langes, rechtwinkeliges viereck (oblongum, parallelogram); ein geschobenes, gleichseitiges viereck (rhombus), eine raute Campe; in technischer sprache werden die lateinischen und griechischen ausdrücke gebraucht. er (der tempel) bestand in zwey und dreiszig in ein rechtes viereck zusammen gesetzten seulen Lohenstein Arminius 2, 291b; welcher (fisch) die figur eines geschobenen vierecks präsentirte der leipziger avanturieur (1756) 2, 47; noch etwas sonderbares, was man an Saturn bemerkt hat, ist, dasz .. seine scheibe einem viereck ähnlich ist, dessen vier ecken abgerundet sind Schubert verm. schriften (1823 ff.) 4, 44. ein grades viereck ist zu maasz genommen Bojardo's verl. Roland 4, 221 Gries; auf der schneeweiszen wand des kämmerchens ein sauberes viereck zu ziehen G. Keller ges. werke 1, 284. etwas, das in sich einen widerspruch trägt: ein viereckigter zirkel, oder ein rundes viereck Nicolai literaturbriefe 6, 232. 22) ungewöhnlich ist es, viereck von einem stereometrischen gebilde mit vier ecken der grundfläche, einem würfel z. b., zu gebrauchen: erweitern wir das körperliche viereck zum rectangul; was sagt uns der körper? Herder 22, 41 Suphan. mit gleich folgender verbesserung: in diesem (ptolemäischen weltbau) pflegten sich nämlich die alten schullehrer ... ein viereck, oder vielmehr einen groszen würfel einzubilden Schwabe belustigungen 1, 299; ein stereometrisches gebilde mit vier ecken (tetraeder) wird niemals viereck genannt. 33) ungenau wird viereck besonders auch für quadrat gebraucht (Fischer schwäb. wb. 2, 1472), s. unten 4. veraltet ist jetzt die anwendung von viereck in der bezeichnung der unlösbaren aufgabe, einen kreis mit lineal und zirkel in ein quadrat zu verwandeln, das denselben flächeninhalt hat (quadratur des kreises): sie glaubte aber: dasz den wahrhafften willen des himmels zu ergründen, viel schwerer, als das viereck eines zirckels zu erfinden wäre Lohenstein Arminius 2, 1363b; seht, so ein reifen ist für mädchen augen des zirkels viereck, der echte zauberring Grabbe werke 2, 31 Blumenthal; so suchen sie der weisen stein?ihr irrt, so wollten sie vielleicht des zirkels viereck finden? Lichtwer schriften (1828) 83; cynisch gewendet: [] itzt nur sieht dein leibchen zirkelförmig aus; bist du einst ein weibchen, wird ein viereck draus Blumauer ged. (1785) 147. umgekehrt sagt man: er hat's viereck rund, (oder mit aufgabe dieses gegensatzes) feist gemacht von einem magern, der dick geworden ist. 44) in der anwendung des wortes auf erscheinungen der wirklichkeit zeigt sich natürlich eine gröszere freiheit: es kann die beziehung auf lineare umgrenzung maszgebend sein, wobei oft die vorstellung der vier ecken am meisten hervortritt (etwas ins viereck stellen, legen, die stadtmauer bildet ein viereck u. ä.; vierecke von stäben, fäden); oder die eingeschlossene, viereckig begränzte fläche ist gemeint (blaue vierecke wechseln im muster mit weiszen); ferner kann auch das viereck körperlich gedacht sein, so oft bei gebäuden, die entweder geschlossen gedacht sind oder so, dasz sie einen hof in sich einschlieszen: das schlosz ist ein regelmäsziges viereck mit kuppeln auf den vier ecken. fehlen nähere bestimmungen, so ist zunächst immer ein rechtwinkliges viereck gemeint, sehr oft auch ein quadrat. das fenster, der rahmen, das tischblatt bildet ein viereck Campe; bonbon ist reiner zucker, in kleinen vierecken, mit bergamotten-öhl vermischt Kinderling reinigk. d. deutschen sprache (1795) 116; auf der vörder-fläche aber des vierecks eine guldne schrifft sich sehen liesze Birken ostländ. lorbeerhayn (1657) 104; Fortuna welche ... auf einem viereck mit anckern stand Morhof unterricht v. d. d. spr. (1682) 2, 171; (der altar) steht in einem mit groszen steinen verschränkten länglichten viereck Gerstenberg schleswigsche litteraturbr. 249 (DLD); schlosz ist ein reguläres viereck mit vier kuppeln auf den ecken Nicolai reise d. Deutschland (1783 ff.) 1, 118; ein ungeheuerer palast, escurialartig, ins viereck gebaut Göthe 31, 49 Weim.; alle arten von wagen waren in dem hofe in groszem viereck zusammengefahren Freytag ges. werke 4, 413; die weber verlassen am abend den kreis, oder vielmehr das viereck ihres wirkens, und setzen sich zu einem andern viereck, zum biertisch Brunner erz. u. schriften (1864 ff.) 1, 167; (salz,) das seine glänzenden crystallen meist in ein förmlich viereck schiesst Triller poet. betrachtungen (1750) 3, 10. 55) ein viereck von menschen, besonders im älteren heerwesen, auch prägnant gebraucht: quadratum agmen instruere, ein vier-eck formiren Apinus gloss. novum (1728) 544; die armee in ein viereck stellen Adelung; feindliche cavallerie, die allerhand bewegungen machte, ... dann in ein drey- und viereck sich wieder zusammenzog Bräker sämmtl. schriften (1789 ff.) 1, 152; wie ein eiserner garten stand das lange viereck geordnet G. Keller ges. werke 5, 237; zuletzt war ihr verzweifelnder entschlusz ein groszes viereck und der tod Lessing 8, 37 Muncker; 66) vereinzeltes: 6@aa) ein viereck ist das zeichen der freimaurerloge; mit beziehung darauf: haben sie wirklich grosze, gute, aufgeklärte männer in ihrem neuen kreise oder viereck gefunden? Herder 15, 177 Suphan. 6@bb) als bezeichnung eines ungeschickten, oder schwer begreifenden menschen: guck durchs fenster, so siehst du auch nur ein solches viereck, du viereck G. Keller ges. werke 3, 148; s. vierecket 12 b. 6@cc) aus der älteren technologischen sprache: bezeichnung eines festungswerkes Jacobsson technolog. wb. 4, 542a; viereck, eine sorte dachschiefer 8, 88b; viereck der arme (eines ankers), der schwächste, vierkantig geformte theil des arms, auf den die schaufel angeschweiszt wird; viereck der ruthe (des ankers), der hintere theil des hauptschaftes, ebenda. 6@dd) fische, nach ihrer gestalt viereck genannt: das glatte oder stachellose viereck, ostracion cubicus; das viereck, der glattbutt, pleuronectes rhombus Nemnich. [] 6@ee) viereck, eine pflanze, deren fruchtkeim viereckig ist, tetragonia Campe.